Ausschreibung: Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic - ROU-Ploiesti Bau von Gasversorgungsleitungen Planung von Rohrleitungen Technische Hilfe Dokument Nr...: 192279-2024 (ID: 2024040202204577896) Veröffentlicht: 02.04.2024 * ROU-Ploiesti: Rumänien Bau von Gasversorgungsleitungen Servicii de proiectare i Execuie Lucrri pentru obiectivul: Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic 2024/S 65/2024 192279 Rumänien Bau von Gasversorgungsleitungen Servicii de proiectare i Execuie Lucrri pentru obiectivul: Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic OJ S 65/2024 02/04/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CONSILIUL JUDETUL PRAHOVA, DIRECTIA SERVICII SI ACHIZITII PUBLICE 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicii de proiectare i Execuie Lucrri pentru obiectivul: Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic Beschreibung: Informaii privind activitile solicitate prin Caietul de Sarcini Descrierea procedurii de achiziie (prezentarea obiectului contractului)- Procedura de achiziie ce urmeaz a fi derulat de ctre Autoritatea Contractant are drept scop atribuirea contractului de achiziie pentru proiectarea i execuia obiectivului de investiii Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic. Investiia ce urmeaz a se derula const în prestarea/executarea urmtoarelor activiti: - PROIECTAREA ceea ce implic elaborarea documentaiilor necesare pentru obinere avize, acorduri i alte autorizaii în conformitate cu cerinele prevzute de legislaia în vigoare, a documentaiei tehnice, precum DTAC DTOE Pth i DDE, asisten din partea proiectantului, pe tot parcursul contractului, în ceea ce privete implementarea cu succes a soluiei prezentate în cadrul strudiului de fezabilitate aferent. - EXECUIA lucrrilor de tip A. Conduct de racord înalt presiune având DN 250 (10) mm, Buda - Vrbilu, PN25, în zona Dumbrveti, cu o lungime de 350m, a unei staii de reglare msurare SRM Dumbrveti i statie de reglare masurare cu o capacitate de 17.500Smc/h, ce se va amplasa pe un teren, pe un teren pus la dispoziie de U.A.T. Dumbrveti; B. Realizarea unei retele inteligente de distributie gaze naturale în regim de medie presiune in loc. Vrbilu, Poiana Vrbilu, Podu Ursului, Livadea, Coofeneti, com. Vrbilu / loc. Dumbrveti, Gvnel, Mletii de Jos, Mletii de Sus, Plopeni, Sfârleanca, com. Dumbrveti / loc. Vâlcneti, Cârjari, Trestioara, com. Vâlcneti / loc. Cocortii Mislii, Tipreti, Goruna, com. Cocortii Mislii / loc. Cosmina de Jos, Cosmina de Sus, Drghiceti, Poiana Trestiei, com. Cosminele / loc. Aluni, Ostrovu, com. Aluni / loc. Bertea, Luu Rou, com. Bertea / loc. tefeti, Târsoreni, Scurteti, com. Bertea / loc. Slnic, Prjani, Groani, or. Slnic, judetul Prahova din PE avand DN63 - DN315 i o lungime de 297.880 m. C. Bransamente de gaze naturale i posturi de reglare msurare a gazelor naturale echipate cu contoare inteligente pentru gestionarea i monitorizarea consumurilor de gaze naturale 8159 buc. - TESTAREA investiiei, respectiv asigurarea punerii în funciune a tuturor sistemelor i investiiilor realizate pe parcursul derulrii contractului. Valoarea estimat a achizitiei lei este de 147.043.325,56 lei, fr TVA, conform Devizului general actualizat , aprobat în baza Hotrârii Consiliului Judeean Prahova nr.296 din data de 24.10.2022 din care: - valoare estimata pentru - proiectare este de 4.450.423,21 lei fr TVA; - valoarea estimata pentru e - execuie este de 142.592.902,35 lei fr TVA; Autoritatea contractant va raspunde la solicitarile de clarificari in a 12-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 22 zile. Kennung des Verfahrens: b370f346-937e-4095-9e9d-7975b9a505b6 Interne Kennung: 26057/2842889/2022 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231221 Bau von Gasversorgungsleitungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Obiectivul general al proiectului este înfiinarea unei reele inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic. Acest obiectiv are ca scop cresterea gradului de confort al locuitorilor comunelor si dezvoltarea economica a zonei prin realizarea unui sistem inteligent de alimentare cu gaze naturale a consumatorilor casnici si non-casnici din comune ce va fi integrat cu infrastructura existenta si corelat cu investitii viitoare pentru diminuarea efectelor poluarii aerului si cresterea eficientei energetice. Obiectivele specifice - În cadrul apelului de finanare POIM/859/8/2/Cresterea gradului de interconectare a Sistemului Naional de Transport a gazelor naturale cu alte state vecine, a fost depus proiectul cu codul SMIS: 148626, având urmtorul obiect: Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic Soluia tehnic fezabil aferent implementrii proiectului cuprinde urmatoarele obiecte si categorii de lucrari expuse in ordinea de curgere a gazelor: A. Conduct de racord înalt presiune având DN 250 (10) mm, Buda - Vrbilu, PN25, în zona Dumbrveti, cu o lungime de 350m, a unei staii de reglare msurare SRM Dumbrveti . B. Realizarea unei retele inteligente de distributie gaze naturale în regim de medie presiune in loc. Vrbilu, Poiana Vrbilu, Podu Ursului, Livadea, Coofeneti, com. Vrbilu / loc. Dumbrveti, Gvnel, Mletii de Jos, Mletii de Sus, Plopeni, Sfârleanca, com. Dumbrveti / loc. Vâlcneti, Cârjari, Trestioara, com. Vâlcneti / loc. Cocortii Mislii, Tipreti, Goruna, com. Cocortii Mislii / loc. Cosmina de Jos, Cosmina de Sus, Drghiceti, Poiana Trestiei, com. Cosminele / loc. Aluni, Ostrovu, com. Aluni / loc. Bertea, Luu Rou, com. Bertea / loc. tefeti, Târsoreni, Scurteti, com. Bertea / loc. Slnic, Prjani, Groani, or. Slnic, judetul Prahova din PE avand DN63 - DN315 i o lungime de 297.880 m C. Bransamente de gaze naturale i posturi de reglare msurare a gazelor naturale echipate cu contoare inteligente pentru gestionarea i monitorizarea consumurilor de gaze naturale pentru 8159 buc. Consumatori. Nivelul de funcionalitate inteligenta se justific prin conceptul ,SMART ENERGY TRANSMISSION SYSTEM, astfel: Gestionarea unei baze de date care contine indexul, locatia si data citirii fiecarui contor; Generarea de alarme si ra arte cu consumul lunar care sunt utilizate pentru facturarea consumului de gaze; Furnizarea directa a datelor in format CSV pentru a fi importate direct in software-ul de facturare; transmiterea la distanta, la intervale regulate a citirii indexului contorului prin intermediul tehnologiei GPRS; Functionare automatizata: sistemul functioneaza autonom, citirile indexului contoarelor i a altor parametrii se face automat, in zilele si la orele programate de catre utilizator; Oprirea de la distanta a consumatorului: contoarele pot fi comandate de la distanta, din oftware, prin intermediul retelei GSM sa deconecteze consumatorul de la retea Detectia echipamentelor defecte: sistemul detecteaza si localizeaza automat defectele aparute la contoarele din retea Detectia incercarilor de fraudare: interventii neautorizate asupra contorului (deschiderea capacului frontal, montarea in sens invers de curgere, etc); API disponibile pentru facturarea automata a consumurilor catre clienti; Arhitectura sistem.Sistemul va fi construit pe 2 nivele ierarhice: Contor gaz smart Software monitorizare / administrare system Termen de execuie este de 16 luni din care : - durata servicilor de proiectare este de 4 luni - durata execuiei lucrri 12 luni Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231221 Bau von Gasversorgungsleitungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322200 Planung von Rohrleitungen, 71356200 Technische Hilfe 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Judeul Prahova - comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, Stefeti, Bertea i oraul Slnic. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: La determinarea valorii estimate a contractului s-au avut în vedere valorile cuprinse în devizul general elaborat de ctre proiectant, în cadrul cruia sunt detaliate toate categoriile de cheltuieli aferente proiectului. Valoarea nu cuprinde suma prevazuta pentru diverse si neprevazute de 3.330.991,76 lei fr T.V.A., aceste sume putand fi accesate oricand în timpul derulrii contractului în conditiile prevazute la art. 221 din Legea 98/2016 si nu se vor cuprinde la nivelul ofertei depuse. Procedura de atribuire este iniiat sub incidena clauzei rezolutorie, pân la finalizarea procedurii de achiziie, respectiv pân la întocmirea raportului final i încrcarea procedurii. Clauza rezolutorie se refer la diferena dintre valoarea estimat a achiziiei i valoarea Contractului de finanare nr.1518/10.06.2022 pentru proiectul Înfiinare reea inteligent de distribuie gaze naturale în judeul Prahova comunele Cocortii Mislii, Vâlcneti, Cosminele, Dumbrveti, Vrbilu, Aluni, tefeti, Bertea i oraul Slnic -Programul Operaional Infrastructura Mare (POIM 2014-2020), respectiv suma de 25.261.909,24 lei (fr TVA) ce reprezinta ajustarea Devizului General conform Cap.V Ajustarea preturilor din cadrul Devizului General de investitii, precm si a modificarii valorii contractelor de finantare OUG 64/2022 , Valoarea ajustarii Devizului General este înclus în valoarea estimat a prezentei proceduri 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CONSILIUL JUDETUL PRAHOVA, DIRECTIA SERVICII SI ACHIZITII PUBLICE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CONSILIUL JUDETEAN PRAHOVA Serviciul juridic contencios 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 161 328 144,14 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1097633/CIF: RO 14410850 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 161 328 144,14 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3391 Datum des Vertragsabschlusses: 08/02/2023 7. Änderung Abschnittskennung: 96624-2023 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen. Beschreibung: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului 7.1. Änderung Abschnittskennung: CON-0001 Beschreibung der Änderungen: Majorarea valorii ca urmare a DIFERENTEI DINTRE N.R si NCS 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: CONSILIUL JUDETUL PRAHOVA, DIRECTIA SERVICII SI ACHIZITII PUBLICE Registrierungsnummer: 2842889 Postanschrift: Bulevardul Republicii, nr. 2-4 Stadt: Ploiesti Postleitzahl: 100066 Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316) Land: Rumänien Kontaktperson: ROBERT ADRIAN STANESCU E-Mail: achizitii@cjph.ro Telefon: +40 244514545 Fax: +40 244511611 Internetadresse: https://www.cjph.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 100066 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: CONSILIUL JUDETEAN PRAHOVA Serviciul juridic contencios Registrierungsnummer: 2842889_3 Postanschrift: Bd. Republicii nr. 2-4 Stadt: Ploiesti Postleitzahl: 100066 Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316) Land: Rumänien E-Mail: achizitii@cjph.ro Telefon: +40 244514545 Internetadresse: https://www.cjph.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: AVI PROD GRUP Registrierungsnummer: RO 14410850 Postanschrift: Strada Popa Lazr, Nr. 8, Sector: 2 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 021586 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: ofertare@aviprodgrup.ro Telefon: +40 212568110 Fax: +40 212568018 Internetadresse: https://aviprodgrup.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5704680e-8179-479f-8e45-9b93e6a616eb - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 18:51:18 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/03/2024 11:54:08 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://aviprodgrup.ro https://www.adr.gov.ro/ https://www.cjph.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192279-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de