Ausschreibung: Rumänien Möbel Furnizare i montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai - ROU-Iasi Möbel Schulmöbel Dokument Nr...: 192258-2024 (ID: 2024040202210177940) Veröffentlicht: 02.04.2024 * ROU-Iasi: Rumänien Möbel Furnizare i montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai 2024/S 65/2024 192258 Rumänien Möbel Furnizare i montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Municipiul Iasi Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Furnizare i montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai Beschreibung: Furnizare si montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din municipiul Iai în cadrul proiectului Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Iai, contract nr. 119DOT/2023 (cod final de înregistrare: F- PNRR-Dotari-2023-5433), finanat în cadrul Planului Naional de Redresare i Rezilien (PNRR) - Componenta C15 Educaie UAT Municipiul Iai implementeaz proiectul Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Iai. Proiectul este finanat prin Componenta C15 Educaie din cadrul Planului Naional de Redresare i Rezilien (PNRR). Obiectivul General al Proiectului îl reprezint crearea unui mediu de învare calitativ, la standarde europene, pentru beneficiarii finali unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai, prin dotrile cu mobilier modern menite s faciliteze procesul de învare i s creeze oportunitile necesare pentru creterea performanelor colare. Proiectul vizeaz i dotarea cu mobilier a unitilor de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai, întrucât contribuie în mod decisiv la creterea calitii actului didactic, la creterea performanelor colare ale elevilor, dar i la sporirea confortului i siguranei resimite de ctre acetia. Astfel vor fi dotate cu mobilier un numr de 63 de uniti de învmânt preuniversitar din municipiul Iai, respectiv a unui numr de 1150 sli de clas. Aceast achiziie se va realiza luând în considerare prevederile Ordinelor emise de ctre Ministerul Educaiei referitoare la normativele de dotare minimal a slilor de clas /slilor de grup din unitile de învmânt preuniversitar. Procedura de achizitie se desfasoara pe loturi dupa cum urmeaza: Lot 1 - FURNIZARE SI MONTAJ MOBILIER I MATERIALE DIDACTICE PENTRU DOTAREA SLILOR DE CLAS A UNITILOR DE ÎNVMÂNT PREUNIVERSITAR DIN MUNICIPIUL IAI - dotare cu mobilier sli de grup Lot 2 - FURNIZARE SI MONTAJ MOBILIER I MATERIALE DIDACTICE PENTRU DOTAREA SLILOR DE CLAS A UNITILOR DE ÎNVMÂNT PREUNIVERSITAR DIN MUNICIPIUL IAI - dotare cu mobilier sli de clas Termenul limita in care Autoritatea Contractanta va rspunde in mod clar si complet tuturor solicitrilor de clarificri: 11 zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor in anunul de participare. Numrul de zile pana la care se pot solicita clarificri înainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 20 zile. Kennung des Verfahrens: e8b5c80b-5fd8-4ad3-90a1-25df22ced2be Interne Kennung: 4541580/2024/25807 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 22 626 940,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Toate certificatele i documentele emise în alt limb decât româna vor fi însoite de traducerea autorizat a acestora în limba român. Toate rspunsurile la solicitrile de clarificri aferente documentaiei de atribuire vor fi publicate într-un fiier electronic în SEAP ataat Anunului de licitaie deschis. Ofertantul va constitui garania de participare în cuantum de: LOT 1 - 36.000,00 lei; LOT 2 - 190.000,00. Cuantumul garaniei de bun execuie este de 10 % din valoarea contractului fr TVA Garania de participare sau, dup caz, garania de bun execuie trebuie s fie irevocabil, necondiionat i se constituie prin: a)virament bancar; b)instrumente de garantare emise în condiiile legii astfel: (i) scrisori de garanie emise de instituii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garanie emise de instituii financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achiziiile de produse sau servicii a cror valoare estimat este mai mic sau egal cu 7.000.000 lei fr TVA; (iii) asigurri de garanii emise: fie de societi de asigurare care dein autorizaii de funcionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene i/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritii de Supraveghere Financiar, dup caz; fie de societi de asigurare din state tere prin sucursale autorizate în România de ctre Autoritatea de Supraveghere Financiar; c)depunerea la casierie a unor sume în numerar dac valoarea este mai mic de 5.000 lei; d)reineri succesive din sumele datorate pentru facturi pariale; e)combinarea a dou sau mai multe dintre modalitile de constituire prevzute la lit. a)-c) Suma iniial care se depune de ctre contractant nu trebuie s fie mai mic de 0,5% din preul contractului de achiziie public/contractului subsecvent, fr TVA În cazul contractului de furnizare, autoritatea contractant are obligaia de a elibera/restitui garania de bun execuie în cel mult 14 zile de la data întocmirii procesului-verbal de recepie a produselor care fac obiectul contractului de achiziie public/contractului subsecvent i/sau de la plata facturii finale, dac nu a ridicat pân la acea dat pretenii asupra ei. Garania de bun execuie se constituie în termen de 5 zile lucrtoare de la data semnrii contractului de achiziie public/contractului subsecvent. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificat a contractantului, fr a depi 15 zile de la data semnrii contractului de achiziie public/contractului subsecvent În cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizat s angajeze ofertantul lider, trebuie confirmat prin depunerea în SEAP a împuternicirilor semnate de toi reprezentanii cu drept de semntur ai partenerilor. Criteriul de atribuire se va aplica numai ofertelor admisibile. Operatorul economic va preciza în oferta depus care din informaiile cuprinse în Propunerea Tehnic i în propunerea financiar, cu excepia preului, sunt considerate a fi confideniale, clasificate, protejate de un drept de proprietate intelectual, în baza legislaiei aplicabile, în msura în care, în mod obiectiv, dezvluirea acestor informaii ar prejudicia interesele legitime ale operatorului economic, în special în ceea ce privete secretul comercial i proprietatea intelectual. Ofertanii din cadrul acestei proceduri îneleg c Autoritatea Contractant nu poate fi considerat rspunztoare pentru vreun prejudiciu în cazul anulrii procedurii de atribuire indiferent de natura acestuia i indiferent dac Autoritatea Contractant a fost notificat asupra existenei unui asemenea prejudiciu. Ofertanii din cadrul acestei proceduri accept utilizarea condiiilor speciale de mai sus, asumându-i întreaga rspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situaia descris. Pentru vizualizarea documentaiei de atribuire încrcate în SEAP, operatorii economici trebuie s aib un program necesar vizualizrii fiierelor semnate electronic (site-urile furnizorilor de semntur electronic). Reguli de comunicare i transmitere a datelor: Solicitrile de clarificri referitoare la prezenta documentaie de atribuire, se vor adresa în mod exclusiv în SEAP la Seciunea Întrebri din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar rspunsurile la acestea vor fi publicate în SEAP la Seciunea Documentaie, clarificri i decizii din cadrul anunului de participare, cât i în Seciunea Întrebri, Autoritatea Contractant urmând s nu dea curs solicitrilor adresate prin alt modalitate de comunicare. Autoritatea Contractant va rspunde în mod clar i complet la orice solicitare de clarificri sau informaii suplimentare, Pentru comunicrile ulterioare depunerii ofertelor: comisia de evaluare va transmite solicitrile de clarificare în legtur cu oferta prin utilizarea facilitailor tehnice disponibile în SEAP (Seciunea Întrebri). Operatorii economici vor transmite rspunsurile la clarificri i eventualele documente solicitate pe parcursul evalurii ofertelor prin intermediul SEAP (Seciunea Întrebri), în format electronic, semnate cu semntur electronic. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic Cerinele tehnice definite la nivelul anunului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit productor, la mrci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producie/metoda specifica de fabricaie/prestare/execuie, vor fi înelese ca fiind însoite de meniunea sau echivalent Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lot 1 - FURNIZARE SI MONTAJ MOBILIER I MATERIALE DIDACTICE PENTRU DOTAREA SLILOR DE CLAS A UNITILOR DE ÎNVMÂNT PREUNIVERSITAR DIN MUNICIPIUL IAI - dotare cu mobilier sli de grup Beschreibung: UAT Municipiul Iai implementeaz proiectul Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Iai Proiectul este finanat prin Componenta C15 Educaie din cadrul Planului Naional de Redresare i Rezilien (PNRR). Obiectivul General al Proiectului îl reprezint crearea unui mediu de învare calitativ, la standarde europene, pentru beneficiarii finali unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai, prin dotrile cu mobilier modern menite s faciliteze procesul de învare i s creeze oportunitile necesare pentru creterea performanelor colare Proiectul vizeaz i dotarea cu mobilier a unitilor de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai, întrucât contribuie în mod decisiv la creterea calitii actului didactic, la creterea performanelor colare ale elevilor, dar i la sporirea confortului i siguranei resimite de ctre acetia. Astfel vor fi dotate cu mobilier un numr de 63 de uniti de învmânt preuniversitar din municipiul Iai, respectiv a unui numr de 1150 sli de clas. Aceast achiziie se va realiza luând în considerare prevederile Ordinelor emise de ctre Ministerul Educaiei referitoare la normativele de dotare minimal a slilor de clas /slilor de grup din unitile de învmânt preuniversitar. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Iai 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 105 Tag 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Eventualele raspunsuri la clarificari se vor atasa la anuntul de participare simplificat. Aceste raspunsuri vor face parte din documentatia de atribuire si este obligatoriu ca la elaborarea ofertei sa fie avute in vedere. Daca pe primul loc in clasamentul preturilor sunt ofertanti cu preturi egale pentru departajare se vor solicita prin clarificari pe SICAP noi oferte financiare care pot fi egale sau diminuate fata de cele initiale. Ofertantii respectivi vor incarca in SEAP documentele care contin noi propuneri financiare.Mai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna, avand obligatia sa isi legalizeze din punct de vedere formal asocierea numai in cazul in care oferta comuna va fi declarata cistigatoare. Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare simplificat, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie /metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59-60, 164, 165, 167 din Legea nr.98/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinelor anterior menionate: Se va completa DUAE în SEAP de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire (inclusiv eventualii teri i subcontractani) cu informaiile aferente situaiei lor,. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii pentru sediul principal iar pentru sediile secundare/puncte de lucru o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat datorate cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; alte documente edificatoare, dup caz. Se va prezenta declaraia de neîncadrare în prevederile art. 60 odat cu DUAE de ctre toi participanii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant i ter susintor) -Formular (Seciunea Formulare). Declaraia se va depune odat cu DUAE de ctre toi participanii la procedura de atribuire(ofertant, asociat, subcontractant i ter susintor). - se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dup caz. Persoanele juridice strine vor prezenta orice documente edificatoare privind dovedirea eligibilitii. Pentru ofertanii nerezideni se vor aplica prevederile art. 168 din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Autoritatea contractant îi rezerv dreptul de a solicita în mod direct informaii de la autoritile competente strine, în cazul în care are incertitudini în ceea ce privete existenta sau inexistenta unei situaii de excludere dintre cele descrise. Persoanele care dein funcii de decizie în cadrul autoritii contractante sunt urmtoarele: MIHAI CHIRICA- primar, DANIEL JURAVLE - Viceprimar, RAZVAN TIMOFCIUC - Viceprimar, DENISA LILIANA IONASCU - Secretar, APETROAEI MARIA - Director General DGEFPL, CAZUC CARMEN - Director Executiv DGEFPL, OTELEANU CRISTINA DANIELA - Director Direcia Juridica , VIORICA BOSTAN - Director Executiv Direcia Tehnica si Servicii Comunitare, GABRIEL TEFAN CHIRIL - Director Executiv DISIDU, BEATRICE FOTACHE-Director Directia de Proiecte Europene, Ancuta Ghiurco - Control Financiar Preventiv. Comisia de evaluare: Lucian Balinisteanu, Carmen Perju Davidescu, Elena Iascu, Gabriel tefan Chiril, Maria Savin. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în nici una dintre situaiile de anulare a constituirii precum i c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: In vederea îndeplinirii cerinei, ofertantul/ ofertantul asociat va completa DUAE în SEAP - Seciunea Capacitatea tehnica i profesional , din DUAE, la pct. A: Indicaia global pentru toate criteriile de selecie In ceea ce privete criteriul de selecie, autoritatea contractanta cere operatorilor economici s declare c ACESTA INDEPLINESTE TOATE CRITERIILE DE SELECTIE IMPUSE INDICATE IN ANUNTUL RELEVANT SAU IN DOCUMENTATIA ACHIZITIEI MENTIONATE IN ANUNT. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Subcontractantul va selecta una din opiunile DA sau NU. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate la solicitarea autoritii contractante doar de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Atât subcontractantul cât i terul susintor completeaz câte un DUAE distinct conform prevederilor art. 170 alin.(3) si art.183 din Legea nr 98/2016. Certificat constatator emis de ONRC din care s rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Ofertanii vor avea în vedere faptul c informaiile cuprinse în Certificatul ONRC s fie reale, valabile la data prezentrii acestui document. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinelor anterior menionate: - se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. În cazul în care ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul este alta decât Romania, apartenena din punct de vedere profesional va fi dovedita cu documente din tara de origine, echivalente cu cele solicitate. Aceste documente se vor depune în limba romana, traduse de traductor autorizat. Cerinta 2. Operatorii economici au obligaia transmiterii datelor privind beneficiarii reali în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 înc din faza depunerii ofertelor cat si depunerii documentelor suport DUAE. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinelor: Operatorii Economici vor declara c informaiile furnizate sunt complete i corecte în fiecare detaliu a datelor privind beneficiarii reali în conformitate cu prevederile Legii nr. 129 /2019 înc din faza depunerii ofertelor cat si depunerii documentelor suport DUAE Ofertantul va completa - Declaraia privind datele beneficiarul/beneficiarii real/i al/ai persoanei juridice, în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019.(Declaratia se regasete in sectiunea formulare) Declaraia va fi actualizat i depus în mod obligatoriu de ofertantul declarat câtigtor /ofertant asociat/ subcontractant / (dup caz) înainte de semnarea contractului de achiziie i va fi actualizat în mod regulat (la depunerea rapoartelor de progres în cadrul implementrii obiectului contractului) pân la încetarea relaiilor contractuale. Not: Colectarea parial a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absenta lor atrage dup sine respingerea ofertei câtigtoare sau, dup caz, anularea procedurii de achiziie publica, in situaia depunerii unei singure oferte. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experien similar Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a livrat în ultimii 3 anixx produse de tipul specificat Operatorii economici ce depun ofert, trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit stabilit pentru depunerea ofertei) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin: -3.600.000,00 lei fr TVA - Lot 1 - 19.000.000,00 lei fr TVA -Lot 2 Beschreibung: CERINA 1 Experien similar Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a livrat în ultimii 3 anixx produse de tipul specificat Operatorii economici ce depun ofert, trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit stabilit pentru depunerea ofertei) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin: -3.600.000,00 lei fr TVA aferent lot 1 - Furnizare si montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din municipiul Iai- dotare cu mobilier sli de grup - 19.000.000,00 lei fr TVA aferent lot 2 - Furnizare si montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din municipiul Iai - dotare cu mobilier sli de clas, la nivelul unuia sau mai multe contracte, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, cu indicarea valorilor, datelor i beneficiarilor publici i privai. xx) ultimii 3 ani se raporteaz la termenul limit de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunztoare a Instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). xx) Prin furnizare de produse similare se va înelege: achiziionarea de mobilier, sau alte produse de aceeasi natura si complexitate sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: In vederea îndeplinirii cerinei, ofertantul/ ofertantul asociat/ terul susintor va completa DUAE în SEAP - Seciunea Capacitatea tehnica i profesional - se va completa DUAE avand în vedere selectia indicatia globala pentru toate criteriile de selectie Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritii Contractante, certificate/ documente care atest îndeplinirea cerinei, i anume: certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul beneficiar i/sau procese verbale de recepie i/sau Documente constatatoare emise de autoritile contractate i/sau Certificri de bun execuie, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei de capacitate tehnic. Aceste documente vor fi prezentate i de ctre ofertantul asociat, în situaia în care resursele acestuia au fost luate în considerare pentru îndeplinirea cerinei. Nota 1: Dac un grup de operatori economici depune o ofert comun, cerina se demonstreaz prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În aceast situaie, i ofertantul asociat va completa DUAE - - Seciunea Capacitatea tehnic i profesional . De asemenea, împreuna cu DUAE i cu oferta, se va încarc în SEAP i Acordul de Asociere, semnat cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. Nota 2: În vederea îndeplinirii cerinei, ofertantul poate beneficia de susinerea unui/unor ter/teri. În acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. Nota 3: În cazul în care ofertantul beneficiaz de susinere din partea unui ter, terul susintor va completa DUAE - Seciunea Capacitatea tehnic i profesional . Nota 4: În cazul în care beneficiaz de susinere din partea unui ter, ofertantul va prezenta: a) Angajamentul ferm privind susinerea capacitaii tehnice acordat de terul susintor,. Angajamentul ferm va fi încrcat în SEAP împreuna cu DUAE i cu oferta i va fi semnat cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. b) documentele transmise ofertantului de ctre terul/terii susintor/susintori, din care rezult modul efectiv prin care terul/terii susintor /susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, care se constituie în anexe la angajamentul ferm. Aceste documente vor fi încrcate în SEAP împreun cu Angajamentul ferm, cu DUAE i cu oferta, i vor fi semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. c) certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul beneficiar i/sau procese verbale de recepie i/sau Documente constatatoare emise de autoritile contractate i/sau Certificri de bun execuie, din care s reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei de capacitate tehnic. Documentele menionate la pct. c) vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritii Contractante, cu respectarea cerinelor privind semnarea electronic a documentelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui . Beschreibung: Modalitate de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant se vor include i informaiile solicitate cu privire la subcontractani. Conf. notificrii ANAP nr 256/2016 se solicit tuturor ofertanilor, s prezinte acordul de subcontractare odat cu oferta i DUAE pân la data limit a depunerii ofertelor. Documentele justificative care probeaz cele asumate în acordul de subcontractare vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc la solicitarea autoritii contractante. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania produselor Beschreibung: Algoritmul de calcul:punctajul maxim alocat este de 10 puncte i se acord astfel: a) pentru cea mai mare durat de garanie ofertat exprimat în luni, se acord punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) pentru o durat de garanie mai mic decât cea prevzut la lit.a), dar nu mai mica decât cea prevzut în caietul de sarcini, respectiv de 36 luni, punctajul se calculeaz astfel: PDG(n)=(DGn/DGmax) x 10, unde: DGmax=durata de garanie maxim ofertat, DGn= durata de garanie ofertat, PDG(n)=punctajul privind durata de garanie a ofertei care se evalueaz. Ofertele ce prezint valorile minime impuse prin caietul de sarcini vor fi declarate conforme dar nu se vor acorda puncta. Aceste costuri vor fi incluse în propunerea finaciar. În vederea susinerii perioadei de garanie suplimentar fa de perioada minim de garanie solicitat, operatorii vor prezenta o declaraie pe propria rspundere din care s rezulte asumarea garaniei produselor livrate i modalitatea de intervenie în aceast perioad. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn Beschreibung: Se acord puncte atunci când toate panourile pe baz de lemn utilizate la mobilier se dovedesc a avea valori ale emisiilor de formaldehid care respect pragul limit de 65% pentru emisiile de formaldehid care permit încadrarea în categoria E1,conform definiiei din anexa B la standardul EN 13986. Algoritm de calcul: Punctajul se acord astfel: a) Pentru cea mai sczut valoare a emisiilor de formaldehid se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 10 puncte; b) Pentru celelalte valori ale emisiilor de formaldehid punctajul se acord proporional, astfel: PEF(n)=(Valoare emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn(min)/Valoare emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn (n) x 10 puncte. Unde, PEF(n) punctajul ofertei pentru factorul de evaluare Emisii de formadehid provenite de la panouri pe baz de lemn; Valoare emisii de formadehid provenite de la panouri pe baz de lemn (min.) cea mai aczut valoare a emisiilor de formaldehid ofertat în cadrul procedurii de atribuire; Valoare emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn (n) valoare emisii de formaldehid ofertat Ofertanii vor prezenta declaraii din partea furnizorilor de panouri care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinute de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN 717-1, EN 717-2/EN ISO 12460-3 sau EN 120/EN ISO 12460-5 sau echivalent. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologic Beschreibung: Se acord puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei sau alte etichete ecologice ISO14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sunt considerate a fi conforme. Algoritm de calcul: a) Pentru cel mai mare numr de produse cu etichet ecologic din produsele de mobilier se acord un punctaj maxim alocat de 10 puncte; b) Pentru restul ofertelor, punctajul se va calcula dup urmtoarea formul:P3 etichet ecologic mobilier=(numr produse cu etichet ecologic mobilier ofertate/numr maxim produse mobilier ofertate) x 10 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Ambalaje primare din materiale reciclate Beschreibung: Criteriul vizeaz numai ambalajele primare aa cum sunt definite în Directiva 2004/12/CE, respectiv Legea 249/2015 privind modalitatea de gestionare a ambalajelor i a deeurilor de ambalaje.În cazul în care sunt utilizate cutii din carton, acestea trebuie s fie compuse din cel puin 50% material reciclat. În cazul în care sunt utilizate pungi sau folii din plastic pentru ambalarea final, acestea trebuie s fie compuse din cel puin 50% material reciclat sau s fie biodegradabile sau compostabile, în conformitate cu definiiile prevzute în EN 13432. Algoritm de calcul: În situaia în care NU sunt utilizate ambalaje primare din materiale reciclate, nu se va acorda punctaj. În situaia în care sunt utilizate în procent mai mic sau egal cu 50% din ambalaje primare ce conin materiale reciclate, NU se va acorda punctaj. Pentru oferta ce conine cel mai mare procent de ambalaje primare din materiale se acord punctajul maxim de 10 puncte. Pentru restul ofertelor punctajul se acord astfel: P eco(n)=(% n-50%/% max-50%) x 10, unde: Peco(n)- punctajul obtinut de ctre oferta admisibil aflat sub evaluare; %n proporia de ambalaje primare din materiale reciclate a ofertei evaluate; % max cea mai mare proporie de ambalaje primare din materiale reciclate ofertat; Document justificativ: Declaraie pe proprie rspundere privind procentul de ambalaje primare din materiale reciclate. Produsele care dein o etichet ecologic relevant de tip I i care îndeplinesc criteriile enumerate sunt punctate corespunztor. În mod alternativ, se prezint o declaraie de conformitate cu prezentul criteriu privind ambalajul produsului. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare canale scurte de aprovizionare Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul obinut ( P lan produs) se determin astfel: -în cazul în care ofertantul are calitatea de productor final al produselor (este situat pe poziia 1 în lanul de aprovizionare pentru 50%+1 din produsele ofertate/lot) se acord 10 de puncte; -în cazul în care ofertantul este primul distribuitor/intermediar pe pia al produselor (este situat pe poziia 2 în lanul de aprovizionare i are o relaie comercial direct cu productorul final pentru 50%+1 din produsele ofertate/lot) se acord 5 puncte; -în cazul în care ofertantul este al doilea sau mai mult de al doilea distribuitor/intermediar pe pia al produsului (este situat pe poziia 3 sau mai mult în lanul de aprovizionare i nu are o relaie comercial direct cu productorul final pentru sub 50% din produsele ofertate/lot) se acord 0 puncte ( nu se acord punctaj) În vederea aplicrii factorului de evaluare ofertanii vor prezenta în cadrul ofertei certificate de productor/standarde de producie emise de instituii abilitate/alte documente emise pentru ofertant din care s rezulte informaiile cu privire la calitatea operatorului economic la lanul de aprovizionare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Pentru oferta cu termenul de livrare cel mai mic (de la ordinul de începere aferent contractului), se acord punctaj maxim alocat factorului de evaluare, respectiv TL min=10 puncte. Pentru o alt ofert decât cea mai mic, se acord punctajul astfel: Punctaj TLn=(TLn-TLmin)/(TLmax-TLmin)x10 puncte unde: a) Punctajul TLn: punctajul la categoria Termen de livrare, calculat la o acuratee de 4 zecimale, a ofertantului n. b) TLn: Termen de livrare ofertat ofertant n c) TLmin: Termen de livrare minim solicitat (60 zile) d) TLmax : Termen de livrare maxim solicitat (105 zile) Termenele de livrare ale ofertanilor în baza crora se va puncta factorul de evaluare, respectiv vor fi folosite în formula prezentat mai sus, vor fi exprimate în numrul de zile de la emiterea ordinului de începere aferent contractului sau a comenzii. Ofertele care prezint un termen de livrare mai mic de 60 de zile vor fi declarate neconforme, deoarece au un termen nerealist pentru îndeplinirea contractului, având în vedere numrul mare de sli de clas/grup, cât i montajul acestora .Ofertele care prezint un termen de livrare maxim de 105 zile vor fi declarate conforme, dar nu vor primi punctaj. Ofertele care prezint un termen de livrare de peste 105 zile vor fi declarate neconforme i respinse. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100176654 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 19/04/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 19/04/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Membrii comisiei de evaluare Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr.101/2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Iasi Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Municipiul Iasi - Serviciul Achizitii Publice Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Municipiul Iasi Organisation, die Angebote bearbeitet: Municipiul Iasi 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lot 2 - FURNIZARE SI MONTAJ MOBILIER I MATERIALE DIDACTICE PENTRU DOTAREA SLILOR DE CLAS A UNITILOR DE ÎNVMÂNT PREUNIVERSITAR DIN MUNICIPIUL IAI - dotare cu mobilier sli de clas Beschreibung: UAT Municipiul Iai implementeaz proiectul Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar din municipiul Iai Proiectul este finanat prin Componenta C15 Educaie din cadrul Planului Naional de Redresare i Rezilien (PNRR). Obiectivul General al Proiectului îl reprezint crearea unui mediu de învare calitativ, la standarde europene, pentru beneficiarii finali unitile de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai, prin dotrile cu mobilier modern menite s faciliteze procesul de învare i s creeze oportunitile necesare pentru creterea performanelor colare. Proiectul vizeaz i dotarea cu mobilier a unitilor de învmânt preuniversitar din Municipiul Iai, întrucât contribuie în mod decisiv la creterea calitii actului didactic, la creterea performanelor colare ale elevilor, dar i la sporirea confortului i siguranei resimite de ctre acetia. Astfel vor fi dotate cu mobilier un numr de 63 de uniti de învmânt preuniversitar din municipiul Iai, respectiv a unui numr de 1150 sli de clas. Aceast achiziie se va realiza luând în considerare prevederile Ordinelor emise de ctre Ministerul Educaiei referitoare la normativele de dotare minimal a slilor de clas /slilor de grup din unitile de învmânt preuniversitar. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Iai 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 105 Tag 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Eventualele raspunsuri la clarificari se vor atasa la anuntul de participare simplificat. Aceste raspunsuri vor face parte din documentatia de atribuire si este obligatoriu ca la elaborarea ofertei sa fie avute in vedere. Daca pe primul loc in clasamentul preturilor sunt ofertanti cu preturi egale pentru departajare se vor solicita prin clarificari pe SICAP noi oferte financiare care pot fi egale sau diminuate fata de cele initiale. Ofertantii respectivi vor incarca in SEAP documentele care contin noi propuneri financiare.Mai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna, avand obligatia sa isi legalizeze din punct de vedere formal asocierea numai in cazul in care oferta comuna va fi declarata cistigatoare. Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare simplificat, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie /metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59-60, 164, 165, 167 din Legea nr.98/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinelor anterior menionate: Se va completa DUAE în SEAP de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire (inclusiv eventualii teri i subcontractani) cu informaiile aferente situaiei lor,. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii pentru sediul principal iar pentru sediile secundare/puncte de lucru o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat datorate cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; alte documente edificatoare, dup caz. Se va prezenta declaraia de neîncadrare în prevederile art. 60 odat cu DUAE de ctre toi participanii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant i ter susintor) -Formular (Seciunea Formulare). Declaraia se va depune odat cu DUAE de ctre toi participanii la procedura de atribuire(ofertant, asociat, subcontractant i ter susintor). - se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dup caz. Persoanele juridice strine vor prezenta orice documente edificatoare privind dovedirea eligibilitii. Pentru ofertanii nerezideni se vor aplica prevederile art. 168 din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Autoritatea contractant îi rezerv dreptul de a solicita în mod direct informaii de la autoritile competente strine, în cazul în care are incertitudini în ceea ce privete existenta sau inexistenta unei situaii de excludere dintre cele descrise. Persoanele care dein funcii de decizie în cadrul autoritii contractante sunt urmtoarele: MIHAI CHIRICA- primar, DANIEL JURAVLE - Viceprimar, RAZVAN TIMOFCIUC - Viceprimar, DENISA LILIANA IONASCU - Secretar, APETROAEI MARIA - Director General DGEFPL, CAZUC CARMEN - Director Executiv DGEFPL, OTELEANU CRISTINA DANIELA - Director Direcia Juridica , VIORICA BOSTAN - Director Executiv Direcia Tehnica si Servicii Comunitare, GABRIEL TEFAN CHIRIL - Director Executiv DISIDU, BEATRICE FOTACHE-Director Directia de Proiecte Europene, Ancuta Ghiurco - Control Financiar Preventiv. Comisia de evaluare: Lucian Balinisteanu, Carmen Perju Davidescu, Elena Iascu, Gabriel tefan Chiril, Maria Savin. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în nici una dintre situaiile de anulare a constituirii precum i c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: In vederea îndeplinirii cerinei, ofertantul/ ofertantul asociat va completa DUAE în SEAP - Seciunea Capacitatea tehnica i profesional , din DUAE, la pct. A: Indicaia global pentru toate criteriile de selecie In ceea ce privete criteriul de selecie, autoritatea contractanta cere operatorilor economici s declare c ACESTA INDEPLINESTE TOATE CRITERIILE DE SELECTIE IMPUSE INDICATE IN ANUNTUL RELEVANT SAU IN DOCUMENTATIA ACHIZITIEI MENTIONATE IN ANUNT. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/Subcontractantul va selecta una din opiunile DA sau NU. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate la solicitarea autoritii contractante doar de ctre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Atât subcontractantul cât i terul susintor completeaz câte un DUAE distinct conform prevederilor art. 170 alin.(3) si art.183 din Legea nr 98/2016. Certificat constatator emis de ONRC din care s rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Ofertanii vor avea în vedere faptul c informaiile cuprinse în Certificatul ONRC s fie reale, valabile la data prezentrii acestui document. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinelor anterior menionate: - se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. În cazul în care ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul este alta decât Romania, apartenena din punct de vedere profesional va fi dovedita cu documente din tara de origine, echivalente cu cele solicitate. Aceste documente se vor depune în limba romana, traduse de traductor autorizat. Cerinta 2. Operatorii economici au obligaia transmiterii datelor privind beneficiarii reali în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 înc din faza depunerii ofertelor cat si depunerii documentelor suport DUAE. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinelor: Operatorii Economici vor declara c informaiile furnizate sunt complete i corecte în fiecare detaliu a datelor privind beneficiarii reali în conformitate cu prevederile Legii nr. 129 /2019 înc din faza depunerii ofertelor cat si depunerii documentelor suport DUAE Ofertantul va completa - Declaraia privind datele beneficiarul/beneficiarii real/i al/ai persoanei juridice, în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019.(Declaratia se regasete in sectiunea formulare) Declaraia va fi actualizat i depus în mod obligatoriu de ofertantul declarat câtigtor /ofertant asociat/ subcontractant / (dup caz) înainte de semnarea contractului de achiziie i va fi actualizat în mod regulat (la depunerea rapoartelor de progres în cadrul implementrii obiectului contractului) pân la încetarea relaiilor contractuale. Not: Colectarea parial a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absenta lor atrage dup sine respingerea ofertei câtigtoare sau, dup caz, anularea procedurii de achiziie publica, in situaia depunerii unei singure oferte. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experien similar Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a livrat în ultimii 3 anixx produse de tipul specificat Operatorii economici ce depun ofert, trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit stabilit pentru depunerea ofertei) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin: -3.600.000,00 lei fr TVA - Lot 1 - 19.000.000,00 lei fr TVA -Lot 2 Beschreibung: CERINA 1 Experien similar Ofertantul trebuie sa demonstreze ca a livrat în ultimii 3 anixx produse de tipul specificat Operatorii economici ce depun ofert, trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit stabilit pentru depunerea ofertei) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin: -3.600.000,00 lei fr TVA aferent lot 1 - Furnizare si montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din municipiul Iai- dotare cu mobilier sli de grup - 19.000.000,00 lei fr TVA aferent lot 2 - Furnizare si montaj mobilier i materiale didactice pentru dotarea slilor de clas din unitile de învmânt preuniversitar din municipiul Iai - dotare cu mobilier sli de clas, la nivelul unuia sau mai multe contracte, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, cu indicarea valorilor, datelor i beneficiarilor publici i privai. xx) ultimii 3 ani se raporteaz la termenul limit de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunztoare a Instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). xx) Prin furnizare de produse similare se va înelege: achiziionarea de mobilier, sau alte produse de aceeasi natura si complexitate sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinei: In vederea îndeplinirii cerinei, ofertantul/ ofertantul asociat/ terul susintor va completa DUAE în SEAP - Seciunea Capacitatea tehnica i profesional - se va completa DUAE avand în vedere selectia indicatia globala pentru toate criteriile de selectie Ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritii Contractante, certificate/ documente care atest îndeplinirea cerinei, i anume: certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul beneficiar i/sau procese verbale de recepie i/sau Documente constatatoare emise de autoritile contractate i/sau Certificri de bun execuie, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei de capacitate tehnic. Aceste documente vor fi prezentate i de ctre ofertantul asociat, în situaia în care resursele acestuia au fost luate în considerare pentru îndeplinirea cerinei. Nota 1: Dac un grup de operatori economici depune o ofert comun, cerina se demonstreaz prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În aceast situaie, i ofertantul asociat va completa DUAE - - Seciunea Capacitatea tehnic i profesional . De asemenea, împreuna cu DUAE i cu oferta, se va încarc în SEAP i Acordul de Asociere, semnat cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. Nota 2: În vederea îndeplinirii cerinei, ofertantul poate beneficia de susinerea unui/unor ter/teri. În acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. Nota 3: În cazul în care ofertantul beneficiaz de susinere din partea unui ter, terul susintor va completa DUAE - Seciunea Capacitatea tehnic i profesional . Nota 4: În cazul în care beneficiaz de susinere din partea unui ter, ofertantul va prezenta: a) Angajamentul ferm privind susinerea capacitaii tehnice acordat de terul susintor,. Angajamentul ferm va fi încrcat în SEAP împreuna cu DUAE i cu oferta i va fi semnat cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. b) documentele transmise ofertantului de ctre terul/terii susintor/susintori, din care rezult modul efectiv prin care terul/terii susintor /susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, care se constituie în anexe la angajamentul ferm. Aceste documente vor fi încrcate în SEAP împreun cu Angajamentul ferm, cu DUAE i cu oferta, i vor fi semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. c) certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul beneficiar i/sau procese verbale de recepie i/sau Documente constatatoare emise de autoritile contractate i/sau Certificri de bun execuie, din care s reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei de capacitate tehnic. Documentele menionate la pct. c) vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autoritii Contractante, cu respectarea cerinelor privind semnarea electronic a documentelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui . Beschreibung: Modalitate de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant se vor include i informaiile solicitate cu privire la subcontractani. Conf. notificrii ANAP nr 256/2016 se solicit tuturor ofertanilor, s prezinte acordul de subcontractare odat cu oferta i DUAE pân la data limit a depunerii ofertelor. Documentele justificative care probeaz cele asumate în acordul de subcontractare vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc la solicitarea autoritii contractante. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie Beschreibung: Algoritmul de calcul:punctajul maxim alocat este de 10 puncte i se acord astfel: a) pentru cea mai mare durat de garanie ofertat exprimat în luni, se acord punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) pentru o durat de garanie mai mic decât cea prevzut la lit.a), dar nu mai mica decât cea prevzut în caietul de sarcini, respectiv de 36 luni, punctajul se calculeaz astfel: PDG(n)=(DGn/DGmax) x 10, unde: DGmax=durata de garanie maxim ofertat, DGn= durata de garanie ofertat, PDG(n)=punctajul privind durata de garanie a ofertei care se evalueaz. Ofertele ce prezint valorile minime impuse prin caietul de sarcini vor fi declarate conforme dar nu se vor acorda puncta. Aceste costuri vor fi incluse în propunerea finaciar. În vederea susinerii perioadei de garanie suplimentar fa de perioada minim de garanie solicitat, operatorii vor prezenta o declaraie pe propria rspundere din care s rezulte asumarea garaniei produselor livrate i modalitatea de intervenie în aceast perioad. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn Beschreibung: Se acord puncte atunci când toate panourile pe baz de lemn utilizate la mobilier se dovedesc a avea valori ale emisiilor de formaldehid care respect pragul limit de 65% pentru emisiile de formaldehid care permit încadrarea în categoria E1,conform definiiei din anexa B la standardul EN 13986. Algoritm de calcul: Punctajul se acord astfel: a) Pentru cea mai sczut valoare a emisiilor de formaldehid se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 10 puncte; b) Pentru celelalte valori ale emisiilor de formaldehid punctajul se acord proporional, astfel: PEF(n)=(Valoare emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn(min)/Valoare emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn (n) x 10 puncte. Unde, PEF(n) punctajul ofertei pentru factorul de evaluare Emisii de formadehid provenite de la panouri pe baz de lemn; Valoare emisii de formadehid provenite de la panouri pe baz de lemn (min.) cea mai aczut valoare a emisiilor de formaldehid ofertat în cadrul procedurii de atribuire; Valoare emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn (n) valoare emisii de formaldehid ofertat Ofertanii vor prezenta declaraii din partea furnizorilor de panouri care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinute de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN 717-1, EN 717-2/EN ISO 12460-3 sau EN 120/EN ISO 12460-5 sau echivalent. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologic Beschreibung: Se acord puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei sau alte etichete ecologice ISO14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sunt considerate a fi conforme. Algoritm de calcul: a) Pentru cel mai mare numr de produse cu etichet ecologic din produsele de mobilier se acord un punctaj maxim alocat de 10 puncte; b) Pentru restul ofertelor, punctajul se va calcula dup urmtoarea formul:P3 etichet ecologic mobilier=(numr produse cu etichet ecologic mobilier ofertate/numr maxim produse mobilier ofertate) x 10 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Ambalaje primare din materiale reciclate Beschreibung: Criteriul vizeaz numai ambalajele primare aa cum sunt definite în Directiva 2004/12/CE, respectiv Legea 249/2015 privind modalitatea de gestionare a ambalajelor i a deeurilor de ambalaje.În cazul în care sunt utilizate cutii din carton, acestea trebuie s fie compuse din cel puin 50% material reciclat. În cazul în care sunt utilizate pungi sau folii din plastic pentru ambalarea final, acestea trebuie s fie compuse din cel puin 50% material reciclat sau s fie biodegradabile sau compostabile, în conformitate cu definiiile prevzute în EN 13432. Algoritm de calcul: În situaia în care NU sunt utilizate ambalaje primare din materiale reciclate, nu se va acorda punctaj. În situaia în care sunt utilizate în procent mai mic sau egal cu 50% din ambalaje primare ce conin materiale reciclate, NU se va acorda punctaj. Pentru oferta ce conine cel mai mare procent de ambalaje primare din materiale se acord punctajul maxim de 10 puncte. Pentru restul ofertelor punctajul se acord astfel: P eco(n)=(% n-50%/% max-50%) x 10, unde: Peco(n)- punctajul obtinut de ctre oferta admisibil aflat sub evaluare; %n proporia de ambalaje primare din materiale reciclate a ofertei evaluate; % max cea mai mare proporie de ambalaje primare din materiale reciclate ofertat; Document justificativ: Declaraie pe proprie rspundere privind procentul de ambalaje primare din materiale reciclate. Produsele care dein o etichet ecologic relevant de tip I i care îndeplinesc criteriile enumerate sunt punctate corespunztor. În mod alternativ, se prezint o declaraie de conformitate cu prezentul criteriu privind ambalajul produsului. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare canale scurte de aprovizionare Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul obinut ( P lan produs) se determin astfel: -în cazul în care ofertantul are calitatea de productor final al produselor (este situat pe poziia 1 în lanul de aprovizionare pentru 50%+1 din produsele ofertate/lot) se acord 10 de puncte; -în cazul în care ofertantul este primul distribuitor/intermediar pe pia al produselor (este situat pe poziia 2 în lanul de aprovizionare i are o relaie comercial direct cu productorul final pentru 50%+1 din produsele ofertate/lot) se acord 5 puncte; -în cazul în care ofertantul este al doilea sau mai mult de al doilea distribuitor/intermediar pe pia al produsului (este situat pe poziia 3 sau mai mult în lanul de aprovizionare i nu are o relaie comercial direct cu productorul final pentru sub 50% din produsele ofertate/lot) se acord 0 puncte ( nu se acord punctaj) În vederea aplicrii factorului de evaluare ofertanii vor prezenta în cadrul ofertei certificate de productor/standarde de producie emise de instituii abilitate/alte documente emise pentru ofertant din care s rezulte informaiile cu privire la calitatea operatorului economic la lanul de aprovizionare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Pentru oferta cu termenul de livrare cel mai mic (de la ordinul de începere aferent contractului), se acord punctaj maxim alocat factorului de evaluare, respectiv TL min=10 puncte. Pentru o alt ofert decât cea mai mic, se acord punctajul astfel: Punctaj TLn=(TLn-TLmin)/(TLmax-TLmin)x10 puncte unde: a) Punctajul TLn: punctajul la categoria Termen de livrare, calculat la o acuratee de 4 zecimale, a ofertantului n. b) TLn: Termen de livrare ofertat ofertant n c) TLmin: Termen de livrare minim solicitat (60 zile) d) TLmax : Termen de livrare maxim solicitat (105 zile) Termenele de livrare ale ofertanilor în baza crora se va puncta factorul de evaluare, respectiv vor fi folosite în formula prezentat mai sus, vor fi exprimate în numrul de zile de la emiterea ordinului de începere aferent contractului sau a comenzii. Ofertele care prezint un termen de livrare mai mic de 60 de zile vor fi declarate neconforme, deoarece au un termen nerealist pentru îndeplinirea contractului, având în vedere numrul mare de sli de clas/grup, cât i montajul acestora .Ofertele care prezint un termen de livrare maxim de 105 zile vor fi declarate conforme, dar nu vor primi punctaj. Ofertele care prezint un termen de livrare de peste 105 zile vor fi declarate neconforme i respinse. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100176654 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 19/04/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 19/04/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Membrii comisiei de evaluare Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr.101/2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Iasi Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Municipiul Iasi - Serviciul Achizitii Publice Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Municipiul Iasi Organisation, die Angebote bearbeitet: Municipiul Iasi 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Municipiul Iasi Registrierungsnummer: 4541580 Postanschrift: Strada: tefan cel Mare i Sfânt, nr. 11, Sector: -, Judet: Iasi Stadt: Iasi Postleitzahl: 700064 Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien Kontaktperson: Gabriela Badarau E-Mail: licitatii@primaria-iasi.ro Telefon: +40 232258190 Fax: +40 0232258190 Internetadresse: https://www.primaria-iasi.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Municipiul Iasi - Serviciul Achizitii Publice Registrierungsnummer: 4541580_3 Postanschrift: BL. Stefan Cel Mare si Sfant nr. 11 Stadt: Iasi (Iasi) Postleitzahl: 700064 Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien E-Mail: licitatii@primaria-iasi.ro Telefon: 0232267582 Fax: +40 0258190 Internetadresse: https://www.primaria-iasi.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 584bf7ec-99d1-4e4c-98ca- ea506b76946b-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Solicitare venita din partea operatorilor economici interesati sa participe la prezenta procedura 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0003 Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/03/2024 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0004 Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/03/2024 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0003 Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/03/2024 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0004 Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/03/2024 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0003 Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/03/2024 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0004 Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/03/2024 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ab224909-d1c3-405c-b7b0-17923803c937 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/03/2024 13:59:51 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/03/2024 10:51:23 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100176654 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primaria-iasi.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192258-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de