Ausschreibung: Polen Spannungswandler Dostawa i wymiana transformatorów WN/SN na potrzeby TAURON Dystrybucja S.A. - POL-Kraków Spannungswandler Dokument Nr...: 192172-2024 (ID: 2024040202201077799) Veröffentlicht: 02.04.2024 * POL-Kraków: Polen Spannungswandler Dostawa i wymiana transformatorów WN/SN na potrzeby TAURON Dystrybucja S.A. 2024/S 65/2024 192172 Polen Spannungswandler Dostawa i wymiana transformatorów WN/SN na potrzeby TAURON Dystrybucja S.A. OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TAURON Dystrybucja S.A. Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa i wymiana transformatorów WN/SN na potrzeby TAURON Dystrybucja S.A. Beschreibung: Wskazany w SWZ. Kennung des Verfahrens: c12991df-4f45-4e69-8de7-b833a54914ff Interne Kennung: PZP/TD-CN/00016/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji Zamówienia: Wskazany w SWZ. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Szczegóowo wskazane w SWZ. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Szczegóowo wskazane w SWZ. Korruption: Szczegóowo wskazane w SWZ. Betrugsbekämpfung: Szczegóowo wskazane w SWZ. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Szczegóowo wskazane w SWZ. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Szczegóowo wskazane w SWZ. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Szczegóowo wskazane w SWZ. Entrichtung von Steuern: Szczegóowo wskazane w SWZ. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Szczegóowo wskazane w SWZ. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Szczegóowo wskazane w SWZ. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Szczegóowo wskazane w SWZ. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 1)Wskazane w SWZ. 2) Wykonawca wraz z ofert skada owiadczenie dotyczce art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz.835), zwan dalej Ustaw Nr 835 i art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, zwanego dalej Rozporzdzeniem 2022/576. W przypadku wspólnego ubiegania si o Zamówienie przez Wykonawców, owiadczenie skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o Zamówienie. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Szczegóowo wskazane w SWZ. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Szczegóowo wskazane w SWZ. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Szczegóowo wskazane w SWZ. Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Szczegóowo wskazane w SWZ. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Szczegóowo wskazane w SWZ. Zahlungsunfähigkeit: Szczegóowo wskazane w SWZ. Vergleichsverfahren: Szczegóowo wskazane w SWZ. Konkurs: Szczegóowo wskazane w SWZ. Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Szczegóowo wskazane w SWZ. Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Szczegóowo wskazane w SWZ. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Dworszowice T1 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Dostawa transformatora GPZ Gorzów lski T1 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 2 planowane jest do dofinansowania ze rodków Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgromadzonych na rachunku Funduszu Modernizacyjnego w ramach programu priorytetowego Rozwój infrastruktury elektroenergetycznej na potrzeby rozwoju stacji adowania pojazdów elektrycznych 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Dostawa transformatora GPZ Gorzów lski T2 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 3 planowane jest do dofinansowania ze rodków Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgromadzonych na rachunku Funduszu Modernizacyjnego w ramach programu priorytetowego Rozwój infrastruktury elektroenergetycznej na potrzeby rozwoju stacji adowania pojazdów elektrycznych. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Anioów T3 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Bielsko T1 i T2 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji- 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Gwiezdna T1 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 6 planowane jest do dofinansowania ze rodków Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgromadzonych na rachunku Funduszu Modernizacyjnego w ramach programu priorytetowego Rozwój infrastruktury elektroenergetycznej na potrzeby rozwoju stacji adowania pojazdów elektrycznych 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji- 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Gwiezdna T2 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 7 planowane jest do dofinansowania ze rodków Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgromadzonych na rachunku Funduszu Modernizacyjnego w ramach programu priorytetowego Rozwój infrastruktury elektroenergetycznej na potrzeby rozwoju stacji adowania pojazdów elektrycznych 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW]- 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji- 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Dostawa transformatora GPZ SE Bieru T1 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji- 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Balicka_T1,T2,T3 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 9 planowane jest do dofinansowania w w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027, Dziaanie FENX.02.03 Infrastruktura energetyczna. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji- 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ R-186 Oawa Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 10 planowane jest do dofinansowania w w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027, Dziaanie FENX.02.03 Infrastruktura energetyczna. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji- 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ Rybitywy T1,T2 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 11 planowane jest do dofinansowania w w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027, Dziaanie FENX.02.03 Infrastruktura energetyczna. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Dostawa i wymiana transformatora GPZ R-136 migrodzka T1,T2 Beschreibung: wskazany w SWZ. Interne Kennung: Zadanie nr 12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31172000 Spannungswandler 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Data realizacji wskazana w SWZ. Zadanie 12 planowane jest do dofinansowania ze rodków Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgromadzonych na rachunku Funduszu Modernizacyjnego w ramach programu priorytetowego Rozwój infrastruktury elektroenergetycznej na potrzeby rozwoju stacji adowania pojazdów elektrycznych 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU Beschreibung: Wskazane w SWZ. Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE - WYMAGANIA DOTYCZCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ORAZ DOKUMENTY I OWIADCZENIA NA POTWIERDZENIE SPENIENIA TYCH WYMAGA. Beschreibung: Wskazane w SWZ. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 75 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Suma gwarantowanych strat stanu jaowego transformatora / transformatorów wchodzcych w skad Zadania [kW] - 20 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 5 pkt 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.swoz.tauron.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.swoz.tauron.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium wskazane w SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/05/2024 12:10:00 (UTC+1) Ort: https://www.swoz.tauron.pl Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nie dotyczy Finanzielle Vereinbarung: Wskazane w SWZ. Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 PZP 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Überprüfungsstelle: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TAURON Dystrybucja S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: TAURON Dystrybucja S.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: TAURON Dystrybucja S.A. Registrierungsnummer: 6110202860 Postanschrift: ul. Podgórska 25A Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-035 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Kontaktperson: Biuro Zamówie i Umów E-Mail: centrala.przetargi@tauron-dystrybucja.pl Telefon: 326060616 Internetadresse: https://www.tauron-dystrybucja.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.swoz.tauron.pl Profil des Erwerbers: https://www.tauron-dystrybucja.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0011 Offizielle Bezeichnung: URZD ZAMÓWIE PUBLICZNYCH Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: PREZES KRAJOWEJ IZBY ODWOAWCZEJ E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 43378682-0ea9-4813-98ed-a91f9f85090d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 17:04:57 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://www.swoz.tauron.pl https://www.tauron-dystrybucja.pl https://www.uzp.gov.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192172-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de