Ausschreibung: Rumänien Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) Achiziie centralizat de Echipamente IT - ROU-Miercurea-Ciuc Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) Personalcomputer Tragbare Computer Tischcomputer Server Dokument Nr...: 192073-2024 (ID: 2024040202194277723) Veröffentlicht: 02.04.2024 * ROU-Miercurea-Ciuc: Rumänien Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) Achiziie centralizat de Echipamente IT 2024/S 65/2024 192073 Rumänien Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) Achiziie centralizat de Echipamente IT OJ S 65/2024 02/04/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: JUDETUL HARGHITA 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziie centralizat de Echipamente IT Beschreibung: Obiectivul Acordului-Cadru centralizat const în achiziionarea de ctre UCA în numele i pentru utilizator, de produse Echipamente IT pentru satisfacerea nevoilor utilizatorilor conform Caietului de sarcini. Achiziionarea de produse Echipamente IT va permite desfurarea în condiii optime a activitii utilizatorilor i va asigura necesarul de produse de Echipamente IT, pentru o perioad de 12 de luni. Produsele solicitate ce fac obiectul prezentei proceduri de achiziie, în cantitile prevzute i caracteristicile tehnice minim obligatorii, sunt cuprinse în Anexa nr. 1 i Anexa 4 a caietului de sarcini. Kennung des Verfahrens: 1d2b1967-a880-41ac-ab29-7e865e69e157 Interne Kennung: 4245763_2023_PAAPD1415927 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Obiectivul Acordului-Cadru centralizat const în achiziionarea de ctre UCA în numele i pentru utilizator, de produse Echipamente IT pentru satisfacerea nevoilor utilizatorilor conform Caietului de sarcini. Achiziionarea de produse Echipamente IT va permite desfurarea în condiii optime a activitii utilizatorilor i va asigura necesarul de produse de Echipamente IT, pentru o perioad de 12 de luni. Produsele solicitate ce fac obiectul prezentei proceduri de achiziie, în cantitile prevzute i caracteristicile tehnice minim obligatorii, sunt cuprinse în Anexa nr. 1 i Anexa 4 a caietului de sarcini. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer, 30213100 Tragbare Computer, 30213300 Tischcomputer, 48820000 Server 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Harghita (RO124) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Judeul Harghita - Conform Anexei nr. 2 la Caietul de sarcini. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: a) Informaii suplimentare referitoare la garania de participare: Pentru constituirea garaniei de participare de ctre Operatori Economici din afara României, pentru conversie dintr-o alt moned, se va utiliza cursul de schimb valutar publicat de Banca Naional a României (www.bnr.ro) valabil data publicrii Anunului de participare în SEAP. !!! NU se va încarca dovada constituirii garaniei de participare la seciunea aferente propunerii financiare, se va încrca în seciunea aferenta documentelor de calificare pentru a putea fi vizibila comisiei de evaluare. b) Informaii suplimentare referitoare la forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul: Orice Operator Economic (Ofertant) are dreptul de a participa în comun cu ali Operatori Economici la procedura de atribuire, conform art. 53 din Legea nr. 98/2016. Asocierile de persoane fizice i / sau juridice pot depune o Oferta Comun fr a fi obligate s adopte sau s constituie o anumit form juridic, cu condiia ca toate persoanele care particip la Asociere s îndeplineasc cerina de constituire legal în rile în care sunt stabilite. În cazul în care Ofertantul este o Asociere de Operatori Economici, Acordul de asociere depus împreun cu Oferta trebuie s stipuleze cel puin urmtoarele: i. toi membrii Asocierii vor fi responsabili, atât în mod individual, cat i în mod solidar pentru prezentarea Ofertei i pentru derularea Acordului Cadru i executarea Contractelor Subsecvente, precum i pentru prestarea ulterioar a serviciilor în conformitate cu prevederile Acordului Cadru i al Contractelor Subsecvente; ii. reprezentantul desemnat al Asocierii are autoritatea de a desfura toate activitile, inclusiv de a primi pli, pentru i în numele oricrui membru al Asocierii în timpul procedurii de atribuire i în cazul în care Asocierea va fi desemnat câtigtoare, pe durata executrii derulrii Acordului Cadru i executarea Contractelor Subsecvente ; iii. membrul, desemnat ca partener principal (lider), confirmat prin depunerea unei împuterniciri semnate de semnatarul (persoanele) împuternicit (e) legal al/ale fiecrui membru al Asocierii; iv. în situaia în care Autoritatea Contractant sufer un prejudiciu în implementarea / în derularea Acordului Cadru i executarea Contractelor Subsecvente, aceasta se poate îndrepta împotriva oricrui membru al asocierii pentru a obine recuperarea prejudiciului suferit, indiferent dac respectivul prejudiciu a fost cauzat prin aciunea/omisiunea unui alt membru al asocierii. c) Informaii suplimentare referitoare la capacitatea tehnic i/sau profesional: Ca urmare a unei solicitri exprese din partea Autoritii Contractante i înainte de atribuirea acordului-cadru centralizat, Ofertanii (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasai pe primele 3 locuri dup aplicarea criteriului de atribuire, trebuie s prezinte documentele justificative actualizate prin care s demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informaiile cuprinse în DUAE. Documentele justificative (nominalizate de ctre Ofertant în DUAE i care vor fi prezentate de Ofertanii aflai pe primele 3 locuri la finalizarea procesului de evaluare) considerate adecvate pentru demonstrarea informaiilor incluse în DUAE includ, dar nu se limiteaz la: i. proces-verbal de recepie/acceptan a produselor, recomandri sau orice alte doc echivalente din care s reias urmtoarele informaii: beneficiari, tipologia produselor, cantitatea/valoarea, perioada livrrii; ii. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE ca documente justificative pentru declaraiile fcute în legtur cu produsele livrate în mod corespunztor care îndeplinesc cerina minim. d) Informaii privind proporia de subcontractare: Not: Va fi avut în vederea definiia subcontractantului dat de art. 3 alin. (1), lit. yy) din Legea nr. 98/2016, potrivit creia este subcontractant orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziie public si care execut anumite pri ori elemente ale lucrrilor/serviciilor, rspunzând în faa contractantului de organizarea i derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziie a unui utilaj sau furnizarea de materiale /bunuri în cadrul unui contract de achiziie public nu este considerat subcontractare în sensul prezentei legi; Furnizorii nu sunt considerai subcontractani. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: JUDETUL HARGHITA 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 497 367,00 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1112901/CIF: RO 15565607 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 1 033 494,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 3 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 136451, 136669, 136686 Datum des Vertragsabschlusses: 25/09/2023 Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1112901/CIF: RO 10933694 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 865 862,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 136451, 136669, 136686 Datum des Vertragsabschlusses: 25/09/2023 Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1112901/CIF: RO 9913650 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 989 900,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 2 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 136451, 136669, 136686 Datum des Vertragsabschlusses: 25/09/2023 Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1112901/CIF: RO 10933694 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 865 862,00 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 137459 Datum des Vertragsabschlusses: 03/10/2023 7. Änderung Abschnittskennung: bf7feab9-c213-431e-af1d-4c96a3f376b3-01 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate /entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante: 7.1. Änderung Abschnittskennung: CON-0002 Beschreibung der Änderungen: Se modific tabelul cuprinzând produsele furnizate: în loc de Computer ultra-portabil HP Elite Dragonfly 13.5 G3 va fi furnizat Computer ultra-portabil HP Elite Dragonfly 13.5 G4. 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: JUDETUL HARGHITA Registrierungsnummer: 4245763 Postanschrift: Strada: P-ta Libertatii, nr. 5 Stadt: Miercurea-Ciuc Postleitzahl: 530140 Land, Gliederung (NUTS): Harghita (RO124) Land: Rumänien Kontaktperson: Noemi Groza E-Mail: achizitiipublice@judetulharghita.ro Telefon: +40 266207720 Fax: +40 266207725 Internetadresse: https://www.judetulharghita.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: VERASYS INTERNATIONAL Registrierungsnummer: RO 15565607 Postanschrift: Strada Montreal, Nr. 10, Sector: 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 011469 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: oferte@verasys.com Telefon: +40 788123412 Fax: +40 212109011 Internetadresse: https://www.verasys.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: B.N.BUSINESS S.R.L. Registrierungsnummer: RO 10933694 Postanschrift: Strada Cerbului, Nr. 1 Stadt: Arad Postleitzahl: 310282 Land, Gliederung (NUTS): Arad (RO421) Land: Rumänien E-Mail: licitatii@bnb.ro Telefon: +40 733505995 Fax: +40 257368659 Internetadresse: http://www.bnb.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-9002 Offizielle Bezeichnung: COMPUTER TRADE S.R.L. Registrierungsnummer: RO 9913650 Postanschrift: Strada Stadion, Nr. 1 Stadt: Miercurea-Ciuc Postleitzahl: 530223 Land, Gliederung (NUTS): Harghita (RO124) Land: Rumänien E-Mail: office@computertrade.ro Telefon: +40 0266-312356 Fax: +40 266312356 Internetadresse: https://www.computertrade.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2fd9ba77-5bc1-47ac-afe0-85510e6bcbb2 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 18:22:34 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/03/2024 11:59:18 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.computertrade.ro https://www.judetulharghita.ro https://www.verasys.ro http://www.bnb.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192073-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de