Ausschreibung: contrôle technique - FRA-Marseille Technische Überwachung Dokument Nr...: 191990-2024 (ID: 2024040202191377636) Veröffentlicht: 02.04.2024 * FRA-Marseille: Frankreich Technische Überwachung Missions de contrôle technique des constructions au sein de l ensemble du patrimoine immobilier du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône - 6 lots, Corps d Etat n° 23 : contrôle technique 2024/S 65/2024 191990 Frankreich Technische Überwachung Missions de contrôle technique des constructions au sein de l ensemble du patrimoine immobilier du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône - 6 lots, Corps d Etat n° 23 : contrôle technique OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Département des Bouches-du-Rhône Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Missions de contrôle technique des constructions au sein de l ensemble du patrimoine immobilier du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône - 6 lots, Corps d Etat n° 23 : contrôle technique Beschreibung: Missions de contrôle technique des constructions au sein de l ensemble du patrimoine immobilier du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône - 6 lots, Corps d Etat n° 23 : contrôle technique Kennung des Verfahrens: 4e1386cd-c94c-4af5-922f-68092f918a91 Interne Kennung: 2024-0073 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71356100 Technische Überwachung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Département des Bouches-du-Rhône Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Les lots 1 à 5 sont des lots géographiques mono-attributaires à bons de commande. Le lot 6 couvre l ensemble du département des Bouches-du-Rhône. Les candidats pourront soumissionner au lot 6 lors d une prochaine consultation. En conséquence l attribution du lot 6 s opérera indépendamment de celle des lots 1 à 5. Chaque lot fera l objet d un accord-cadre. Les candidats peuvent soumissionner pour un lot, plusieurs lots ou l ensemble des lots. Règle d attribution pour les lots 1 à 5 : Il a été décidé de découper ce marché en 5 secteurs géographiques et de limiter l attribution à 2 lots maximum par attributaire (soit moins de 50% du patrimoine). Pour le lot 6, l accord-cadre multi- attributaires à marchés subséquents sera passé, lors d une prochaine consultation, sans montant minimum et avec un montant maximum annuel de 360 000 euros HT en application des articles L2125-1 1°, R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du Code de la commande publique. Les modalités d attribution et d exécution ainsi que le nombre de titulaires pour cet accord-cadre multi-attributaires à marchés subséquents, seront précisés lors de la publication du lot dans le dossier de consultation relatif à ce lot. L estimation de ce lot est de 120 000 euros pour une durée de 12 mois. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le marché sera éventuellement reconduit au plus tôt à la date à laquelle le montant maximum sera atteint et au plus tard au terme d un délai d un an à compter de sa date de notification (ou de reconduction). Le marché pourra être éventuellement reconduit pour 3 autres périodes annuelles, et ne pourra excéder 4 ans au total. En cas de renouvellement annuel, la reconduction sera tacite, en cas de renouvellement anticipé si le montant maximum de la période est atteint, la date de la reconduction sera expressément signifiée par lettre recommandée. En cas de non reconduction, le titulaire sera informé par courrier recommandé avec accusé de réception et un préavis de 2 mois. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Secteur M1 Marseille Nord et Ouest Beschreibung: Secteur M1 Marseille Nord et Ouest Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71356100 Technische Überwachung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Département des Bouches-du-Rhône Secteur M1 Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 67 817,50 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 230 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Accord-cadre à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 230 000 euros HT pour une durée de 12 mois. L estimation indiquée correspond a une durée de 12 mois. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration du chiffre d affaires global et le chiffres d affaires concernant les prestations objet du contrat réalisées au cours des 3 derniers exercices disponibles Beschreibung: Niveau minimum requis : Le chiffre d affaires devra être égal ou supérieur à 100 000 euros HT par lot (moyenne des 3 derniers exercices connus). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats : Beschreibung: Le candidat doit fournir un agrément ministériel de contrôleur technique pour le domaine A1 (tout ouvrage de bâtiment pour toutes missions de contrôles : totalité des bâtiments). Ces agréments ministériels sont obligatoires et sans équivalence acceptée. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d origine. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Situation juridique de l entreprise Beschreibung: DC1 DC2 ou DUME, le candidat doit être inscrit à un registre professionnel Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement au cours des trois dernières années. Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernière années, indiquant le montant, l année et le destinataire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: - Critère 2 : Qualité de l équipe, organisation et méthodologie d intervention (40%) Sous-critère 2-1 : Qualité et expérience des moyens humains assignés à l exécution du marché 10% Sous-critère 2-2. : Organisation et méthodologie d intervention des équipes dédiées 15% Sous-critère 2-3. : Méthodologie appliquée pour garantir la qualité des prestations 15% Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 1 : pondération à 60% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tag Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Marseille 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Secteurs H1 H2 Arles Istres Beschreibung: Secteurs H1 H2 Arles Istres Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71356100 Technische Überwachung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Département des Bouches-du-Rhône Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 Marseille cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 67 817,50 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 230 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Accord-cadre à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 230 000 euros HT pour une durée de 12 mois. L estimation indiquée est pour une durée de 12 mois. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats Beschreibung: Le candidat doit fournir un agrément ministériel de contrôleur technique pour le domaine A1 (tout ouvrage de bâtiment pour toutes missions de contrôles : totalité des bâtiments). Ces agréments ministériels sont obligatoires et sans équivalence acceptée. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d origine. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles. Niveau minimum requis : le chiffre d affaires devra être égal ou supérieur à 100 000 euros HT par lot (moyenne des 3 derniers exercices connus). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement au cours des trois dernières années. Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernière années, indiquant le montant, l année et le destinataire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Situation juridique de l entreprise Beschreibung: DC1 DC2 ou DUME. Le candidat doit être inscrit sur un registre professionnel. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 1 : Pondéré à 60% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=510769&orgAcronyme=cg Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tag Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Département des Bouches-du-Rhône Organisation, die Angebote bearbeitet: Département des Bouches-du-Rhône 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Secteur M2 Marseille Sud Beschreibung: Secteur M2 Marseille Sud Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71356100 Technische Überwachung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Département des Bouches-du-Rhône secteur M2 Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 67 817,50 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 230 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Accord-cadre mono-attributaire à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum pour une durée de 12 mois de 230 000 euros HT. L estimation indiquée est pour une durée de 12 mois 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats : Beschreibung: Le candidat doit fournir un agrément ministériel de contrôleur technique pour le domaine A1 (tout ouvrage de bâtiment pour toutes missions de contrôles : totalité des bâtiments). Ces agréments ministériels sont obligatoires et sans équivalence acceptée. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d origine. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Situation juridique de l entreprise Beschreibung: DC1, DC2 ou DUME. Le candidat doit être inscrit sur un registre professionnel Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles. Niveau minimum requis : Le chiffre d affaires devra être égal ou supérieur à 100 000 euros HT par lot (moyenne des 3 derniers exercices connus). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement au cours des trois dernières années. Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernière années, indiquant le montant, l année et le destinataire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: CRITERE 2- Qualité de l équipe, organisation et méthodologie d intervention 40 % Sous-critère 2-1 : Qualité et expérience des moyens humains assignés à l exécution du marché 10 % Sous-critère 2-2. : Organisation et méthodologie d intervention des équipes dédiées 15 % Sous-critère 2-3. : Méthodologie appliquée pour garantir la qualité des prestations 15 % Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 1 : Pondéré à 60% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=510769&orgAcronyme=cg Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tag Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Département des Bouches-du-Rhône Organisation, die Angebote bearbeitet: Département des Bouches-du-Rhône 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Secteur M3 Marseille Est Beschreibung: Secteur M3 Marseille Est Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71356100 Technische Überwachung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Département des Bouches-du-Rhône Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 67 817,50 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 230 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Accord-cadre à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 230 000 HT pour une durée de 12 mois. L estimation donnée est pour une durée de 12 mois. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: DC1, DC2 ou DUME. Le candidat doit être inscrit sur un registre professionnel Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Certificats de qualification Le candidat doit fournir un agrément ministériel de contrôleur technique pour le domaine A1 (tout ouvrage de bâtiment pour toutes missions de contrôles : totalité des bâtiments). Ces agréments ministériels sont obligatoires et sans équivalence acceptée. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d origine. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles. Le chiffre d affaires devra être égal ou supérieur à 100 000 euros HT par lot (moyenne des 3 derniers exercices connus). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement au cours des trois dernières années Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernière années, indiquant le montant, l année et le destinataire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 1 : Pondéré à 60% Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère 2- Qualité de l équipe, organisation et méthodologie d intervention 40% Sous-critère 2-1 : Qualité et expérience des moyens humains assignés à l exécution du marché 10% Sous-critère 2-2. : Organisation et méthodologie d intervention des équipes dédiées 15%. Sous-critère 2-3. : Méthodologie appliquée pour garantir la qualité des prestations 15%. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tag Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Marseille 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Secteurs H3 H4 Aubagne Istres Beschreibung: Secteurs H3 H4 Aubagne Istres Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71356100 Technische Überwachung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Département des Bouches-du-Rhône Secteurs H3 H4 Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 67 817,50 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 230 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement au cours des trois dernières années. Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernière années, indiquant le montant, l année et le destinataire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Situation juridique de l entreprise Beschreibung: DC1 ou DC2 OU DUME. Le candidat doit être inscrit sur un registre professionnel Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: qualifications demandées aux candidats Beschreibung: Le candidat doit fournir un agrément ministériel de contrôleur technique pour le domaine A1 (tout ouvrage de bâtiment pour toutes missions de contrôles : totalité des bâtiments). Ces agréments ministériels sont obligatoires et sans équivalence acceptée. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d origine. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles. Niveau minimum requis : Le chiffre d affaires devra être égal ou supérieur à 100 000 euros HT par lot (moyenne des 3 derniers exercices connus). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Critère 1 : prix. Pondéré à 60% Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère 2- Qualité de l équipe, organisation et méthodologie d intervention 40% Sous-critère 2-1 : Qualité et expérience des moyens humains assignés à l exécution du marché 10% Sous-critère 2-2. : Organisation et méthodologie d intervention des équipes dédiées 15% Sous-critère 2-3. : Méthodologie appliquée pour garantir la qualité des prestations 15% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=510769&orgAcronyme=c Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 210 Tag Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Marseille 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Département des Bouches-du-Rhône Registrierungsnummer: 22130001500247 Postanschrift: 52 avenue St Just Stadt: Marseille Postleitzahl: 13256 cedex 20 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich Kontaktperson: Sauveur Castiglione E-Mail: sauveur.castiglione@departement13.fr Telefon: +33 413311186 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Marseille Registrierungsnummer: 17130005600024 Postanschrift: 31 rue Jean-François Leca Stadt: Marseille Postleitzahl: 13002 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-marseille@juradm.fr Telefon: +33 491134813 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3b112b07-0610-4468-9853-8a9468a2b6d0 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 15:58:22 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=510769&orgAcronyme=c https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=510769&orgAcronyme=cg https://marches.departement13.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=511033&orgAcronyme=cg1 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-191990-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de