Ausschreibung: Polen Versicherungen usugi ubezpieczenia mienia i odpowiedzialnoci cywilnej - POL-Nowogard Versicherungen Haftpflichtversicherungen Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen Dokument Nr...: 191901-2024 (ID: 2024040202182477537) Veröffentlicht: 02.04.2024 * POL-Nowogard: Polen Versicherungen usugi ubezpieczenia mienia i odpowiedzialnoci cywilnej 2024/S 65/2024 191901 Polen Versicherungen usugi ubezpieczenia mienia i odpowiedzialnoci cywilnej OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Celowy Zwizek Gmin R - XXI Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: usugi ubezpieczenia mienia i odpowiedzialnoci cywilnej Beschreibung: ubezpieczenie Kennung des Verfahrens: 3aa274f3-af47-4e17-8f72-7ec2b9f9c567 Interne Kennung: 1/2024 stbu Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Betrugsbekämpfung Korruption Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r.o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego Entrichtung von Steuern 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: ubezpieczenie mienia Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest mienia, elektroniki, maszyn i urzdze od uszkodze i awarii, odpowiedzialnoci cywilnej z tytuu prowadzonej dziaalnoci i posiadania mienia Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje w ramach prawa opcji zwikszenie do 100% zamówienia poprzez wyduenie okresu objcia ochron ubezpieczeniow maksymalnie o 12 miesicy. 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Zgodnie z SWZ 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: wskazano w swz Gewichtung (Punkte, genau): 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: wskazano w swz Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 12/04/2024 10:30:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/pn Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o. o. Organisation, die Angebote bearbeitet: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: ubezpieczenie komunikacyjne Beschreibung: Ubezpieczenia komunikacyjne Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje w ramach prawa opcji zwikszenie do 100% zamówienia poprzez wyduenie okresu objcia ochron ubezpieczeniow maksymalnie o 12 miesicy. 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Zgodnie z SWZ 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: wskazano w swz Gewichtung (Punkte, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: wskazano w swz Gewichtung (Punkte, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 12/04/2024 10:30:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/pn Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o. o. Organisation, die Angebote bearbeitet: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: szkody w rodowisku Beschreibung: Ubezpieczenie odpowiedzialnoci prawnej z tytuu szkód w rodowisku Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje w ramach prawa opcji zwikszenie do 100% zamówienia poprzez wyduenie okresu objcia ochron ubezpieczeniow maksymalnie o 12 miesicy. 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Zgodnie z SWZ 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: wskazano w swz Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: wskazano w swz Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 12/04/2024 10:30:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/pn Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o. o. Organisation, die Angebote bearbeitet: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Celowy Zwizek Gmin R - XXI Registrierungsnummer: 856-16-99-243 Postanschrift: Plac Wolnoci 5 Stadt: Nowogard Postleitzahl: 72-200 Land, Gliederung (NUTS): Szczeciski (PL428) Land: Polen E-Mail: zamowienia@czg.nowogard.pl Telefon: +49 915791920 Internetadresse: http://czg.nowogard.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: STBU Brokerzy ubezpieczeniowi Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 5851340951 Postanschrift: Rzemieslnicza 33 Stadt: Sopot Postleitzahl: 81-855 Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen E-Mail: s.piotrowski@stbu.pl Telefon: 784073119 Internetadresse: www.stbu.pl/przetargi Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 136956-2024 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Abschnittskennung: LOT-0003 Beschreibung der Änderungen: zmiana terminu skadania ofert 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0fe644d3-3015-4831-b50e-c118381e3f52 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/03/2024 08:19:27 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: http://czg.nowogard.pl/ https://platformazakupowa.pl/pn/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-191901-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de