Ausschreibung: Kroatien Bau von Pflegeheimen Izvoenje radova na izgradnji objekta centra za starije osobe Duga Resa -NPOO.NPOO.C4.3.R3-I4.01.0018 - HRV-Duga Bau von Pflegeheimen Dokument Nr...: 191843-2024 (ID: 2024040202175577482) Veröffentlicht: 02.04.2024 * HRV-Duga: Kroatien Bau von Pflegeheimen Izvoenje radova na izgradnji objekta centra za starije osobe Duga Resa -NPOO.NPOO.C4.3.R3-I4.01.0018 2024/S 65/2024 191843 Kroatien Bau von Pflegeheimen Izvoenje radova na izgradnji objekta centra za starije osobe Duga Resa - NPOO.NPOO.C4.3.R3-I4.01.0018 OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: GRAD DUGA RESA Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Izvoenje radova na izgradnji objekta centra za starije osobe Duga Resa - NPOO.NPOO. C4.3.R3-I4.01.0018 Beschreibung: Sukladno lanku 1. Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost 2021.-2026., kodni broj: NPOO.C4.3.R3- I4.01.0018 Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa, koji je zakljuen izmeu Naruitelja s jedne strane i Ministarstva rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike te Hrvatskog zavoda za zapoljavanje, Ureda za financiranje i ugovaranje projekata Europske unije, s druge strane, Naruitelj je obvezan provesti projekt Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa, u svemu kako je opisan u prijavnom obrascu. Naime, projekt Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa provodi se u cilju poboljanja dostupnosti integrirane cjelovite skrbi za starije osobe. Planira se pruanje meusobno povezane i kvalitetne socijalne usluge, smjetaja za starije osobe funkcionalno ovisne o tuoj pomoi te pruanje izvaninstitucijskih usluga u zajednici, kao to je boravak, pomo u kui i savjetovanje. Projekt provode Grad Duga Resa kao prijavitelj te Karlovaka upanija kao partner. Obzirom na negativnu demografsku statistiku s izraenim visokim udjelom starije populacije u ukupnoj populaciji, ovim projektom e se kroz izgradnju i opremanje objekta centra za starije pruiti potrebne usluge za III i IV kategoriju korisnika. Kao dodana vrijednost je i skrb za starije u uvjetima sprijeenosti njegovatelja. Centar nije predvien kao izolirani kompleks, nego e biti integralni i vitalni dio urbanog podruja sa stanovnicima ukljuenim u svakodnevni gradski ivot. Izgraen i opremljen centar za starije Duga Resa bit e povjeren na upravljanje javnoj ustanovi koju e kao vlasnik osnovati Grad Duga Resa. Uz to treba naglasiti i geografsku pozicioniranost centra uz neposrednu blizinu rijeke Mrenice koja kao atraktivno turistiko sredite dodatno pridonosi popularizaciji centra. Nadalje, projektom se planira izgradnja i opremanje objekta kapaciteta 151 korisnika u okviru prizemlja, dva kata i potkrovlja bruto povrine od oko 5.280 m2 s prateom prizemnom vienamjenskom dvoranom, kao samostojea zgrada bruto povrine 335,16 m2 koja e upotpunjavati uslugu samog centra. Centar e se nalaziti na parceli povrine 6910 m2, u naselju Tumer u Dugoj Resi, u neposrednoj blizini rijeke Mrenice. Planirana graevina ima javnu namjenu, socijalnu. Dakle, predmet ovog postupka javne nabave su radovi na izgradnji objektacentra za starije osobe Duga Resa, u skladu s graevinskom dozvolom izdanom od Upravnog odjela za graditeljstvo i okoli, Odsjeka za prostorno ureenje i graditeljstvo Karlovake upanije, KLASA: UP/I-361-03/18-01/000218, URBROJ: 2133/1-07-02/01-18-0004 od 03.12.2018. godine, koja je postala izvrna 03.12.2018. godine, Rjeenja o izmjeni i dopuni graevinske dozvole, KLASA: UP/I-361-03/20-01/000043, URBROJ: 2133/1-07-02/01-20-0013 od 10.06.2020. godine , koje je postalo izvrno 10.06.2020. godine te Rjeenja o izmjeni graevinske dozvole promjena investitora, KLASA: UP/I-361-03/23-01/000039, URBROJ: 2133-07-02/06-23-0003 od 20.02.2023. godine koje je postalo pravomono dana 21.02.2023. godine. Detaljan opis predmeta nabave se nalazi u Trokovniku i Projektnoj dokumentaciji. Kennung des Verfahrens: d65ceaa9-38ad-4e66-94ea-b288ba5dd23f Interne Kennung: E-VV-01/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45215213 Bau von Pflegeheimen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 840 200,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zloinakoj organizaciji Korruption: Korupcija Betrugsbekämpfung: Prijevara Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristikim aktivnostima Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima Entrichtung von Steuern: Plaanje poreza Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plaanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje Konkurs: Steaj Zahlungsunfähigkeit: Nesolventnost Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Imovinom subjekta upravlja steajni upravitelj Vergleichsverfahren: Nagodba s vjerovnicima Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Suspendirane poslovne aktivnosti Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Situacije istovrsne steaju prema nacionalnim zakonima Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Teki profesionalni propust Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Sporazumi s drugim gospodarskim subjektima u cilju naruavanja trinog natjecanja Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku javne nabave Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Naruavanje trinog natjecanja zbog izravnog ili neizravnog sudjelovanja u pripremi ovog postupka javne nabave Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Prijevremeni raskid, naknada tete ili druge usporedive sankcije Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Lano prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogunost podnoenja traenih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Izvoenje radova na izgradnji objekta centra za starije osobe Duga Resa - NPOO.NPOO. C4.3.R3-I4.01.0018 Beschreibung: Sukladno lanku 1. Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost 2021.-2026., kodni broj: NPOO.C4.3.R3- I4.01.0018 Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa, koji je zakljuen izmeu Naruitelja s jedne strane i Ministarstva rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike te Hrvatskog zavoda za zapoljavanje, Ureda za financiranje i ugovaranje projekata Europske unije, s druge strane, Naruitelj je obvezan provesti projekt Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa, u svemu kako je opisan u prijavnom obrascu. Naime, projekt Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa provodi se u cilju poboljanja dostupnosti integrirane cjelovite skrbi za starije osobe. Planira se pruanje meusobno povezane i kvalitetne socijalne usluge, smjetaja za starije osobe funkcionalno ovisne o tuoj pomoi te pruanje izvaninstitucijskih usluga u zajednici, kao to je boravak, pomo u kui i savjetovanje. Projekt provode Grad Duga Resa kao prijavitelj te Karlovaka upanija kao partner. Obzirom na negativnu demografsku statistiku s izraenim visokim udjelom starije populacije u ukupnoj populaciji, ovim projektom e se kroz izgradnju i opremanje objekta centra za starije pruiti potrebne usluge za III i IV kategoriju korisnika. Kao dodana vrijednost je i skrb za starije u uvjetima sprijeenosti njegovatelja. Centar nije predvien kao izolirani kompleks, nego e biti integralni i vitalni dio urbanog podruja sa stanovnicima ukljuenim u svakodnevni gradski ivot. Izgraen i opremljen centar za starije Duga Resa bit e povjeren na upravljanje javnoj ustanovi koju e kao vlasnik osnovati Grad Duga Resa. Uz to treba naglasiti i geografsku pozicioniranost centra uz neposrednu blizinu rijeke Mrenice koja kao atraktivno turistiko sredite dodatno pridonosi popularizaciji centra. Nadalje, projektom se planira izgradnja i opremanje objekta kapaciteta 151 korisnika u okviru prizemlja, dva kata i potkrovlja bruto povrine od oko 5.280 m2 s prateom prizemnom vienamjenskom dvoranom, kao samostojea zgrada bruto povrine 335,16 m2 koja e upotpunjavati uslugu samog centra. Centar e se nalaziti na parceli povrine 6910 m2, u naselju Tumer u Dugoj Resi, u neposrednoj blizini rijeke Mrenice. Planirana graevina ima javnu namjenu, socijalnu. Dakle, predmet ovog postupka javne nabave su radovi na izgradnji objektacentra za starije osobe Duga Resa, u skladu s graevinskom dozvolom izdanom od Upravnog odjela za graditeljstvo i okoli, Odsjeka za prostorno ureenje i graditeljstvo Karlovake upanije, KLASA: UP/I-361-03/18-01/000218, URBROJ: 2133/1-07-02/01-18-0004 od 03.12.2018. godine, koja je postala izvrna 03.12.2018. godine, Rjeenja o izmjeni i dopuni graevinske dozvole, KLASA: UP/I-361-03/20-01/000043, URBROJ: 2133/1-07-02/01-20-0013 od 10.06.2020. godine , koje je postalo izvrno 10.06.2020. godine te Rjeenja o izmjeni graevinske dozvole promjena investitora, KLASA: UP/I-361-03/23-01/000039, URBROJ: 2133-07-02/06-23-0003 od 20.02.2023. godine koje je postalo pravomono dana 21.02.2023. godine. Detaljan opis predmeta nabave se nalazi u Trokovniku i Projektnoj dokumentaciji. Interne Kennung: E-VV-01/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45215213 Bau von Pflegeheimen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Karlovaka upanija (HR027) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Mjesto izvrenja radova je k..br. 918/1 k.o. Duga Resa 2, povrine 6910 m2. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2024 Laufzeit: 18 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 840 200,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Reformhilfeprogramm (einschl. Reformumsetzungsinstrument und Konvergenzfazilität) Kennung der EU-Mittel: NPOO.C4.3.R3-I4.01.0018 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Izgradnja i opremanje centra za starije osobe Duga Resa Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: OPA NAPOMENA Ponuda je izjava volje Ponuditelja u pisanom obliku da e isporuiti robu, pruiti usluge ili izvesti radove u skladu s uvjetima i zahtjevima iz Dokumentacije o nabavi. Pri izradi ponude Ponuditelj se mora pridravati zahtjeva i uvjeta iz Dokumentacije o nabavi te ne smije mijenjati ni nadopunjavati tekst Dokumentacije o nabavi. MJERODAVNO PRAVO Na ovaj postupak javne nabave primjenjuje se, kao mjerodavno pravo, zakonodavstvo Republike Hrvatske, a kao lex specialis Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine, broj 120/16; 114/22 - u nastavku teksta: ZJN 2016) i pratei podzakonski propisi. Na istim osnovama zakonodavstvo Republike Hrvatske je mjerodavno i u odnosima naruitelja i treih, a koji su direktno ili indirektno svojim manifestacijama volje dionici ovog postupka nabave, a to se osobito odnosi, ali ne ograniavajui se, na izdavatelje bankarskih jamstava i podugovaratelje. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Upis u registar Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Ukupni godinji promet Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Drugi potencijalni ekonomski ili financijski zahtjevi Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Popis radova Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Trajanje jamstva za otklanjanje nedostataka Beschreibung: Naruitelj kao jedan od kriterija odreuje Trajanje jamstva za otklanjanje nedostataka. Ponuditelj u ponudi dostavlja Izjavu o jamstvenom roku u kojoj navodi duljinu trajanja jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka. Maksimalan broj bodova koji ponuditelj moe ostvariti u okviru ovog kriterija je 40 bodova. Jamstveni rok izraava se iskljuivo cijelim brojem u mjesecima. Minimalni jamstveni rok za otklanjanje materijalnih nedostataka iznosi 24 mjeseca. Ukoliko ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi traenu Izjavu, prilikom pregleda i ocjene ponude uzet e se da nudi minimalno trajanje jamstva i ponuda nee biti odbijena. U sluaju da ponuditelj navede rok koji je manji od 24 mjeseca, u tom sluaju e ponudabiti odbijena. Ovisno o duljini jamstvenog roka ponude e dobiti bodove sukladno sljedeoj skali bodova: R.br. Trajanje jamstva Broj bodova 1. 24 mjeseca 0 bodova 2. 25-36 mjeseci 10 bodova 3. 37- 48 mjeseci 20 bodova 4. 49 59 mjeseci 30 bodova 5. 60 mjeseci i vie 40 bodova Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/5191 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/5191 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: BANKARSKA GARANCIJA (OPI PODACI) Gospodarski subjekt je obvezan jamstvo za ozbiljnost ponude, jamstvo za uredno ispunjenje ugovora te jamstvo za otklanjanje nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke (jameni rok), ukoliko ista nije dostavio u obliku novanog pologa, dostaviti u obliku bankarske garancije koje mora sadravati sljedee obvezujue odredbe: Banka je suglasna da Korisnik podnosi zahtjev za plaanje bez dokaza i obrazloenja te Banka nema pravo traiti dokumente kojima se dokazuje krenje obveza. Banka je izriito suglasna da se sva korespondencija izmeu Korisnika jamstva i banke vri iskljuivo na hrvatskom jeziku. Banka ovim jamstvom izrijekom izjavljuje suglasnost da korisnik jamstva Zahtjev za naplatu jamstva dostavlja na hrvatskom jeziku. Banka se obvezuje da e Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na prvi pisani poziv i bez prava prigovora, u roku od 5 radnih dana od primitka pisanog zahtjeva, isplatiti iznos naveden u Zahtjevu za naplatu a do visine jamenog iznosa U odnosima izmeu banke i korisnika jamstva mjerodavno pravo je zakonodavstvo Republike Hrvatske te svi sporovi koji proizlaze iz ovog jamstva i u vezi s njim, ukljuujui i sporove koji se odnose na pitanja njegovog valjanog nastanka, povrede ili prestanka, kao i na pravne uinke koji iz toga proistjeu, konano e se rijeiti arbitraom u skladu s vaeim Pravilnikom o arbitrai pri Stalnom arbitranom suditu Hrvatske gospodarske komore (Zagrebakim pravilima). Broj arbitara bit e tri. Jezik arbitranog postupka bit e hrvatski. Mjesto arbitrae bit e Zagreb. Ovlatenik za imenovanje bit e predsjednik Stalnog arbitranog sudita pri Hrvatskoj gospodarskoj komori. Naruitelj nee prihvatiti bilo koje jamstvo koje sadrava tekst kojim se uvjetuje oblik dostave zahtjeva ili ovjera potpisa zakonskog zastupnika naruitelja odnosno prezentacija zahtjeva posredstvom poslovne banke. Na isti nain naruitelj nee prihvatiti jamstvo koje sadrava odredbe o prestanku valjanosti jamstva za sluaj primanja istog u posjed od strane banke, odnosno jamstvo u koje su unesene odredbe koje predstavljaju bilo koji uvjet izdavatelja garancije u odnosnu na naplatu od strane korisnika garancije, takoer u jamstvu se nije doputeno pozivati na primjenu Ujednaenih pravila MTK za garancije na poziv ili bilo kojih drugih pravila ili bilo koje druge odredbe koje uvjetuju naplatu banke utvrivanjem injeninog stanja. Jamstva se dostavljaju u izvorniku, odvojeno od elektronike ponude, u papirnatom obliku, u skladu s tokom Dostava dijela/dijelova ponude u zatvorenoj omotnici ove Dokumentacije o nabavi (Dostava dijela / dijelova ponude u zatvorenoj omotnici). Jamstvo ne smije biti ni na koji nain oteeno (buenjem, klamanjem i sl.), a to se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog biljenika ili primjerice prijevod i uvezivanje od strane ovlatenog sudskog tumaa. Doputeno je da Zajednica gospodarskih subjekata dostavi jamstvo za ozbiljnost ponude/jamstvo za uredno ispunjenje ugovora/jamstvo za otklanjanje nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke (jameni rok) koje se sastoji od vie bankovnih jamstava, koje daju lanovi Zajednice gospodarskih subjekata, a koje u ukupnom zbroju predstavljaju traenu visinu jamstva za ozbiljnost ponude/ za uredno ispunjenje ugovora/ za otklanjanje nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke (jameni rok). U tom sluaju pojedino jamstvo treba sadravati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je gospodarski subjekt, tj. jamstvo za ozbiljnost ponude/jamstvo za uredno ispunjenje ugovora/jamstvo za otklanjanje nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke (jameni rok )mora glasiti na zajednicu gospodarskih subjekata odnosno trebaju biti navedeni podaci o svim lanovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od lanova zajednice gospodarskih subjekata dostavlja jamstvo u sklopu ponude. U bankarskoj garanciji mora biti navedeno sljedee (uz sve prethodno navedene ope podatke): - Da je korisnik garancije Grad Duga Resa, Trg sv. Jurja 1, 47250 Duga Resa - Ovim Jamstvom Banka se obvezuje da e Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na prvi pisani poziv i bez prava prigovora, u roku od 5 radnih dana od primitka pisanog zahtjeva, isplatiti jameni iznos od 200.000,00 EUR na temelju pisanog zahtjeva Korisnika jamstva u kojem e stajati da Nalogodavac kri svoju obvezu ili obveze i na koji nain, a u sluaju: odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja auriranih popratnih dokumenata sukladno lanku 263. Zakona o javnoj nabavi, neprihvaanja ispravka raunske greke, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Ovo Jamstvo stupa na snagu (upisati datum) i vrijedi do (upisati datum, ali najmanje do isteka roka valjanosti ponude) i svaki zahtjev Korisnika za plaanje prema ovom Jamstvu mora biti zaprimljen u Banci unutar tog roka. Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naruitelj je obvezan prije odabira zatraiti produenje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraem od 5 dana. Naruitelj je obvezan vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti. Ukoliko jamstvo dostavlja zajednica gospodarskih subjekata u jamstvo mora glasiti na zajednicu gospodarskih subjekata te mora sadravati navod da se radi o zajednici gospodarskih subjekata. Za sluaj da Jamstvo za ozbiljnost ponude nee biti vaee do roka za predaju Jamstva za uredno ispunjenje ugovora, odabrani gospodarski subjekt je duan, najkasnij... Frist für den Eingang der Angebote: 29/04/2024 12:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: U sluaju dodjele ugovora, gospodarski subjekt je duan Naruitelju prije potpisa ugovora (odnosno u roku od 15 dana od dana izvrnosti Odluke o odabiru) dostaviti dokaze da je ovlaten obavljati, djelatnost graenja, sukladno zakonima Republike Hrvatske, a kako je navedeno u nastavku. Ukoliko odabrani ponuditelj ne dostavi traene dokaze smatrat e se da nije pristupio potpisu Ugovora te e Naruitelj izvriti naplatu jamstva za ozbiljnost ponude te e naruitelj u tom sluaju postupiti sukladno lanku 307. stavak 7. ZJN2016. U sluaju uvoenja podugovaratelja tijekom izvrenja ugovora koji je strana pravna osoba i koja ne posjeduje ovlatenje za obavljanje djelatnosti graenja odnosno strunih geodetskih poslova u Republici Hrvatskoj ista je duna Naruitelju prije odobrenja ovog zahtjeva dostaviti dokaz o postupanju sukladno Zakonu o poslovima i djelatnostima prostornog ureenja i gradnje odnosno Zakonu o obavljanju geodetske djelatnosti.   Z... Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Finanzielle Vereinbarung: Informacije o roku, nainu i uvjetima plaanja navedeni su u dokumentu Prijedlogu ugovora. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRAD DUGA RESA 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: GRAD DUGA RESA Registrierungsnummer: 15857239976 Postanschrift: Trg sv. Jurja 1 Stadt: Duga Resa Postleitzahl: 47250 Land, Gliederung (NUTS): Karlovaka upanija (HR027) Land: Kroatien Kontaktperson: Inoslav Korini E-Mail: korincic@korincic.com Telefon: +385 912297501 Internetadresse: https://dugaresa.hr/ Profil des Erwerbers: https://dugaresa.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e2f67cf8-4038-45e9-9915- 44efd28f7974-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Naruitelj je izvrio izmjenu dokumentacije o nabavi na nain izmjenio telefonski broj i broj telefaksa. Naruitelj je izvrio izmjenu dokumentacije o nabavi na nain da je uitao novi dokument koji sadri link na projektnu dokumentaciju. 10.1. Änderung Abschnittskennung: BUYER Beschreibung der Änderungen: Podaci o naruitelju - Naruitelj je izvrio izmjenu dokumentacije o nabavi na nain izmjenio telefonski broj i broj telefaksa. Änderung der Auftragsunterlagen am: 30/03/2024 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Ostalo - Naruitelj je izvrio izmjenu dokumentacije o nabavi na nain da je uitao novi dokument koji sadri link na projektnu dokumentaciju. Änderung der Auftragsunterlagen am: 30/03/2024 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a7ae2f39-8ebb-4d40-adf5-fb7532ae9d24 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 18:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://dugaresa.hr/ https://eojn.hr/ https://eojn.hr/tender-eo/5191 https://www.dkom.hr/ https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-191843-2024-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de