Ausschreibungen und Aufträge: Belgien Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Responsabilité civile aérienne - BEL-Steenokkerzeel Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Dokument Nr...: 191803-2024 (ID: 2024040202174477444) Veröffentlicht: 02.04.2024 * BEL-Steenokkerzeel: Belgien Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Responsabilité civile aérienne 2024/S 65/2024 191803 Belgien Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Responsabilité civile aérienne OJ S 65/2024 02/04/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: skeyes Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Aviation Liability Beschreibung: skeyes has the intention to take out through this procurement contract a legal liability insurance arising out of skeyes activities. The procurement consists of two (2) lots: - Lot 1: Legal Liability Insurance arising out of aviation activities and duties as the Belgian Air Traffic Control and Air Navigation Service Provider; insured limit of (minimum) 1,250,000,000, - EUR any one occurrence and in the annual aggregate in respect of Products Liability; including War and Terrorism Liability insurance (extension clause AVN52E) with an insured limit of (minimum) 250,000,000, - USD any one occurrence and in the annual aggregate. - Lot 2: War and Terrorism Liability insurance (extension clause AVN52G); insured limit of (minimum) 1,000,000.000, - USD any one occurrence and in the annual aggregate in exess of 250,000,000, - USD (primary policy). Kennung des Verfahrens: 1810f469-16da-4bda-bbb4-38adec90bd7a Interne Kennung: OA 2745 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 900 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 900 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: OA 2745 - Lot 1 Beschreibung: - Lot 1: Legal Liability Insurance arising out of aviation activities and duties as the Belgian Air Traffic Control and Air Navigation Service Provider; insured limit of (minimum) 1,250,000,000, - EUR any one occurrence and in the annual aggregate in respect of Products Liability; including War and Terrorism Liability insurance (extension clause AVN52E) with an insured limit of (minimum) 250,000,000, - USD any one occurrence and in the annual aggregate. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 31/03/2024 Enddatum der Laufzeit: 30/03/2025 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Premium and overall cost price - Tender price Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Service provision 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Council of State Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: skeyes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: OA 2745 - 2 Beschreibung: - Lot 2: War and Terrorism Liability insurance (extension clause AVN52G); insured limit of (minimum) 1,000,000.000, - USD any one occurrence and in the annual aggregate in exess of 250,000,000, - USD (primary policy). Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 31/03/2024 Enddatum der Laufzeit: 30/03/2025 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Council of State Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: skeyes 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: XL INSURANCE COMPANY SE Angebot: Kennung des Angebots: XL INSURANCE COMPANY SE-LOT-0002 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 345 000,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: no Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: OA 2745 - Lot 2 Datum des Vertragsabschlusses: 14/03/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 345 000,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 345 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: XL INSURANCE COMPANY SE Angebot: Kennung des Angebots: XL INSURANCE COMPANY SE-LOT-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 549 482,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: no Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: OA 2745-Lot 1 Datum des Vertragsabschlusses: 14/03/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 549 482,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 549 482,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: skeyes Registrierungsnummer: 0206048091_1432 Postanschrift: Tervuursesteenweg, 303 Stadt: Steenokkerzeel Postleitzahl: 1820 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241) Land: Belgien E-Mail: tendering@skeyes.be Telefon: +32 22062156 Internetadresse: http://www.skeyes.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support Registrierungsnummer: BE001 Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: e.proc@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Internetadresse: https://bosa.belgium.be Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Council of State Registrierungsnummer: 0931814266 Stadt: Bruxelles Land: Belgien E-Mail: info@raadvanstate.be Telefon: 022349611 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: XL INSURANCE COMPANY SE Registrierungsnummer: 41940892700061_d724e5ce-fb75-4e96-bf6e-6e11d01b65bb Postanschrift: 61 rue Mstislav Rostropovitch Stadt: Paris Postleitzahl: 75017 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: camille.damis@axaxl.com Telefon: 0788152807 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 93a27334-c1a2-49e7-b598-bf91d5ca0563 - 03 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/03/2024 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/03/2024 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch, Niederländisch , Englisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://bosa.belgium.be http://www.skeyes.be http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-191803-2024-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de