Ausschreibung: Belgien Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Tri et Valorisation des encombrants non combustibles - BEL-Arlon Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Dokument Nr...: 191743-2024 (ID: 2024040202172577393) Veröffentlicht: 02.04.2024 * BEL-Arlon: Belgien Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Tri et Valorisation des encombrants non combustibles 2024/S 65/2024 191743 Belgien Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Tri et Valorisation des encombrants non combustibles OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: IDELUX Environnement Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Tri et Valorisation des encombrants non combustibles Beschreibung: Le présent marché a pour objet la conclusion dun accord-cadre couvrant les prestations de valorisation des « encombrants non combustibles » collectés dans les 53 recyparcs du territoire daction dIDELUX Environnement et qui nont subi aucun traitement. Kennung des Verfahrens: e8ef9a16-d372-419f-8e51-dfb18d9cb8d4 Interne Kennung: MP032402 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: cf. CSCH 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: MP032402 - 1 Beschreibung: recyparcs du nord : 1.550 t/an Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Marche-en-Famenne (BE343) Land: Belgien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bezirk Verviers - Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336) Land: Belgien 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le soumissionnaire fournit une déclaration sur l honneur mentionnant son chiffre d affaires annuel au cours des trois derniers exercices, ou à défaut depuis la création de la société. Niveau minimal : Le chiffre daffaires annuel global devra être de minimum 100.000 HTVA par lot. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le soumissionnaire démontre qu il possède un enregistrement comme centre autorisé pour effectuer le regroupement, le tri, le prétraitement, lélimination ou la valorisation de déchets non dangereux, relatif au décret du 11 mars 1999 relatif au permis d environnement. Niveau minimal Une copie de l enregistrement valable auprès du Service Public de Wallonie est jointe au dossier de soumission. Si le site de traitement et/ou valorisation se trouve en dehors du territoire wallon, une copie du document équivalent à cet enregistrement est jointe à loffre. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le pouvoir adjudicateur choisira loffre économiquement la plus avantageuse. Les offres régulières des soumissionnaires sélectionnés seront confrontées au critère d attribution suivant : Prix corrigé : 100 % 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad29531a52d9/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/d6b55161-4f90-466b-8f0c- ad29531a52d9/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad29531a52d9 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 17/04/2024 10:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat 5.1. Los: LOT-0002 Titel: MP032402 - 2 Beschreibung: recyparcs du sud : 1.550 t/an Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Arlon (BE341) Land: Belgien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Bastogne (BE342) Land: Belgien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Neufchâteau (BE344) Land: Belgien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Virton (BE345) Land: Belgien 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le soumissionnaire fournit une déclaration sur l honneur mentionnant son chiffre d affaires annuel au cours des trois derniers exercices, ou à défaut depuis la création de la société. Niveau minimal : Le chiffre daffaires annuel global devra être de minimum 100.000 HTVA par lot. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le soumissionnaire démontre qu il possède un enregistrement comme centre autorisé pour effectuer le regroupement, le tri, le prétraitement, lélimination ou la valorisation de déchets non dangereux, relatif au décret du 11 mars 1999 relatif au permis d environnement. Niveau minimal Une copie de l enregistrement valable auprès du Service Public de Wallonie est jointe au dossier de soumission. Si le site de traitement et/ou valorisation se trouve en dehors du territoire wallon, une copie du document équivalent à cet enregistrement est jointe à loffre. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le pouvoir adjudicateur choisira loffre économiquement la plus avantageuse. Les offres régulières des soumissionnaires sélectionnés seront confrontées au critère d attribution suivant : Prix corrigé : 100 % 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad29531a52d9/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/d6b55161-4f90-466b-8f0c- ad29531a52d9/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad29531a52d9 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 17/04/2024 10:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: IDELUX Environnement Registrierungsnummer: 0729610739_3601 Postanschrift: Drève de l Arc en Ciel, 98 Stadt: Arlon Postleitzahl: 6700 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Arlon (BE341) Land: Belgien E-Mail: officiel.ic-ideluxenvironnement@idelux.be Telefon: +32 63231811 Internetadresse: https://www.idelux.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui Registrierungsnummer: BE001 Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: e.proc@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Internetadresse: https://bosa.belgium.be Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Conseil d Etat Registrierungsnummer: 0308356862 Stadt: Rue de la Science, 33 1040 BRUXELLES Land: Belgien E-Mail: info@conseildetat.be Telefon: 02 234 96 11 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: dcbd3f48-1bfb-4d19-b59c- 91a4db07a64e-01 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Änderung der Auftragsunterlagen am: 28/03/2024 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8ca7e180-b5c0-4d8d-a5f3-cb917b3cbe3c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/03/2024 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://bosa.belgium.be https://www.idelux.be https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad29531a52d9/documents https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad29531a52d9/forum https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/d6b55161-4f90-466b-8f0c-ad 29531a52d9/general http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-191743-2024-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de