Ausschreibung: Finnland Kraftfahrzeuge Kunnossapitokuorma-auto 2024 - FIN- Kraftfahrzeuge Dokument Nr...: 67133-2024 (ID: 2024020107184541822) Veröffentlicht: 01.02.2024 * FIN-: Finnland Kraftfahrzeuge Kunnossapitokuorma-auto 2024 2024/S 23/2024 67133 Finnland Kraftfahrzeuge Kunnossapitokuorma-auto 2024 OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Hyvinkään kaupunki Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Kunnossapitokuorma-auto 2024 Beschreibung: Hyvinkään kaupungin tekniikan ja ympäristön toimiala pyytää tarjoustanne, tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinnan kohteena on Hyvinkään kaupungin (jatkossa tilaaja) infrapalveluiden tarvitsema uusi 3-akselisen (1 kappale) kunnossapitokuorma-auto. Kunnossapitokuorma-auton tekniset ym. ominaisuudet ja vaatimukset on eritelty tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa Soveltuvuusvaatimukset sekä kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit . Hankinnan vertailuperusteet koostuvat seuraavasti: - hinta max. 70 pistettä - alustan huolto- ja varaosapalveluiden sijaintietäisyys max. 5 pistettä - päällirakenteen huolto- ja varaosapalveluiden sijaintietäisyys max. 5 pistettä - koeajon perusteella suoritettava pisteytys max. 20 pistettä Kunnossapitokuorma-auton toimittajaksi valitaan yksi (1) toimittaja, joka on saanut tarjousvertailussa suurimman vertailupistemäärän. Suurin mahdollinen pistemäärä on 100 pistettä. Tarkemmat sopimusehdot ja ajoneuvon toimittamiseen liittyvät asiat ovat Liitteessä 1, Sopimusluonnos . Tarjoajan on sovittava tilaajan kanssa 3- akselisen kunnossapitokuorma-auton koeajosta, jotta tilaaja voi pisteyttää auton toiminnalliset ominaisuudet tarjousvertailua varten. Koeajosta tulee sopia tilaajan kanssa ilmoittaman yhteyshenkilön kanssa. Tilaajan yhteyshenkilönä toimii Jyrki Ojennus, yhteystiedot p. 040 8494 840 tai sähköposti: jyrki.ojennus@hyvinkaa.fi. Kennung des Verfahrens: 0d7e113f-1fbb-4b31-aea4-6acd93429175 Interne Kennung: HYD/1634/02.08.00.02/2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Kunnossapitokuorma-auto 2024 Beschreibung: Hyvinkään kaupungin tekniikan ja ympäristön toimiala pyytää tarjoustanne, tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinnan kohteena on Hyvinkään kaupungin (jatkossa tilaaja) infrapalveluiden tarvitsema uusi 3-akselisen (1 kappale) kunnossapitokuorma-auto. Kunnossapitokuorma-auton tekniset ym. ominaisuudet ja vaatimukset on eritelty tarkemmin tarjouspyynnön kohdassa Soveltuvuusvaatimukset sekä kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit . Hankinnan vertailuperusteet koostuvat seuraavasti: - hinta max. 70 pistettä - alustan huolto- ja varaosapalveluiden sijaintietäisyys max. 5 pistettä - päällirakenteen huolto- ja varaosapalveluiden sijaintietäisyys max. 5 pistettä - koeajon perusteella suoritettava pisteytys max. 20 pistettä Kunnossapitokuorma-auton toimittajaksi valitaan yksi (1) toimittaja, joka on saanut tarjousvertailussa suurimman vertailupistemäärän. Suurin mahdollinen pistemäärä on 100 pistettä. Tarkemmat sopimusehdot ja ajoneuvon toimittamiseen liittyvät asiat ovat Liitteessä 1, Sopimusluonnos . Tarjoajan on sovittava tilaajan kanssa 3- akselisen kunnossapitokuorma-auton koeajosta, jotta tilaaja voi pisteyttää auton toiminnalliset ominaisuudet tarjousvertailua varten. Koeajosta tulee sopia tilaajan kanssa ilmoittaman yhteyshenkilön kanssa. Tilaajan yhteyshenkilönä toimii Jyrki Ojennus, yhteystiedot p. 040 8494 840 tai sähköposti: jyrki.ojennus@hyvinkaa.fi. Interne Kennung: 699981 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbegrenzt 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge CVD)) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Koeajon perusteella suoritettava pisteytys Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Huolto- ja varaosapisteiden etäisyys 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hyvinkään kaupunki 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 292 950,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Scania Suomi Oy Angebot: Kennung des Angebots: 0202014-4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 292 950,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: no Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Kunnossapitokuorma-auto 2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 19/12/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 17/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hyvinkään kaupunki 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Angebot: Offizielle Bezeichnung: Volvo Finland Ab 6.1.4. Statistische Informationen: Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 292 950,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 292 950,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Hyvinkään kaupunki Registrierungsnummer: 0125866-0 Postanschrift: Kankurinkatu 4-6 Stadt: Hyvinkää Postleitzahl: 05800 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: Hyvinkään kaupunki E-Mail: hankintapalvelut@hyvinkaa.fi Telefon: +358 1945911 Internetadresse: http://www.hyvinkaa.fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Scania Suomi Oy Registrierungsnummer: 0202014-4 Stadt: Helsinki Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: ville.nevalainen@scania.com Telefon: +358500709393 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Volvo Finland Ab Registrierungsnummer: 0988022-7 Stadt: Helsinki Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: jari.saloranta@volvo.com Telefon: +358504477780 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: 0988084-1 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: adf43593-5a00-471d-965e-e84a0f78bd87 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 12:17:07 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2024 12:17:28 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de