Ausschreibung: Polen Werbe- und Marketingdienstleistungen Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie p rowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych - POL- Werbe- und Marketingdienstleistungen Dokument Nr...: 67129-2024 (ID: 2024020107175141685) Veröffentlicht: 01.02.2024 * POL-: Polen Werbe- und Marketingdienstleistungen Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie p rowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych 2024/S 23/2024 67129 Polen Werbe- und Marketingdienstleistungen Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TAURON Sprzeda sp. z o.o. Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TAURON Sprzeda GZE sp. z o.o. Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych. Kennung des Verfahrens: 4f942dd3-a64a-4d7c-a624-9d4bc50e373e Interne Kennung: PZP/TS/03704/2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 300 000,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych. Interne Kennung: PZP/TS/03704/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Polska 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monat 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 300 000,00 PLN Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 300 000,00 PLN 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto za roboczogodzin (poz. 132) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto za roboczogodzin (poz. 133) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Koncepcja kreatywna kampanii Gewichtung (Prozentanteil, genau): 45 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Zusätzlich erfasste Erwerber: maksymalnie 4 Wykonawców Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Sprzeda sp. z o.o. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 300 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AGENCJA REKLAMOWA S4 SPÓKA AKCYJNA Angebot: Kennung des Angebots: OFERTA 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 5 300 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: UR/TS/23745/03704/2023; UR/TS/23743/03704/2023; UR/TS/23741 /03704/2023; UR/TS/23739/03704/2023 Titel: Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych Datum des Vertragsabschlusses: 09/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: INSIGNIA SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Angebot: Kennung des Angebots: OFERTA 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 5 300 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 2 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: UR/TS/23745/03704/2023; UR/TS/23743/03704/2023; UR/TS/23741 /03704/2023; UR/TS/23739/03704/2023 Titel: Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych Datum des Vertragsabschlusses: 09/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BRINGMORE ADVERTISING SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Angebot: Kennung des Angebots: OFERTA 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 5 300 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 3 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: UR/TS/23745/03704/2023; UR/TS/23743/03704/2023; UR/TS/23741 /03704/2023; UR/TS/23739/03704/2023 Titel: Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych Datum des Vertragsabschlusses: 09/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SPACE OF AD sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: OFERTA 4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 5 300 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 4 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: UR/TS/23745/03704/2023; UR/TS/23743/03704/2023; UR/TS/23741 /03704/2023; UR/TS/23739/03704/2023 Titel: Zawarcie umowy ramowej na kompleksow obsug kreatywn w zakresie prowadzenia kampanii reklamowych oraz innych dziaa marketingowych Datum des Vertragsabschlusses: 09/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: TAURON Sprzeda sp. z o.o. Registrierungsnummer: 676-233-77-35 Postanschrift: ul. agiewnicka 60 Stadt: Kraków Postleitzahl: 30-417 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen E-Mail: ts.zamowienia@tauron.pl Telefon: 516111862 Internetadresse: www.tauron.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://swoz.tauron.pl Profil des Erwerbers: https://tauron.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TAURON Sprzeda GZE sp. z o.o. Registrierungsnummer: 6312241337 Postanschrift: ul. Barlickiego 2 Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen E-Mail: ts.zamowienia@tauron.pl Telefon: 516111862 Internetadresse: www.tauron.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: AGENCJA REKLAMOWA S4 SPÓKA AKCYJNA Registrierungsnummer: 6762179319 Postanschrift: ul. w. Filipa 23/4 Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-150 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen E-Mail: office@s4.pl Telefon: 662693764 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: INSIGNIA SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Registrierungsnummer: 6772376926 Postanschrift: ul. Orlt Lwowskich 8 Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-518 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen E-Mail: BIURO@INSIGNIA.PL Telefon: 721005146 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: BRINGMORE ADVERTISING SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Registrierungsnummer: 6272775971 Postanschrift: ul. Armii Krajowej 9A Stadt: Chorzów Postleitzahl: 41-506 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen E-Mail: j.szymczyk@bringmore.pl Telefon: 883019197 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: SPACE OF AD sp. z o.o. Registrierungsnummer: 8982254343 Postanschrift: ul. Tczowa 83 Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 53-601 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen E-Mail: h.galczynska@spaceofad.com Telefon: 787063322 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d8965f11-6051-4975-9437-bde9f6784d7d - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 09:36:48 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de