Ausschreibung: Polen Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte Zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wypo saeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie - POL- Magnet-Resonanz-Anlage Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte Bauarbeiten Bau von Krankenhauseinrichtungen Baufertigstellung Dokument Nr...: 67046-2024 (ID: 2024020107171641608) Veröffentlicht: 01.02.2024 * POL-: Polen Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte Zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wypo saeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie 2024/S 23/2024 67046 Polen Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte Zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wyposaeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Szpital Ogólny w Kolnie Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wyposaeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie Beschreibung: Przedmiotem niniejszego postpowania o udzielenie zamówienia publicznego jest zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wyposaeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie oraz wiadczenie usug serwisowych w okresie gwarancji na zrealizowane zadanie. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrelono w Zaczniku Nr 3 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania techniczne. Zakres robót budowlanych w celu adaptacji pomieszcze oraz czynnoci niezbdne do instalacji i uruchomienia rezonansu magnetycznego zawiera Zacznik Nr 5 do SWZ - Program Funkcjonalno Uytkowy (PFU) wraz z zacznikami. Informacje w zakresie zasad realizacji dostawy, gwarancji oraz wynagrodzenia zawiera Zacznik Nr 11 do SWZ Wzór umowy. Kennung des Verfahrens: 9c6f5fc8-fcec-4bda-95d8-a82ecabb79a0 Vorherige Bekanntmachung: 507988-2023 Interne Kennung: Sz.O./ZP/12/2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Tryb przetargu nieograniczonego art. 132 ustawy PZP. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33113000 Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wojska Polskiego 69 Stadt: Kolno Postleitzahl: 18-500 Land, Gliederung (NUTS): omyski (PL842) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 906 278,24 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet Zusätzliche Informationen: Oferta Wykonawcy winna zawiera: a) wypeniony i podpisany formularz ofertowy b) wypeniony i podpisany formularz asortymentowo cenowy c) wypeniony i podpisany opis przed. zam. oraz wymagania techniczne d) potwierdzenie odbycia wizji lokalnej. W celu wstpnego potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawca skada wraz z ofert: a) owiadczenie Wykonawcy, skadane w oparciu o art. 125 ust. 1, i nie podlega wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 5), 7), 8) oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego i spenia warunki udziau w postpowaniu okrelone w SWZ tj. JEDZ/ESPD b) owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby na zdolnociach lub sytuacji którego polega Wykonawca (art. 118 ustawy PZP), skadanego w oparciu o art. 125 ust. 5 ustawy PZP na formularzu JEDZ/ESPD, i nie podlega wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 5 i pkt 78 ustawy PZP oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz odpowiednio i spenienia warunki udziau w postpowaniu okrelone w SWZ w zakresie w jakim Wykonawca powouje si na ich zasoby c) owiadczenie, e w stosunku do wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegajcego si o udzielenie zamówienia nie zachodzi podstawa wykluczenia przewidziana w art. 5k rozporzdzenia 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie d) owiadczenie w myl postanowie art. 117 ust. 4 ustawy PZP, z którego wynika winno, które dostawy wchodzce w zakres przedmiotu zamówienia bd realizowane przez poszczególnych wykonawców e) owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, e w stosunku niego nie zachodzi podstawa wykluczenia przewidziana w art. 5k rozporzdzenia 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie f) zobowizanie podmiotu udostpnianego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e Wykonawca realizujc zamówienie bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów. Przedmiotowe rodki dowodowe: a) Waciwe dokumenty potwierdzajce, i oferowany przedmiot zamówienia jest zgodny z ustaw o wyrobach medycznych z dnia 7 kwietnia 2022 r. oraz dopuszczony do obrotu i stosowania w subie zdrowia b) opisy, katalogi, specyfikacje techniczne z danymi, zgodno z normami wskazanymi w opisie przedmiotu zamówienia Pozostae dokumenty które winien Wykonawca zaczy do oferty: a) dowód wniesienia wadium, b) aktualny dokument potwierdzajcy zasady reprezentacji wykonawcy, c) penomocnictwo okrelajce zakres umocowania penomocnika lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania wykonawcy, d) w przypadku oferty skadanej przez wykonawców, którzy wspólnie ubiegaj si o udzielenie zamówienia aktualny dokument potwierdzajcy ustanowienie penomocnika W postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si przy uyciu Platformy e-Zamówienia,która jest dostpna pod adresem https://ezamowienia. gov.pl lub za pomoc poczty e-mail zp@szpitalkolno.pl Wykonawca moe powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy Informacje o zabezpieczeniu naleytego wykonania umowy opisano w pkt 13 SWZ Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wyposaeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie Beschreibung: Przedmiotem niniejszego postpowania o udzielenie zamówienia publicznego jest zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie rezonansu magnetycznego z wyposaeniem wraz z adaptacj pomieszcze dla Szpitala Ogólnego w Kolnie oraz wiadczenie usug serwisowych w okresie gwarancji na zrealizowane zadanie. Przedmiot zamówienia bdzie realizowany w nastpujcych czciach: a) Cz I zakup, dostawa, monta i uruchomienie rezonansu magnetycznego fabrycznie nowego, nieuywanego, wraz z wyposaeniem o parametrach wymaganych okrelonych w Zaczniku Nr 3 do SWZ, przeprowadzenie szkolenia personelu w szczególnoci lekarzy i techników w zakresie skutecznego i bezpiecznego uytkowania rezonansu magnetycznego w terminach i zakresie okrelonych w Zaczniku Nr 3 do SWZ, wiadczenie usug serwisowych dla zainstalowanych systemów oraz urzdze w okresie gwarancji/rkojmi, b) Cz II adaptacja pomieszcze rezonansu magnetycznego Szpitala Ogólnego w Kolnie zgodnie z Programem Funkcjonalno-Uytkowym, stanowicym Zacznik Nr 5 do SWZ. Zamawiajcy informuje, e zostanie przeprowadzona obligatoryjna wizja lokalna, która umoliwi zapoznanie si, ze stanem budynku Szpitala. a) Zamawiajcy informuje, e wymagane jest odbycie wizji lokalnej w celu uzyskania wszelkich informacji koniecznych do prawidowego przygotowania oferty. Dokonanie wizji lokalnej moliwe bdzie po wczeniejszym, powiadomieniu Zamawiajcego, i w danym dniu Wykonawcy bd obecni podczas wizji lokalnej. b) Termin odbycia wizji lokalnej Zamawiajcy wyznacza na okres od 28-31 sierpnia 2023 r. o godz. 12.00. c) Oferta Wykonawcy zoona bez odbycia wizji lokalnej podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust.1 pkt 18 ustawy PZP. d) Wszelkie koszty zwizane z przeprowadzeniem wizji lokalnej ponosi samodzielnie kady Wykonawca. e) Przed rozpoczciem wizji lokalnej przedstawiciele wykonawców zobowizani zostan do podpisania si na licie obecnoci (imi, nazwisko, firma reprezentowanego wykonawcy). f) W trakcie wizji lokalnej Zamawiajcy nie bdzie udziela wyjanie dotyczcych SWZ. g) W przypadku duej liczby osób zainteresowanych udziaem w wizji lokalnej Zamawiajcy zastrzega sobie prawo podzielenia przedstawicieli Wykonawców na mniejsze grupy lub zmiany terminu wizji. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci skadania ofert czciowych. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert czciowych, o których mowa w art. 7 pkt. 15 ustawy PZP. UZASADNIENIE: Zamówienie nie zostao podzielone na czci z uwagi na zoono przedmiotu zamówienia. Powierzenie realizacji dostawy rezonansu magnetycznego oraz przygotowanie pomieszcze Pracowni RM jednemu Wykonawcy ma na celu zminimalizowanie ryzyka zwizanego z nieprawidow realizacj zamówienia, w tym z zakresie dostosowania pomieszcze do wymaga ochrony radiologicznej zaoferowanego rezonansu magnetycznego oraz ustaleniem odpowiedzialnoci za zrealizowane zamówienie. Zamawiajcy na podstawie art. 257 ustawy PZP zastrzega sobie moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. Interne Kennung: Sz.O./ZP/12/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33113000 Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33111610 Magnet-Resonanz-Anlage, 45000000 Bauarbeiten, 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen, 45400000 Baufertigstellung Optionen: Beschreibung der Optionen: Brak opcji 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wojska Polskiego 69 Stadt: Kolno Postleitzahl: 18-500 Land, Gliederung (NUTS): omyski (PL842) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Tag 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 906 278,24 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Wykonawca przystpujcy do udziau w postpowaniu zobowizany jest do wniesienia wadium w wysokoci: 55 000,00 z (sownie zotych: pidziesit pi tysicy zotych 00/100). 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dodatkowy okres gwarancji Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Jako (ocena techniczna) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku na-ruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy PZP. 2) rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3) Odwoanie przysuguje na: a) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, b) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4) Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 6) Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy PZP. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza UZP Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza UZP Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szpital Ogólny w Kolnie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Szpital Ogólny w Kolnie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza UZP 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Angebot: Leiter des Bieters: K&P Partners Sp. z o.o. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 5 669 000,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 5 669 000,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Szpital Ogólny w Kolnie Registrierungsnummer: 2910050705 Postanschrift: ul. Wojska Polskiego 69 Stadt: Kolno Postleitzahl: 18-500 Land, Gliederung (NUTS): omyski (PL842) Land: Polen Kontaktperson: Zamówienia Publiczne E-Mail: zp@szpitalkolno.pl Telefon: +48 862739330 Fax: +48 862739338 Internetadresse: https://www.szpitalkolno.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza UZP Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17 a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02 676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: K&P Partners Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 1231361715 Postanschrift: ul. Rostafiskich 4 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-593 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: K&P Partners Sp. z o.o. E-Mail: dzp@kppartners.pl Telefon: +48 539033716 Internetadresse: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Rollen dieser Organisation: BieterFederführendes Mitglied 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: R.P. Bud Pawe Czerwiski Registrierungsnummer: NIP 7441562877 Postanschrift: Adamowo 18H Stadt: Susz Postleitzahl: 14-240 Land, Gliederung (NUTS): Elblski (PL621) Land: Polen Kontaktperson: R.P. Bud Pawe Czerwiski E-Mail: rp.bud.susz@gmail.com Telefon: +48 605142458 Internetadresse: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 973803c3-a8f3-40eb-9190-99fb2c755554 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 12:11:52 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de