Ausschreibung: Rumänien Erdgas Furnizare energie electrica si gaze naturale pentru Spitalul jud.de urgenta Mavromati Botosani. - ROU- Erdgas Elektrizität Dokument Nr...: 66978-2024 (ID: 2024020107162941504) Veröffentlicht: 01.02.2024 * ROU-: Rumänien Erdgas Furnizare energie electrica si gaze naturale pentru Spitalul jud.de urgenta Mavromati Botosani. 2024/S 23/2024 66978 Rumänien Erdgas Furnizare energie electrica si gaze naturale pentru Spitalul jud.de urgenta Mavromati Botosani. OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Spitalul Judetan de Urgenta Mavromati Botosani Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Furnizare energie electrica si gaze naturale pentru Spitalul jud.de urgenta Mavromati Botosani. Beschreibung: Obiectul procedurii de achizitie il constituie incheierea unui Acord-cadru de furnizare energie electrica si gaze naturale pentru pentru Spitalul judetean Mavromati , pe o perioada de 12 luni. Furnizare energie electrica - Cantitatea minima a Acordului-cadru 3500 MWh, Valoarea minima estimata a AC - 8.750.000 lei, Cantitatea maxima a Acordului-cadru 3708 MWh, Valoarea maxima estimata a AC- 9.270.000 lei, Cantitatea minima a unui contract subsecvent 350 MWh, Valoarea minima estimata a unui contract subsecvent- 875.000 lei, Cantitatea maxima a unui contract subsecvent 800 MWh, Valoarea maxima estimata a unui contract subsecvent - 2.000.000 lei. Furnizare gaze naturale - Cantitatea minima a Acordului- cadru 14.384 MWh, Valoarea minima estimata a AC - 15.103.200 lei, Cantitatea maxima a Acordului-cadru 15.512 MWh, Valoarea maxima estimata a AC- 16.287.600 lei, Cantitatea minima a unui contract subsecvent 1.260 MWh, Valoarea minima estimata a unui contract subsecvent- 1.323.000 lei, Cantitatea maxima a unui contract subsecvent 4.956 MWh, Valoarea maxima estimata a unui contract subsecvent - 5.203.800 lei. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 18. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: aa35fe92-2f9a-42b0-bdc7-0b0975af146e Interne Kennung: 4557951_2023_PAAPD1404584 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Furnizare energie electrica Beschreibung: Furnizare energie electrica pentru pentru Spitalul judetean Mavromati , pe o perioada de 12 luni, conform caietului de sarcini. Cantitatea minima estimata a CS este de 350 MWh; cant.maxima estimata a unui CS -800 MWh, cant.minima estimata a AC 3500 MWh; cant.maxima estimata a AC 3708 MWh. Valoare minima estimata CS 875.000,00 lei fara TVA, valoarea maxima estimata CS 2.000.000,00 lei fara TVA. Interne Kennung: 4557951_2023_PAAPD1404584 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Botoani (RO212) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Spitalul judetean de urgenta Mavromati Botosani 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Ponderea energiei electrice furnizat din surse regenerabile în totalul cantitii de energie electric ofertat/ce va fi furnizat. Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Ponderea energiei electrice furnizat din surse regenerabile se acord astfel: a) pentru oferta care prezint cea mai mare pondere de energie din surse regenerabile în totalul cantitii de energie electric ofertat/ ce va fi furnizat ,se acord 10 puncte; b) pentru alte oferte se acord punctaj astfel: Penergie.reg.(n) = (Penergie.reg.(n) /Penergie.reg. cea mai mare ofertat) x 10 puncte c) pentru oferta care nu prezint ponderea energiei furnizat din surse regenerabile se acord 0 (zero) puncte. În vederea susinerii informaiilor privind procentul de energie din surse regenerabile declarat pentru acordarea punctajului se va prezenta eticheta energiei electrice furnizat clienilor finali alimentai , pentru anul 2021 Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetan de Urgenta Mavromati Botosani Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Biroul Juridic al Spitalului Judetean de Urgenta Mavromati Botosani 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Furnizare gaze naturale Beschreibung: Furnizare gaze naturale pentru pentru Spitalul judetean Mavromati , pe o perioada de 12 luni, conform caietului de sarcini. Cantitatea minima estimata a CS este de 1260,00 MWh; cant.maxima estimata a unui CS -4956,00 MWh, cant.minima estimata a AC- 14.384,00 MWH; cant.maxima estimata a AC 15.512,00 MWh. Valoare minima estimata CS 1.323.000,00 lei fara TVA, valoarea maxima estimata CS 5.203.800,00 lei fara TVA. Interne Kennung: 4557951_2023_PAAPD1404584 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Botoani (RO212) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Spitalul jud.de urgenta Mavromati Botosani 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Suport tehnic Beschreibung: Ptehnic- pentru indeplinirea cerintelor tehnice minimale se acorda 10 puncte, iar pentru neindeplinirea a cel putin o cerinta se acorda 0 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul Judetan de Urgenta Mavromati Botosani Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Biroul Juridic al Spitalului Judetean de Urgenta Mavromati Botosani 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 14 284 487,27 RON Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 16 287 600,00 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ENGIE ROMANIA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1104044/LOT-0002/CIF: RO 13093222 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 14 284 487,27 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1162 Datum des Vertragsabschlusses: 17/05/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ENGIE ROMANIA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1104044/LOT-0002/CIF: RO 13093222 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 1 166 725,16 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 29 Datum des Vertragsabschlusses: 15/01/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ENGIE ROMANIA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1104044/LOT-0002/CIF: RO 13093222 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 1 232 124,04 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 8901 Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ENGIE ROMANIA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1104044/LOT-0002/CIF: RO 13093222 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 14 284 487,27 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 8189 Datum des Vertragsabschlusses: 24/08/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: true Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ENGIE ROMANIA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1104044/LOT-0002/CIF: RO 13093222 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 14 284 487,27 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1161 Datum des Vertragsabschlusses: 17/05/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false 6.1.4. Statistische Informationen: Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 14 284 487,27 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 14 284 487,27 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen. 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Spitalul Judetan de Urgenta Mavromati Botosani Registrierungsnummer: 4557951 Postanschrift: Strada: Marchian, arhimandrit, nr. 11 Stadt: Botosani Postleitzahl: 710211 Land, Gliederung (NUTS): Botoani (RO212) Land: Rumänien Kontaktperson: Lucian Buchir E-Mail: achizitii_mavromati@yahoo.com Telefon: +40 231517150 Fax: +40 231518812 Internetadresse: https://www.spitjudbotosani.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 710211 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Biroul Juridic al Spitalului Judetean de Urgenta Mavromati Botosani Registrierungsnummer: 4557951 Postanschrift: Strada: Marchian, nr. 11, Botosani Stadt: Botosani Postleitzahl: 710211 Land, Gliederung (NUTS): Botoani (RO212) Land: Rumänien E-Mail: achizitii_mavromati@yahoo.com Telefon: +40 231517150 Fax: +40 0231517150 Internetadresse: https://www.spitjudbotosani.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: ENGIE ROMANIA S.A. Registrierungsnummer: RO 13093222 Postanschrift: Strada , Nr. Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 04025 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: nicoleta.popescu@engie.com Telefon: +40 213012209 Fax: +40 213012008 Internetadresse: https://www.engie.ro Rollen dieser Organisation: BieterFederführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4136a08c-a05f-436e-a697-a3aa2cd3726d - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 11:41:05 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2024 10:35:57 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de