Ausschreibung: Lot T9 - Système de Sécurité Incendie - FRA- Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude Dokument Nr...: 66739-2024 (ID: 2024020107145741324) Veröffentlicht: 01.02.2024 * FRA-: Frankreich Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude Opérations Ligne C: Lot T9 - Système de Sécurité Incendie 2024/S 23/2024 66739 Frankreich Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude Opérations Ligne C: Lot T9 - Système de Sécurité Incendie OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Tisséo Ingénierie, agissant au nom et pour le compte de Tisséo Collectivités Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Opérations Ligne C: Lot T9 - Système de Sécurité Incendie Beschreibung: Il concerne l exécution des prestations de travaux de système de sécurité incendie. Plus particulièrement, il s agit des prestations relatives (liste non exhaustive) : - Les installations de chantier propre au présent lot - La préparation de chantier comprenant notamment les études d exécution - Les ECS avec UGA intégré - Les détecteurs automatiques d incendie - Les détecteurs spéciaux (réseaux aspirants, détecteurs linéaires de fumées, détecteurs de flammes, etc) - Les déclencheurs manuels - Les indicateurs d action - Les équipements d alimentation électrique associé au matériel central SSI - Les dispositifs sonores d alarme feu - Les dispositifs visuels d alarme feu - La gestion des interfaces avec les autres lots - Les mises en services, essais - MCO Kennung des Verfahrens: 64aba2f3-d26c-42a8-80d1-f1912218a198 Interne Kennung: AC 2023 006 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Les prestations sont à effectuer sur les communes de Colomiers, Blagnac, Toulouse, Ramonville et Labège Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31000 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Opérations Ligne C: Lot T9 - Système de Sécurité Incendie Beschreibung: Il concerne l exécution des prestations de travaux de système de sécurité incendie. Plus particulièrement, il s agit des prestations relatives (liste non exhaustive) : - Les installations de chantier propre au présent lot - La préparation de chantier comprenant notamment les études d exécution - Les ECS avec UGA intégré - Les détecteurs automatiques d incendie - Les détecteurs spéciaux (réseaux aspirants, détecteurs linéaires de fumées, détecteurs de flammes, etc) - Les déclencheurs manuels - Les indicateurs d action - Les équipements d alimentation électrique associé au matériel central SSI - Les dispositifs sonores d alarme feu - Les dispositifs visuels d alarme feu - La gestion des interfaces avec les autres lots - Les mises en services, essais - MCO Interne Kennung: T-PF-1404400 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213300 Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Les prestations sont à effectuer sur les communes de Colomiers, Blagnac, Toulouse, Ramonville et Labège Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31000 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 23/07/2024 Laufzeit: 72 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Pour la bonne exécution du marché, si le marché est attribué à un groupement d entreprises, il sera conclu avec un groupement Conjoint d entreprises (avec mandataire Solidaire) ou un groupement Solidaire d entreprises. Cette opération est financée par Tisséo Collectivités principalement par l emprunt. Le financement de Tisséo Collectivités est assuré par les recettes commerciales, le versement mobilités et les participations des collectivités membres 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Le candidat devra fournir : - la lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses cotraitants - les pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat - une déclaration sur l honneur du candidat, ou de chaque membre du groupement candidat, attestant ne pas entrer dans un des cas mentionnés aux articles L2141-1 à L2141- 10 du Code de la Commande Publique et notamment qu il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l emploi des travailleurs handicapés, - si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet, et apporter la preuve que l autorisation de poursuivre son activité couvre la période correspondante à la durée du présent marché, - une attestation de conformité au règlement (Ue) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l égard du traitement des données à caractère personnel (Rgpd) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le candidat devra fournir : Chiffre d affaires des 3 dernières années Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le candidat, et chaque cotraitant en cas de groupement, devra fournir : - Une note indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement pour chacune des 3 dernières années. - Les références récentes du candidat au cours des 5 dernières années en matière de prestations similaires en nature (Ssi en Erp) et en importance (montant et complexité) : ces références devront préciser le nom du Maître d Ouvrage public ou privé, le montant global de l opération ainsi que le montant et l étendue des travaux affectés au candidat. - Une déclaration indiquant l outillage, le matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de prestations de même nature que celles du marché Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 60 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1404400 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1404400 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 19/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 22/04/2024 09:00:00 (UTC+2) Ort: Frj23 Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le maître d ouvrage s est engagé dans une politique volontariste d insertion des personnes en difficulté par le travail. Pour ce faire, elle fait appel aux entreprises par le biais des marchés publics. C est pourquoi, conformément à l article L2112-2 du Code de la Commande Publique et en complément de l article 20.1 du CCAG Travaux, le cahier des charges du présent marché comporte des clauses visant à promouvoir l emploi de personnes rencontrant des difficultés particulières d insertion et à lutter contre le chômage Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Pour la bonne exécution de l accord cadre, si l accord cadre est attribué à un groupement d entreprises, il sera conclu avec un groupement Conjoint d entreprises (avec mandataire Solidaire) ou un groupement Solidaire d entreprises Finanzielle Vereinbarung: Paiement par virement à 30 jours sur la base d acomptes selon les articles R2191-20 et R2191-22 et avance selon les articles R2191-3 à R2191-10 du Code de la Commande Publique. Cette opération est financée par Tisséo Collectivités principalement par l emprunt. Le financement de Tisséo Collectivités est assuré par les recettes commerciales, le versement transport et les participations des collectivités membres Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies et délais des recours : Référé contractuel selon les conditions prévues aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA devant le tribunal administratif de Toulouse Recours de pleine juridiction en contestation de validité du marché ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé devant le tribunal administratif de Toulouse dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du marché fait l objet d une mesure de publicité appropriée Tribunal administratif de Toulouse : 68 rue Raymond IV BP 70007 31068 Toulouse cedex 07 (05 62 73 57 57) le tribunal administratif peut être saisi par l application informatique "Télérecours Citoyens" accessible par le site internet www.telerecours. fr 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Société de la Mobilité de l Agglomération Toulous 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tisséo Ingénierie, agissant au nom et pour le compte de Tisséo Collectivités Registrierungsnummer: 40837074000032 Postanschrift: 21 boulevard de la Marquette Bp 10416 Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31004 Land: Frankreich Kontaktperson: Service Commande Publique E-Mail: commande-publique@tisseo-ingenierie.fr Telefon: 0561144850 Internetadresse: http://www.tisseo.fr Profil des Erwerbers: http://tisseo.marches-publics.info/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Société de la Mobilité de l Agglomération Toulous Registrierungsnummer: 1599039 Postanschrift: 21 boulevard de la Marquette Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31004 Land: Frankreich Kontaktperson: commande-publique@tisseo-ingenierie.fr E-Mail: commande-publique@tisseo-ingenierie.fr Telefon: 0561144850 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulouse Registrierungsnummer: 668158 Postanschrift: 68, rue Raymond Iv Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31068 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-toulouse@juradm.fr Telefon: 0562735757 Fax: 0562735740 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2aad3f00-75d5-4ee9-a0ad-8dd8b332904d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2024 16:30:15 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de