Ausschreibung: Slowakei Straßenausrüstung Cestné smerové stpiky. - SVK- Kunststoffprodukte Straßenausrüstung Dokument Nr...: 66693-2024 (ID: 2024020107152541374) Veröffentlicht: 01.02.2024 * SVK-: Slowakei Straßenausrüstung Cestné smerové stpiky. 2024/S 23/2024 66693 Slowakei Straßenausrüstung Cestné smerové stpiky. OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Banskobystrická regionálna správa ciest, a.s. Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Cestné smerové stpiky. Beschreibung: Predmetom zákazky je priebené dodanie tovaru - cestných smerových stpikov, plastových pätiek a zvodidlových odrazníkov vrátane dopravy a vykládky na miesto urenia v zmysle rámcovej zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania. Predpokladané mnostvá jednotlivých tovarov uvedené v súaných podkladoch sú orientané, priom nie sú záväzné. Tovary budú dodané v druhu, mnostvách, spôsobom a lehotách uvedených v konkrétnych iastkových objednávkach verejného obstarávatea. Podrobná pecifikácia tovaru je uvedená v asti B. súaných podkladov a ich prílohách, najmä v rámcovej zmluve, ktorá tvorí prílohu . 1 súaných podkladov. Kennung des Verfahrens: 2044cf1e-455a-41e4-a7c7-31b8058420a3 Interne Kennung: 08389/2024/ODDVO Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34920000 Straßenausrüstung Zusätzliche Einstufung (cpv): 19520000 Kunststoffprodukte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 592 173,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Vetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predloením ponuky znáa uchádza bez finanného nároku voi verejnému obstarávateovi, bez ohadu na výsledok verejného obstarávania. 2. Uchádza môe predbene nahradi doklady, prostredníctvom ktorých preukazuje splnenie podmienok úasti v zmysle § 39 ZVO jednotným európskym dokumentom, v takomto prípade súasou jeho ponuky bude vyplnený jednotný elektronický dokument. Uchádza môe prehlási splnenie podmienky úasti technickej alebo odbornej spôsobilosti prostredníctvom globálneho údaju uvedeného v oddiele IV. asti jednotného európskeho dokumentu. 3. Verejný obstarávate bude pri komunikácii v celom procese obstarávania, tj. pred aj po lehote na predkladanie ponúk postupova v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikaného rozhrania systému JOSEPHINE. Pravidlá pre doruovanie zásielok: zásielka sa povauje za doruenú záujemcovi/uchádzaovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa povauje okamih, od kedy má adresát objektívnu monos oboznámi sa s jej obsahom, t,j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. 4. Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) ZVO a vloená do systému JOSEPHINE umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/ Predkladanie ponúk je umonené iba autentifikovaným uchádzaom. Autentifikáciu je moné previes nasledovnými spôsobmi: -v systéme JOSEPHINE registráciou a prihlásením pomocou obianskeho preukazu s elektronickým ipom a bezpenostným osobnostným kódom (eID). V systéme je autentifikovaná spolonos, ktorú pomocou eID registruje tatutár danej spolonosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovate systému JOSEPHINE a to v pracovných doch v ase 8.00 - 16.00 hod. O dokonení autentifikácie je uchádza informovaný e-mailom. - nahraním kvalifikovaného elektronického podpisu (napríklad podpisu eID) tatutára danej spolonosti na kartu uívatea po registrácii a prihlásení do systému JOSEPHINE. Autentifikáciu vykoná poskytovate systému JOSEPHINE a to v pracovných doch v ase 8.00 - 16.00 hod. O dokonení autentifikácie je uchádza informovaný e-mailom. - vloením dokumentu preukazujúceho osobu tatutára na kartu uívatea po registrácii, ktorý je podpísaný elektronickým podpisom tatutára, alebo preiel zaruenou konverziou. Autentifikáciu vykoná poskytovate systému JOSEPHINE a to v pracovných doch v ase 8.00 - 16.00 hod. O dokonení autentifikácie je uchádza informovaný e-mailom. - vloením plnej moci na kartu uívatea po registrácii, ktorá je podpísaná elektronickým podpisom tatutára aj splnomocnenou osobou, alebo prela zaruenou konverziou. Autentifikáciu vykoná poskytovate systému JOSEPHINE a to v pracovné dni v ase 8.00 - 16.00 hod. O dokonení autentifikácie je uchádza informovaný e-mailom. 5. Súané podklady a ostatná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v príslunej zákazke v systéme Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/, ím verejný obstarávate umouje neobmedzený a priamy prístup k podkladom. 6. Vzhadom ku skutonosti, e verejný obstarávate v predmetnom verejnom obstarávaní vyuije postup v súlade s § 66 ods. 7 písm. b) ZVO , vyhodnotenie ponúk z hadiska splnenia poiadaviek verejného obstarávatea na predmet zákazky poda ust. § 53 ZVO a vyhodnotenie ponúk z hadiska splnenia podmienok úasti poda ust. § 40 ZVO sa uskutoní po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. 7. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Podmienky úasti vo verejnom obstarávaní poda § 32 a § 34 zákona . 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorích predpisov týkajúce sa osobného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v asti F. súaných podkladov. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cestné smerové stpiky. Beschreibung: Predmetom zákazky je priebené dodanie tovaru - cestných smerových stpikov, plastových pätiek a zvodidlových odrazníkov vrátane dopravy a vykládky na miesto urenia v zmysle rámcovej zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania. Predpokladané mnostvá jednotlivých tovarov uvedené v súaných podkladoch sú orientané, priom nie sú záväzné. Tovary budú dodané v druhu, mnostvách, spôsobom a lehotách uvedených v konkrétnych iastkových objednávkach verejného obstarávatea. Podrobná pecifikácia tovaru je uvedená v asti B. súaných podkladov a ich prílohách, najmä v rámcovej zmluve, ktorá tvorí prílohu . 1 súaných podkladov. Interne Kennung: 08389/2024/ODDVO 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34920000 Straßenausrüstung Zusätzliche Einstufung (cpv): 19520000 Kunststoffprodukte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Osobné postavenie poda § 32 zákona o verejnom obstarávaní Beschreibung: Podmienky úasti vo verejnom obstarávaní poda § 32 zákona o verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v asti F. súaných podkladov. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Podmienka úasti poda ustanovenia § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní Beschreibung: Uchádza preukáe splnenie podmienky úasti poda ustanovenia § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznamom dodaných tovarov za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateov; ak odberateom bol verejný obstarávate alebo obstarávate poda ZVO, dokladom je referencia. Minimálna poadovaná úrove tandardov: Podmienka úasti poda ustanovenia § 34 ods. 1 písm. a) ZVO bude splnená, ak uchádza horeuvedeným zoznamom preukáe: - súhrnnú hodnotu dodaných tovarov rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky, t. j. 3 roky spätne od vyhlásenia verejného obstarávania, v súhrnnej hodnote minimálne dosahujúcej sumu 300 000 bez DPH. Za dodávku tovaru rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky sa povauje dodávka cestných smerových stpikov a/alebo zvodidlových odrazníkov. V prípade, ak tovar dodával uchádza ako len skupiny dodávateov, vyísli a zapoíta iba tovary dodávané ním samotným. V prípade, ak uchádza predkladá referenciu alebo dôkaz o dodaní tovaru, ktorého dodanie asovo presahuje posudzované obdobie, uchádza v zozname uvedie zvlá hodnotu iba za tú as dodaného tovaru, ktorá bola realizovaná v posudzovanom období (a len túto sumu uchádza zapoíta do celkovej hodnoty dodaného tovaru). Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Podmienka úasti poda ustanovenia § 34 ods. 1 písm. m) bod 2. zákona o verejnom obstarávaní Beschreibung: Minimálna poadovaná úrove tandardov: Podmienka úasti poda § 34 ods. 1 písm. m) bod 2 zákona bude splnená, ak uchádza predloí: - kópiu/originál/úradne overenú kópiu certifikátov o nemennosti parametrov vydaných v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady EÚ . 305/2011 z 9. marca 2011 Nariadenie o stavebných výrobkoch alebo CPR vzahujúcich sa k premetu zákazky. Kópia/originál/úradne overená kópia certifikátu musí by vydaná autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami Európskymi spoloenstvami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Najniia cena za predmet zákazky Beschreibung: Pod cenou sa rozumie celková cena za premet zákazky v EUR s DPH, ktorá je výsledkom vyplnenia návrhu na plnenie kritérií a ktorá je výsledkom sítania jednotlivých poloiek uvedených v prílohe . 2 SP pecifikácia predmetu zákazky a cenová kalkulácia. Uchádzaom navrhovaná cena za predmet zákazky musí by uvedená v EUR, matematicky zaokrúhlená na dve desatinné miesta. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/51959 /summary Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: JOSEPHINE 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/51959/summary Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch , Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totoná záloka ako pri predkladaní ponúk. Zusätzliche Informationen: On-line sprístupnenia ponúk sa môe zúastni iba uchádza, ktorého ponuka bola predloená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Vetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzaov bude systém JOSEPHINE logova a budú súasou protokolov v danom obstarávaní. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: V zmysle zákona o verejnom obstarávaní. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Registrierungsnummer: 31797903 Registrierungsnummer: 2021511008 Postanschrift: Ruová dolina 10 Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov Postleitzahl: 82109 Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010) Land: Slowakei E-Mail: info@uvo.gov.sk Telefon: +421250264111 Rollen dieser Organisation: TED eSender Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Banskobystrická regionálna správa ciest, a.s. Registrierungsnummer: 36836567 Registrierungsnummer: 2022451189 Postanschrift: Majerská cesta 94 Stadt: Banská Bystrica Postleitzahl: 97496 Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei E-Mail: monika.debnarova@bbsk.sk Telefon: 0949014601 Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/10066 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 994c268d-a945-4df8-a0af-126c222a37b9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2024 19:02:28 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de