Ausschreibung: Slowakei Fernheizung Dodávka a odber tepla na vykurovanie (TEPLO) a doplovanie teplonosnej látky pre PDU Brezn o (PRK) - SVK- Fernheizung Dokument Nr...: 66569-2024 (ID: 2024020107131541145) Veröffentlicht: 01.02.2024 * SVK-: Slowakei Fernheizung Dodávka a odber tepla na vykurovanie (TEPLO) a doplovanie teplonosnej látky pre PDU Brezn o (PRK) 2024/S 23/2024 66569 Slowakei Fernheizung Dodávka a odber tepla na vykurovanie (TEPLO) a doplovanie teplonosnej látky pre PDU Brezno (PRK) OJ S 23/2024 01/02/2024 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Finanné riaditestvo Slovenskej republiky Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dodávka a odber tepla na vykurovanie (TEPLO) a doplovanie teplonosnej látky pre PDU Brezno (PRK) Beschreibung: Predmetom zákazky je dodávka a odber tepla na vykurovanie (teplo) prostredníctvom centralizovaného zásobovania teplom a doplovanie teplonosnej látky (teplonosná látka) (alej len predmet zákazky). Dodávka tepla na vykurovanie sa realizuje prostredníctvom vykurovacej vody distribuovanej pre odberné miesto Daového úradu Banská Bystrica poboka Brezno na ulici Laskomerského 1121/14, 977 01 Brezno. Kennung des Verfahrens: 5da2ce73-56d0-4345-9117-9bf1d9fdd939 Interne Kennung: 122384/2023 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09324000 Fernheizung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Daový úrad Banská Bystrica poboka Brezno Laskomerského 1121/14 Stadt: Brezno Postleitzahl: 977 01 Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dodávka a odber tepla na vykurovanie (TEPLO) a doplovanie teplonosnej látky pre PDU Brezno (PRK) Beschreibung: Predmetom zákazky je dodávka a odber tepla na vykurovanie (teplo) prostredníctvom centralizovaného zásobovania teplom a doplovanie teplonosnej látky (teplonosná látka) (alej len predmet zákazky). Dodávka tepla na vykurovanie sa realizuje prostredníctvom vykurovacej vody distribuovanej pre odberné miesto Daového úradu Banská Bystrica poboka Brezno na ulici Laskomerského 1121/14, 977 01 Brezno. Interne Kennung: 122384/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09324000 Fernheizung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Daový úrad Banská Bystrica poboka Brezno Laskomerského 1121/14 Stadt: Brezno Postleitzahl: 977 01 Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbegrenzt 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Najniia celková cena Beschreibung: Najniia celková cena za dodanie poadovaného predmetu zákazky vyjadrená v EUR s DPH. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Presné informácie o termínoch na postup preskúmania sú uvedené v § 163 a nasl. zákona o verejnom obstarávaní. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie 6. Ergebnisse Direktvergabe: Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist Sonstige Begründung: Finanné riaditestvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IO: 42 499 500 (alej len verejný obstarávate) ako odberate tepla na vykurovanie uzatvorilo da 06.02.2017 Zmluvu o dodávke a odbere tepla . 1/16/2017 (alej len Zmluva) poda § 19 ods. 1 a 2 zákona . 657/2004 Z. z. o tepelnej energetike v znení neskorích predpisov a zákona . 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorích predpisov so spolonosou Veolia Energia Brezno, a.s., Clementisova 5, 977 01 Brezno, IO: 36 622 516 (alej len Veolia Energia Brezno, a.s.) ako dodávateom, predmetom ktorej je dodávanie tepla na vykurovanie (teplo) a doplovanie teplonosnej látky (teplonosná látka) pre objekt Daový úrad Banská Bystrica poboka Brezno, Laskomerského 1121/14, 977 01 Brezno. Da 15.06.2023 bolo verejnému obstarávateovi listom doruené Oznámenie o skonení zmluvy, ktorým zdôvoduje ukonenie zmluvného vzahu o nájme nehnuteností a technologických zariadení ku du 31.12.2023, uzatvorenom medzi Mestom Brezno ako prenajímateom nehnuteností a technologických zariadení a spolonosou Veolia Energia Brezno, a.s. ako ich nájomcom. Ukonením nájomnej zmluvy a ukonením realizácie podnikateskej innosti spolonosti Veolia Energia Brezno, a.s. na zariadeniach, ktoré sú predmetom nájmu nájomnej zmluvy dolo k 31.12.2023 o 23:59 hod. k faktickej nemonosti realizova plnenie spolonosti Veolia Energia Brezno, a.s. v súlade s touto zmluvou. Plnenia, ktoré sú predmetnom nájomnej zmluvy Mesta Brezno, zabezpeuje od 01.01.2024 nový dodávate tepla, ktorým je spolonos Energia Brezno, s.r.o. so sídlom Dr. Clementisa 1217/5, 977 01 Brezno, IO: 55 400 752. Na základe vyie uvedených objektívnych dôvodov, verejný obstarávate plánuje v súlade s § 81 písm. b) bod 2 zákona o verejnom obstarávaní vyzva na rokovanie spolonos Energia Brezno, s.r.o., nakoko dodanie tovaru, ktorý je predmetom zákazky, môe uskutoni len tento hospodársky subjekt. Verejný obstarávate zárove disponuje vyhlásením o výhradnosti o centrálnom zásobovaní tepla v lokalite, kde sa nachádza objekt v pôsobnosti Finanného riaditestva Slovenskej republiky. Verejný obstarávate nemá vedomos o tom, e existuje primeraná alternatíva alebo náhrada k uvedenej spolonosti z hadiska technického rieenia. Chýbajúca hospodárska súa preto nie je výsledkom umelého zúenia parametrov tohto verejného obstarávania. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Registrierungsnummer: 31797903 Registrierungsnummer: 2021511008 Postanschrift: Ruová dolina 10 Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov Postleitzahl: 82109 Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010) Land: Slowakei E-Mail: info@uvo.gov.sk Telefon: +421250264111 Rollen dieser Organisation: TED eSender Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Finanné riaditestvo Slovenskej republiky Registrierungsnummer: 42499500 Registrierungsnummer: 2023395253 Postanschrift: Lazovná 63 Stadt: Banská Bystrica Postleitzahl: 97401 Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei Kontaktperson: Finanné riaditestvo Slovenskej republiky Kancelária prezidenta Odbor verejného obstarávania E-Mail: vratko.vlacuska@financnasprava.sk Telefon: +421249234355 Internetadresse: https://www.financnasprava.sk/sk/titulna-stranka Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/12252 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: BREZNO ENERGIA, s. r. o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: medium Registrierungsnummer: 55400752 Registrierungsnummer: 2121976087 Postanschrift: Dr. Clementisa 1217/5 Stadt: Brezno Postleitzahl: 97701 Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032) Land: Slowakei E-Mail: giertlova@breznoenergia.sk Telefon: +421948014837 Rollen dieser Organisation: BieterFederführendes Mitglied 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8e07d5e4-45c3-4065-b748-42369b64907a - 01 Formulartyp: Vorankündigung Direktvergabe Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 10:33:12 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de