Ausschreibung: Polen Dieselöl BEZGOTÓWKOWE TANKOWANIE POJAZDÓW SUBOWYCH SP ZOZ WSPR W BIAYMSTOKU - POL- Dieselöl Dieselkraftstoff (EN 590) Dokument Nr...: 66406-2024 (ID: 2024020107114140929) Veröffentlicht: 01.02.2024 * POL-: Polen Dieselöl BEZGOTÓWKOWE TANKOWANIE POJAZDÓW SUBOWYCH SP ZOZ WSPR W BIAYMSTOKU 2024/S 23/2024 66406 Polen Dieselöl BEZGOTÓWKOWE TANKOWANIE POJAZDÓW SUBOWYCH SP ZOZ WSPR W BIAYMSTOKU OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: BEZGOTÓWKOWE TANKOWANIE POJAZDÓW SUBOWYCH SP ZOZ WSPR W BIAYMSTOKU Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest bezgotówkowe tankowanie oleju napdowego o kodach: CN 2710 19 43 i 2710 20 11 do pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku obsugujcych Zakady Pomocy Doranej (ZPD), Punkty Stacjonowania, jak równie znajdujcych si w podróach subowych na terenie caego kraju oraz tankowania w /w paliwa na terenie miasta Biaystok, gdy nieczynna jest Stacja Paliw SP ZOZ WSPR w Biaymstoku przy ul. Pogodnej 22, szczegóowo wyspecyfikowane w Zaczniku nr 1 do SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia. Paliwo musi odpowiada aktualnie obowizujcym wymaganiom jakociowym zgodnie z ustaw z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakoci paliw (Dz.U.2023.846 t.j. z pón. zm.) oraz Rozporzdzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9 padziernika 2015 r. w sprawie wymaga jakociowych dla paliw ciekych (Dz.U.2023.1314) oraz aktualnej Polskiej Normy PN-EN 590 lub równowany musi by zdatny do uytku zarówno w warunkach letnich jak i zimowych. W tym w celu Wykonawca w okresie zimowym, tj. w okresie od 16 listopada do koca lutego, bdzie dysponowa olejem napdowym dostosowanym do pory roku, speniajcym wymagania w/w rozporzdzenia. Pozostae informacje zostay zawarte w treci SWZ. Pozycja w planie postpowa 2.2.2. Kennung des Verfahrens: e7a4937a-9b6f-49cf-8c54-4c91855d2a16 Interne Kennung: EOP.332.9.24 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Niniejsze postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art.132 ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.) zwanej dalej Pzp oraz niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwan dalej SWZ . 2. Szacunkowa warto zamówienia przekracza kwot okrelon w obwieszczeniu Prezesa Urzdu Zamówie Publicznych wydanym na podstawie art. 3 ust. 1 Pzp. 3. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 4. Zamawiajcy nie przewiduje aukcji elektronicznej. 5. Zamawiajcy nie prowadzi postpowania w celu zawarcia umowy ramowej. 6. Do postpowania stosuje si przepisy dotyczce nabywania dostaw. 7. Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej za porednictwem Platformy e-Zamówienia pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/ 8. Adres strony internetowej prowadzonego postpowania (link prowadzcy bezporednio do widoku postpowania na Platformie e-Zamówienia): https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders /ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0. Postpowanie mona wyszuka równie ze strony gównej Platformy e-Zamówienia (przycisk Przegldaj postpowania /konkursy) identyfikator postpowania: ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 5) jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; Dokument potwierdzajcy: Owiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp . Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. Dokument potwierdzajcy: Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pz Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: art. 109 ust. 4 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona. Dokumenty potwierdzajce: Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: art. 109 ust. 4 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc, w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Dokumenty potwierdzajce: Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826). 2) Jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem Betrugsbekämpfung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe.2) Jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt1. Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: h). o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) Jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem oraz art. 109 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc: 2) który naruszy obowizki w dziedzinie ochrony rodowiska, prawa socjalnego lub prawa pracy: a) bdcego osob fizyczn skazanego prawomocnie za przestpstwo przeciwko prawom osób wykonujcych prac zarobkow, o którym mowa w rozdziale XXVIII Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego, b) bdcego osob fizyczn prawomocnie ukaranego za wykroczenie przeciwko prawom pracownika , jeeli za jego popenienie wymierzono kar aresztu, ograniczenia wolnoci lub kar grzywny, c) wobec którego wydano ostateczn decyzj administracyjn o naruszeniu obowizków wynikajcych z prawa pracy lub przepisów o zabezpieczeniu spoecznym, jeeli wymierzono t decyzj kar pienin; 3) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo lub ukarano za wykroczenie, o którym mowa w pkt 2 lit. a lub b; Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy Pzp sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem (§ 2 ust. 1 pkt 1 lit. d Rozporzdzenia w sprawie dokumentów). Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy Pzp dotyczcych ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kar ograniczenia wolnoci lub kar grzywny Zahlungsunfähigkeit: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc, w stosunku do którego otwarto likwidacj. Dokumenty potwierdzajce: Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji (§ 2 ust. 1 pkt 6 Rozporzdzenia w sprawie dokumentów) Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; Dokument potwierdzajcy: Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Dokument potwierdzajcy: Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: c) o którym mowa w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) , g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, z wyjtkiem przestpstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 KK, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne. Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. ah sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp . Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, tj.: 1) wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269 /2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 2) wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593, z pón. zm. 8 ) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 3) wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2023 r. poz. 120 i 295) jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzdzenie 833 /2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporzdzenie 2022/576, zgodnie z którym zakazuje si udzielania zamówie publicznych na rzecz lub z udziaem: 1) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji, 2) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50% nale do podmiotu, o którym mowa w lit. a, lub 3) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a lub b w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych,w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartoci zamówienia. Dokument potwierdzajcy: Owiadczenie wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5k rozporzdzenia 2022/576 zgodnie z Zacznikiem nr 12 do SWZ. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Praca dzieci i inne formy handlu ludmi: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem . Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem . Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowoakcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokument potwierdzajcy: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Konkurs: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc: w stosunku do którego ogoszono upado. Dokumenty potwierdzajce: Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: art. 109 ust. 4 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd. Dokumenty potwierdzajce: Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzona nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Bielsku Podlaskim Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Bielsku Podlaskim usytuowanie - teren miasta Bielsk Podlaski (odlego od siedziby ZPD przy ul. Rejonowej 11, 17-100 Bielsk Podl. - max. 5 km). sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 14.000 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 1 93 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%). Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 1 2 800 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Dbrowie Biaostockiej Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Dbrowie Biaostockiej. Usytuowanie - teren miasta Dbrowa Biaostocka (odlego od siedziby Podstacji przy, ul. Skodowskiej 15, 16- 200 Dbrowa Bst. - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 7.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 6.000 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 2 40 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 2 1 200 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Hajnówce Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Hajnówce. Usytuowanie - teren miasta Hajnówka (odlego od ZPD w Hajnówce przy ul. Doc. Adama Dowgirda 5, 17-200 Hajnówka max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 12.400 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 3 80 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 3 2 400 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Biaymstoku + caa Polska Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Biaymstoku + caa Polska. Usytuowanie - teren miasta Biaegostoku + caa Polska (min. 50 stacji na terenie caego kraju w tym co najmniej 1 stacja paliw lokalizowana na terenie m. Biaystok). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 3.200 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 4 20 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 4 600 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w apach Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w apach. Usytuowanie - teren miasta apy (odlego od siedziby Podstacji przy ul. Cmentarnej 28, 18-100 apy max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 6.000 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 5 40 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 5 1200 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Mokach Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w apach. Usytuowanie - teren miasta Moki (odlego od siedziby ZPD przy ul. Wojska Polskiego 56, 19-100 Moki - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 3.000 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 6 20 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 6 600 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Siemiatyczach Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Siemiatyczach. Usytuowanie - teren miasta Siemiatycze (odlego od siedziby ZPD przy ul. Szpitalnej 8, 17-300 Siemiatycze - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 10.500 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 7 70 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 7 2 100 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Sokóce Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Sokóce. Usytuowanie - teren miasta Sokóka (odlego od siedziby ZPD przy ul. Pocztowej 1, 16-100 Sokóka - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min- od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 11.500 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 8 75 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 8 2 300 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Drohiczynie Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Drohiczynie. Usytuowanie - teren miasta Drohiczyn (odlego od siedziby Podstacji przy ul. Warszawskiej 12, 17-312 Drohiczyn - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 7.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 2.700 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 9 18 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 9 540 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Suchowoli Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Sokóce. Usytuowanie - teren m. Suchowola (odlego od siedziby Podstacji przy ul. Gonidzkiej 19, 16-150 Suchowola - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 20.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne. Maksymalny zakres zamówienia 6.200 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 10 40 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 10 1 200 z; 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Bezgotówkowe tankowanie pojazdów w Brasku Beschreibung: Tankowanie ON do pojazdów w Brasku. Usytuowanie - teren miasta Brask (odlego od siedziby Podstacji przy ul. Jana Pawa II 10, 17-120 Brask - max. 5 km). Sposób pacenia i rozliczania si - bezgotówkowe, przelew, faktura VAT dwa razy w miesicu. Godziny otwarcia min. - od 7.00 do 19.00 w dni powszednie, od 8.00 do 15.00 w dni witeczne.Maksymalny zakres zamówienia 1.650 litrów. Interne Kennung: EOP.332.9.24- Cz 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Na podstawie art. 100 ustawy Pzp nie uwzgldnia si w Opisie Przedmiotu Zamówienia wymaga w zakresie dostpnoci dla osób niepenosprawnych oraz projektowanie z przeznaczeniem dla wszystkich uytkowników ze wzgldu na charakter zamówienia 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy posiadaj aktualn koncesj na obrót paliwami ciekymi typu ON, wydan przez Prezesa Urzdu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U.2022.1385 t.j. z pón.zm.) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej w wysokoci (minimum): W Czci 11 10 000,00 z Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Dla kryterium A. czna cena ofertowa brutto (bez upustu) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 60 punktów. Dla kryterium - czna cena ofertowa brutto (bez upustu), dla którego warto minimalna jest najkorzystniejsza - ilo punktów bdzie obliczona wg wzoru: A= (Najnisza cena ofertowa brutto (bez upustu) / Cena brutto oferty badanej)x60 gdzie: A - ilo punktów jak otrzyma dany Wykonawca za kryterium czna cena ofertowa brutto bez upustu. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium B. Upust (rabat) - przyjmuje si skal punktow od 0 do 30 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje udzielenie upustu (rabatu) liczonego: Najwiksza warto 30 pkt. pozostae wg wzoru: B=( Wielko upustu z oferty ocenianej/ Najwyszy oferowany upust) x 30 Warto upustu wyraona ma by w procentach (%) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dla kryterium C. Otwarcie caodobowe Stacji paliw, w tym w niedziele i wita - przyjmuje si skal punktow 0 i 10 punktów. Wykonawca skadajc ofert deklaruje, e Stacja Paliw pracujce lub nie pracuje w systemie caodobowym w tym w niedziele i wita. Stacja pracujca caodobowo w tym w niedziele i wita TAK - 10 pkt. Inne godziny otwarcia Stacji Wykonawcy nie pracuje caodobowo w tym w niedziele i wita NIE - 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- 964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca skadajcy ofert w postpowaniu jest obowizany wnie wadium w wysokoci: W Czci 11 300 z. 2. Wadium moe by wniesione w: pienidzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci 3. Wadium musi zosta zaksigowane na rachunku bankowym Zamawiajcego przed upywem terminu skadania ofert. 4. Wadium wnoszone w formie pieninej naley wpaci przelewem na rachunek bankowy SP ZOZ WSPR w Biaymstoku, ul. Poleska 89, 15-874 Biaystok: Nr rachunku bankowego: Santander Bank Polska S.A.: 03 1500 1344 1213 4006 0375 0000. Na dokumencie potwierdzajcym wniesienie wadium winna by umieszczona informacja: Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku 5. Wadium wniesione w pienidzu zamawiajcy przechowuje na rachunku bankowym, 6. Na dokumencie bdcym form wadium doczonym do oferty musi by wyranie okrelony przedmiot, którego wadium dotyczy Wadium - przetarg na bezgotówkowe tankowanie pojazdów subowych SP ZOZ WSPR w Biaymstoku . 7. W zwizku z wnoszeniem wadium za porednictwem platformy e-Zamówienia oraz wniesienia wadium w formie gwarancji lub porczenia, Zamawiajcy wymaga zoenia dokumentu w formie elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta, tj. wystawc gwarancji/ porczyciela. 8. Zamawiajcy, niezwocznie, nie póniej jednak ni w terminie 7 dni od dnia zoenia wniosku zwraca wadium Wykonawcy: 1) który wycofa ofert przed upywem terminu skadania ofert; 2) którego oferta zostaa odrzucona; 3) po wyborze najkorzystniejszej oferty, z wyjtkiem wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana jako najkorzystniejsza; 4) po uniewanieniu postpowania, w przypadku gdy nie zostao rozstrzygnite odwoanie na czynno uniewanienia albo nie upyn termin do jego wniesienia. 9. Zoenie wniosku o zwrot wadium, o którym mowa w ust. 8 powoduje rozwizanie stosunku prawnego z Wykonawc wraz z utrat przez niego prawa do korzystania ze rodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale XXII niniejszej SWZ. 10. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w pienidzu wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na którym byo ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. 11. Zamawiajcy zwraca wadium wniesione w innej formie ni w pienidzu poprzez zoenie gwarantowi lub porczycielowi owiadczenia o zwolnieniu wadium. 12. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, a w przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub porczenia, wystpuje odpowiednio do gwaranta lub porczyciela z daniem zapaty wadium, jeeli: 1) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 Pzp, z przyczyn lecych po jego stronie, nie zoy podmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych okolicznoci, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 Pzp, owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, innych dokumentów lub owiadcze lub nie wyrazi zgody na poprawienie omyki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp, co spowodowao brak moliwoci wybrania oferty zoonej przez Wykonawc jako najkorzystniejszej; 2) Wykonawca, którego oferta zostaa wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych w ofercie, b) nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie Wykonawcy, którego oferta zostaa wybrana. Frist für den Eingang der Angebote: 07/03/2024 09:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897- f6855eb846c0 Zusätzliche Informationen: 1. Otwarcie ofert nastpuje przy uyciu platformy e-Zamówienia. 2. W przypadku awarii systemu, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii 3. W przypadku przesania oferty drog elektroniczn Wykonawca akceptuje regulamin korzystania z platformy E-zamówienia przed skorzystaniem przez niego z udostpnionego serwisu do zoenia oferty. 4. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. 5. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego w Biaymstoku Registrierungsnummer: 5422503045 Postanschrift: ul. Poleska 89 Stadt: Biaystok Postleitzahl: 15-874 Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Organizacyjno- Prawny E-Mail: przetargi@wspr.bialystok.pl Telefon: 856637370 Internetadresse: www.pogotowie.bialystok.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders /ocds-148610-964469cb-baa5-11ee-9897-f6855eb846c0 Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0b4b7e33-5f4b-43bf-be17-7a48cacbce3b - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 10:20:14 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de