Ausschreibung: Dotarea si digitalizarea institutiilor de invatamant din orasul Videle - ROU- Diverse Möbel Dokument Nr...: 66390-2024 (ID: 2024020107114140926) Veröffentlicht: 01.02.2024 * ROU-: Rumänien Diverse Möbel Furnizare de mobilier in cadrul proiectului: Dotarea si digitalizarea institutiilor de invatamant din orasul Videle 2024/S 23/2024 66390 Rumänien Diverse Möbel Furnizare de mobilier in cadrul proiectului: Dotarea si digitalizarea institutiilor de invatamant din orasul Videle OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: PRIMARIA ORASULUI VIDELE Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Furnizare de mobilier in cadrul proiectului: Dotarea si digitalizarea institutiilor de invatamant din orasul Videle Beschreibung: Obiectul contracului il reprezinta furnizarea de mobilier in vederea asigurarii accesului elevilor la un sistem de invatamant modern. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 20 zile. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor, În cazul acesta, termenele limit de primire a solicitrilor de clarificri, respectiv de transmitere a rspunsului autoritii contractante au fost astfel calculate astfel încât operatorii economici sa beneficieze de cele 10 zile prevzute de art. 161 din Legea nr. 98/2016. Kennung des Verfahrens: 991eee53-882f-4d5c-b54e-477e00d02430 Interne Kennung: 6853155_2024_PAAPD1453170 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39151000 Diverse Möbel 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: II.2.4) Descrierea achiziiei publice: Concret, achiziia vizeaz furnizarea de mobilier pentru unitile de învmânt din oraul Videle, prin activiti de furnizare si montare /asamblare mobilier. În urma analizei de nevoi, s-au identificat urmtoarele nevoi instituionale pentru unitile de învmânt din oraul Videle: - 4 laboratoare de informatic; - 58 sli de clas dotate cu mobilier; - 2 laboratoare de tiine; - 4 cabinete colare; - 4 cabinete de asisten psihopedagogic; - 1 atelier de practic; - 3 sli de sport. Cantitatile solicitate :- Masa pentru 4 copii I:47,52 61 buc - Scaune Gradinita 26-24-23 , 30-29-26 228 buc - Dulap jucarii- 26 buc - Biblioteca de inaltime joasa 26 buc - Catedra Gradinita 13 buc - Scaun catedra 56 buc - Cuier gradinita 12 buc - Scaun 21-20-20 9 buc - Banca I:43 2 buc - Scaun ergonomic pentru elevi- 69 buc - Dulap pentru depozitarea materialelor didactice 72 buc - Pupitru individual, reglabil pe inaltime 992 buc - Scaun reglabil pe inaltime 1022 buc - Cuier 3 agatatori duble 1 buc - Pernute individuale pentru sezut 71 buc - Catedra- 46 buc - Cuier 9 agatatori triple 47 buc - Suport pentru prezentare planse 10 buc - Dulap individual pentru elevi 24 cusete 5 buc - Masa de labator pentru 2 elevi 31 buc - Masa de laborator pentru profesori 2 buc - Masa cu sertare pentru echipamente IT/Audio-Video- 3 buc - Dulap metalic , securizat , pentru substante 60cm/50cm/50cm 11 buc - Dulap pentru instrumente , materiale,a paratura 7 buc - Dulap vitrina pentru mulaje , colectii 1 buc - Banca individuala laborator- 28 buc - Dulap individual pentru elevi 12 cusete 75 buc - Dulap individual pentru elevi 6 cusete 1 buc - Banc de lucru 2 persoane 15 buc - Dulap metalic 4 buc - Canapea cu 2 locuri 1 buc - Fotoliu 2 buc. Autoritatea contractanta nu isi rezerva dreptul de a diminua sau de a creste cantitatile de produse solicitate. Interne Kennung: 6853155_2024_PAAPD1453170 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39151000 Diverse Möbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: ORASUL VIDELE 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 4 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.De asemenea odata cu depunerea DUAE ofertantii vor prezenta angajamentul tertului sustinator, acordul de asociere si acordul de subcontractare (daca este cazul). (completare formulare nr.9, 10, 15)Doc justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, ce urmeaz a fi prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt:certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget destat etc.), valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaratie pepropria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate;cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/201alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit doc de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016,AC are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România.Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv).NOTA 1: DOC EDIFICATOARE DEPUSE TREBUIE SA FIE VALABILE LA MOMENTUL PREZENTARII ACESTORA.NOTA 2: Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul a carei oferta s-a clasat pe locul I dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei.Doc justificative se vor prezenta conform art. 196 din Legea nr. 98/2016 de catre fiecare asociat în parte în caz de oferta comuna, iar în caz de subcontractare atât de ofertant, cât si de subcontractant/ti, iar în cazul ofertei sustinute de tert/i documentele se vor prezenta atât de ofertant, cât si de tertul/ii sustinator/i. Justificare: Operatorii economici trebuie s demonstreze c nu se afl în situaiile de excludere prevzute la art.164, art.165 i art.167 din Legea nr. 98/2016.Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.59-60 din Legea nr. 98/2016.Se va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din doc.de atribuire. In cazul in care ofertantul/ ofertantul asociat/ tertul sustinator/ subcontractantul se incadreaza in situaiile prevzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile va declara acest lucru.In cazul in care este sesizata o situaie potenial generatoare de conflict de interese, AC va adopta msurile necesare pentru eliminarea circumstanelor care au generat conflictul de interese, in conformitate cu art. 62 din Legea 98/2016 Potrivit art.58 din Legea nr. 98/2016, coroborat cu art.21 alin.(3), (5) i (6) din Norme, autoritatea contractant are obligaia de a lua toate msurile necesare pentru a preveni, identifica i remedia situaiile de conflict de interese, în scopul evitrii denaturrii concurenei i al asigurrii tratamentului egal pentru toi operatorii economici.Potrivit art.63 alin.(1) din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant precizeaz în documentele achiziiei numele persoanelor cu funcii de decizie în cadrul AC sau al furnizorului de servicii implicat în procedura de atribuire.Persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante:-Nicolae Badanoiu- primar-Ivan Corina Nicoleta- secretar general-Radu Virgil- director executiv-Popescu Valentin- viceprimar;Munteanu-Marica Dana Gabriela- consilier achizitii publice.Burcea Lucica Lacramioara- inspector financiar-contabilitate-Sirbu Monica Liliana inspector Resurse umane-Bajan Maria- inspector proiecte cu finantare externa-Jumuga Vladut inspector IT Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: OP.economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c op economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul ctr de AP. Cerina se aplic inclusiv pentru subcontractani pentru partea din ctr pe care acetia urmeaz s o realizeze, care vor completa informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct.:Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a ctr de AP cu informaiile solicitate de ctre AC- informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Doc justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, doc echiv emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit dup aplicarea criteriului de atribuire/ de ctre ofertanii selectai s semneze ctr . În vederea verificarii informatiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, AC are dreptul sa solicite iar ofertantul are obligatia de a prezenta doc justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi: - pentru op economic român: certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul competent teritorial. Din certificatul constatator trebuie sa rezulte: a) obiectul de activitate al ofertantului; obiectul ctr trebuie sa aiba corespondent în CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; b) starea ofertantului; c) persoanele care reprezinta ofertantul în relatia cu tertii. Informatiile cuprinse în acest document, trebuie sa fie reale /actuale la data prezentarii. Nota: Se permite dovedirea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale si prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC în forma electronica, având semnatura electronica extinsa. Pentru operator economic strain: ofertantul va prezenta doc edificatoare, traduse în limba româna de catre un traducator autorizat, reale /actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana fizica /juridica sau de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional si în care sa se mentioneze persoanele care reprezinta autoritateaea în relatiile cu tertii, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Doc.prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau de activitate include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului.NOTA: 1. Doc.justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate obligatoriu la solicitarea ACin faza de analiza a documentelor suport DUAE, ce vor fi solicitate ofertantului clasat pe primul loc in clasament. În cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte doc justificative solicitate conform art. 196 din Legea nr. 98/2016 din care sa rezulte îndeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale pentru partea din contract pe care o realizeaza.2.Toate documentele prezentate vor cuprinde informatiile reale si actuale la momentul prezentarii.3.Toate doc în alta limba decat limba romana vor fi insotite de traduceri autorizate in limba romana.Potrivit prevederilor art.173 alin.(1) din Legea nr. 98/2016, ACare dreptul de a solicita oricrui operator economic s prezinte doc relevante care s dovedeasc forma de înregistrare i, dup caz, de atestare ori apartenen dpdv profesional, în conf cu cerinele legale din ara în care este stabilit op.ec.Se va completa DUAE in conformitate cu art. 193-195 din Legea nr. 98/2016 urmând ca doc.justificativ, sa fie prezentat de ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire si s prezinte documente justificative actualizate prin care s demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare i selecie, în conformitate cu informaiile cuprinse în DUAE, respectiv prezentarea Certificatului constatator emis de ONRC care s ateste c obiectul contractului are corespondent în codul CAEN.In situaia în care vor fi executate pri din ctr de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din ctr pe care o vor realiza. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Experiena similar:Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna) trebuie sa demonstreze ca a furnizat produse similare, in ultimii 3 ani, calculati pana la data limita de depunere a ofertelor la nivelul unui contract sau mai multor contracte, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati.În cazul în care autoritatea /entitatea contractant este nevoit, indiferent de motive, s procedeze la decalarea termenului-limit stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferent decalrii, urmând a fi considerat îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii contractului de experien similar în intervalul de timp nou rezultat.Modalitatea de îndeplinire:Lista principalelor furnizari de produse, în ultimii 3 ani (perioada raportata la data limita de depunere a ofertelor), cu indicarea valorilor, datelor i a beneficiarilor publici sau privai; Procese verbale de receptie documentatii/recomandari/certificate/documente/certificari de buna executie din partea beneficiarilor.Se va completa DUAE in conformitate cu art. 193-195 din Legea nr. 98/2016 La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: numrul i data contractului invocat drept experien similar, valoarea, beneficiarul, data i numrul doc de recepie, precum i ponderea i/sau activitile pentru care a fost responsabil.Doc justificative prin care se confirma indeplinirea cerintei urmeaza sa fie prezentate obligatoriu la solicitarea AC in faza de analiza a doc suport DUAE ce vor fi solicitate ofertantului clasat pe primul loc, in conformitate cu prevederile art. 196 din Legea nr. 98/2016.Doc justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt recomandari/ procese verbale de receptie/documente constatatoatre eliberate de beneficiarul/clientul respectiv, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar prin care sa ateste furnizarea de produse similare celor ce reprezinta obiectul contractului, in ultimii 3 ani. In cazul unei oferte comune, experienta similara se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, caz in care asociatii au obligatia de a completa DUAE cu datele proprii.Din doc care vor fi prezentate pentru dovedirea indeplinirii experintei similare, trebuie sa rezulte clar si distinct partea de activitati realizate. In cazul in care valoarea acestora este exprimata in alta valuta, pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual lei/alta valuta comunicat de BNR. În cazul în care cerinta este demonstrata prin invocarea sustinerii unei/unor terte persoane, la solicitarea autoritatii contractante conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, trebuie prezentat/e angajamentul/ele ferm/e din partea tertului/tertilor conform prevederilor art. 48 alin. (1) dinH.G. nr. 395/2016 si ale art. 184 din Legea nr. 98/2016. De asemenea, se vor prezenta doc din partea tertului/tertilor sustinator/i din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/i va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.Asocierea Se vor prezenta informatii privind asociatii (daca este cazul). Criteriile de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (înregistrat), la standardele de asigurare a calitatii trebuie prezentate de fiecare asociat în parte pentru partea din contract pe care o va realiza conform Legii nr.98 /2016.Situatia economico-financiara si capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asociati.In cazul în care o asociere de operatori economici este declarata câstigatoare, relatia contractuala si facturarea se va face in conformitate cu modul in care vor declara asociatii in Acordul de asociere.Modalitate de indeplinireSe va completa DUAE in conformitate cu art 193-195 din Legea nr. 98/2016 Odata cu depunerea DUAE se va depune si Acordul de asociere, urmand ca documentele justificative care probeaza cele asumente in acorduri vor fi solicitate ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.La încheierea contractului de achizitie publica,AC va solicita viitorului contractant legalizarea acordului de asociere.Tert sustinator În cazul în care operatorul economic îi demonstreaz situaia economic i financiar i/sau capacitatea tehnic i/sau profesional invocând i susinerea acordat, de ctre unul sau mai muli teri, atunci operatorul economic are obligaia de a dovedi AC c a luat toate msurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terului/terilor. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul/candidatul are obligaia s prezinte doc transmise acestuia de ctre ter/terii susintori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susintor(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, doc care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Modalitate de indeplinireSe va completa DUAE in conformitate cu art193-195 din Legea nr. 98/2016 ;Toti ofertantii, odata cu depunerea DUAE vor prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora).Tertul sustinator va prezenta: a) declaratie de neincadrare in cadrul art.60 Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice;în situatiile prevazute la art.164 alin 1 si 2 din Legea nr.98/2016; art. 167 din Legea nr. 98/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public/sectorial. Cerina se aplic inclusiv pentru subcontractani pentru partea din contract pe care acetia urmeaz s o realizeze, care vor completa informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct.Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public/sectorial cu informaiile solicitate de ctre autoritatea/entitatea contractant informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea Autoritii/entitii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit dup aplicarea criteriului de atribuire/ de ctre ofertanii selectai s semneze contractul . În vederea verificarii informatiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite iar ofertantul are obligatia de a prezenta documente justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi: pentru operator economic român: certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul competent teritorial. Din certificatul constatator /extrasul de registru prezentat trebuie sa rezulte: a) obiectul de activitate al ofertantului; obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; b) starea ofertantului; c) persoanele care reprezinta ofertantul în relatia cu tertii. Informatiile cuprinse în acest document, trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. Nota: Se permite dovedirea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale si prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC în forma electronica, prin intermediul serviciului online InfoCert, având semnatura electronica extinsa. Pentru operator economic strain: ofertantul va prezenta documente edificatoare, traduse în limba româna de catre un traducator autorizat, reale/actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana fizica/juridica sau de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional si în care sa se mentioneze persoanele care reprezinta autoritateaea în relatiile cu tertii, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau de activitate include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului.NOTA: 1. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante in faza de analiza a documentelor suport DUAE, ce vor fi solicitate ofertantului clasat pe primul loc in clasament. În cazul unei oferte comune fiecare participant la asociere trebuie sa prezinte documentele justificative solicitate conform art. 196 din Legea nr. 98/2016 din care sa rezulte îndeplinirea criteriilor de calificare privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale pentru partea din contract pe care o realizeaza.2. Toate documentele prezentate vor cuprinde informatiile reale si actuale la momentul prezentarii.3.Toate documentele în alta limba decat limba romana vor fi insotite de traduceri autorizate in limba romana. Justificare:Potrivit prevederilor art.173 alin.(1) din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are dreptul de a solicita oricrui operator economic s prezinte documente relevante care s dovedeasc forma de înregistrare i, dup caz, de atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din ara în care este stabilit operatorul economic.Se va completa DUAE in conformitate cu art. 193-195 din Legea nr. 98 /2016 si in conformitate cu Notificarea ANAP nr. 240/2016, urmând ca documentul justificativ, sa fie prezentat de ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire si s prezinte documente justificative actualizate prin care s demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare i selecie, în conformitate cu informaiile cuprinse în DUAE, respectiv prezentarea Certificatului constatator emis de Oficiul Naional al Registrului Comerului, care s ateste c obiectul contractului are corespondent în codul C.A.E.N.In situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: GARANTIA PRODUSELOR Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acord astfel: a) Pentru cea mai mare garanie ofertat se acord 40 de puncte; b)Pentru alt garanie decât cea prevzut la litera a) se acord punctaj astfel: - G(garanie) (n) = (Garanie n/Garanie maxim) x 40 Unde: G(garanie) (n) - punctaj tehnic raportat la perioada de garanie pentru oferta n; Garanie n - perioada de garanie a ofertei n; Garanie maxim - cea mai mare garanie ofertat dintre toate ofertele. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de livrare al produselor Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul pentru factorul de evaluare Termenul de livrare se calculeaz astfel: a) pentru cel mai mic termen de livrare (TLM) se acorda 20 puncte; b) pentru alt termen de livrare decât cel prevzut la litera a) se acord punctajul rezultat ca urmare a aplicrii urmtorului algoritm de calcul: PTL(n) = (TLM / TL (n) x punctajul maxim acordat. Unde: PTL(n) punctaj tehnic raportat la termenul de livrare pentru oferta n; TLM cel mai mic termen de livrare ofertat TL (n) termenul de livrare a ofertei n; NOTA: termenul de livrare nu poate fi mai mare decat cel indicat in caietul de sarcini Pentru oferta cu un termen de livrare de 60 de zile de la incheierea contractului, nu se va acorda punctaj, aceasta reprezentand indeplinirea cerintei minime solicitate in caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100175378 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: SIRBU LILIANA MONICA -INSPECTOR RESURSE UMANE- MANAGER PROIECT BAJAN MARIA- INSPECTOR COMP.PROIECTE FINANTARE EXTERNA- COORDONATOR PROIECT MUNTEANU-MARICA DANA GABRIELA- CONSILIER ACHIZITII PUBLICE- RESPONSABIL ACHIZITII PROIECT JUMUGA VLADUT ION- INSPECTOR COMP.IT- RESPONSABIL IT PROIECT BURCEA LUCICA LACRAMIOARA- INSPECTOR COMP FINANCIAR-CONTABILITATE- RESPONSABIL FINANCIAR PROIECT Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizri privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare:În conformitate cu Legea nr. 101/2016 privind remediile i cile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziie public, a contractelor sectoriale i a contractelor de concesiune de lucrri i concesiune de servicii, precum i pentru organizarea i funcionarea Consiliului National de Soluionare a Contestaiilor publicat în Monitorul Oficial al României nr. 393 din 23 mai 2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PRIMARIA ORASULUI VIDELE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: OFICIUL JURIDIC DIN CADRUL PRIMARIEI ORASULUI VIDELE Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PRIMARIA ORASULUI VIDELE Organisation, die Angebote bearbeitet: PRIMARIA ORASULUI VIDELE 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: PRIMARIA ORASULUI VIDELE Registrierungsnummer: 6853155 Postanschrift: Strada: Republicii, nr. 2 Stadt: Videle Postleitzahl: 145300 Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317) Land: Rumänien Kontaktperson: Dana Gabriela Munteanu E-Mail: munteanu.danagabriela@yahoo.com Telefon: +40 247453017 Fax: +40 0247453015 Internetadresse: https://www.primariavidele.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: OFICIUL JURIDIC DIN CADRUL PRIMARIEI ORASULUI VIDELE Registrierungsnummer: 6853155 Postanschrift: STR.REPUBLICII, NR.1 Stadt: Videle Postleitzahl: 145300 Land, Gliederung (NUTS): Teleorman (RO317) Land: Rumänien E-Mail: primariavidele@yahoo.com Telefon: +40247453017 Internetadresse: http://primariavidele.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b12b3fc0-4c05-4ae4-a429-652e9780fded - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 10:24:30 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2024 10:15:48 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de