Ausschreibung: Polen Bauarbeiten Budowa mijanek w miejscowociach Woszczele i Siedliska w ramach projektu Prace na linii kole jowej nr 38 na odcinku Ek Giycko wraz z elektryfikacj - POL- Bauarbeiten Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Dokument Nr...: 66380-2024 (ID: 2024020107113740916) Veröffentlicht: 01.02.2024 * POL-: Polen Bauarbeiten Budowa mijanek w miejscowociach Woszczele i Siedliska w ramach projektu Prace na linii kole jowej nr 38 na odcinku Ek Giycko wraz z elektryfikacj 2024/S 23/2024 66380 Polen Bauarbeiten Budowa mijanek w miejscowociach Woszczele i Siedliska w ramach projektu Prace na linii kolejowej nr 38 na odcinku Ek Giycko wraz z elektryfikacj OJ S 23/2024 01/02/2024 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Budowa mijanek w miejscowociach Woszczele i Siedliska w ramach projektu Prace na linii kolejowej nr 38 na odcinku Ek Giycko wraz z elektryfikacj Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest uzyskanie decyzji pozwolenia na budow mijanek na podstawie dokumentacji dostarczonej przez Zamawiajcego, a nastpnie wykonanie robót zwizanych z budow mijanek na linii kolejowej nr 38 na odcinku od km ok. 10,500 do km 12,500 dla miejscowoci Woszczele oraz od km ok. 139,750 do km 141,750 dla miejscowoci Siedliska wraz z urzdzeniami sterowania i zasilania trakcyjnego, energetyk, obiektami inynieryjnymi, drogami, odwodnieniem (sanitarnymi), peronami, teletechnik i geotechnik oraz wszelkimi innymi niezbdnymi dla prawidowego funkcjonowania mijanki jako cao. Kennung des Verfahrens: 265ded47-14e8-41cc-859f-519393a116e0 Interne Kennung: 9090/IREZA2/01471/00345/24/P Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Woszczele i Siedliska Land, Gliederung (NUTS): Ecki (PL623) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Linia kolejowa nr 38 na odcinku Ek Giycko 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Budowa mijanek w miejscowociach Woszczele i Siedliska w ramach projektu Prace na linii kolejowej nr 38 na odcinku Ek Giycko wraz z elektryfikacj Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest uzyskanie decyzji pozwolenia na budow mijanek na podstawie dokumentacji dostarczonej przez Zamawiajcego, a nastpnie wykonanie robót zwizanych z budow mijanek na linii kolejowej nr 38 na odcinku od km ok. 10,500 do km 12,500 dla miejscowoci Woszczele oraz od km ok. 139,750 do km 141,750 dla miejscowoci Siedliska wraz z urzdzeniami sterowania i zasilania trakcyjnego, energetyk, obiektami inynieryjnymi, drogami, odwodnieniem (sanitarnymi), peronami, teletechnik i geotechnik oraz wszelkimi innymi niezbdnymi dla prawidowego funkcjonowania mijanki jako cao. Interne Kennung: 9090/IREZA2/01471/00345/24/P 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Woszczele i Siedliska Land, Gliederung (NUTS): Ecki (PL623) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Linia kolejowa nr 38 na odcinku Ek Giycko 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 06/02/2024 Laufzeit: 18 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto - 100% 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówie Publicznych - Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej 8. Organisationen 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Postanschrift: Krucza 36/Wspólna 6 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 05-522 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Fax: +48224587803 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Fax: +48224587803 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Registrierungsnummer: 1132316427 Postanschrift: Ul. Targowa 74 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 03-734 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: klaudia.kostuch@plk-sa.pl Telefon: 514897294 Internetadresse: www.plk-sa.pl Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.plk-sa.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 38d706c5-0d8b-48ea-a4b2-7e45b9469a01 - 01 Formulartyp: Vorankündigung Direktvergabe Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 08:49:59 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de