Ausschreibung: Rumänien Schulmöbel Furnizare produse (mobilier) aferente Investitiei 11.Asigurarea dotarilor pentru salile de clasa preuniversitare si laboratoarele/atelierele scolare si Investitiei 14. Echiparea atelierelor de practica din unitatile de inva tamant profesional si tehnic - ROU- Schulmöbel Labormöbel Diverse Ausrüstungen Dokument Nr...: 66159-2024 (ID: 2024020107103340751) Veröffentlicht: 01.02.2024 * ROU-: Rumänien Schulmöbel Furnizare produse (mobilier) aferente Investitiei 11.Asigurarea dotarilor pentru salile de clasa preuniversitare si laboratoarele/atelierele scolare si Investitiei 14. Echiparea atelierelor de practica din unitatile de inva tamant profesional si tehnic 2024/S 23/2024 66159 Rumänien Schulmöbel Furnizare produse (mobilier) aferente Investitiei 11.Asigurarea dotarilor pentru salile de clasa preuniversitare si laboratoarele/atelierele scolare si Investitiei 14. Echiparea atelierelor de practica din unitatile de invatamant profesional si tehnic OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ALBA IULIA Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Furnizare produse (mobilier) aferente Investitiei 11.Asigurarea dotarilor pentru salile de clasa preuniversitare si laboratoarele/atelierele scolare si Investitiei 14.Echiparea atelierelor de practica din unitatile de invatamant profesional si tehnic Beschreibung: Furnizare produse (mobilier) aferente Investitiei 11.Asigurarea dotarilor pentru salile de clasa preuniversitare si laboratoarele/atelierele scolare si Investitiei 14.Echiparea atelierelor de practica din unitatile de invatamant profesional si tehnic, PNRR Componenta 15: Educatie, din cadrul proiectului Dotarea si digitalizarea unitatilor de invatamant preuniversitar din municipiul Alba Iulia si a unitatilor conexe EDU-DOTARE ALBA IULIA Achizitia a fost structurata pe 5 loturi si anume: Lot 1 Furnizare mobilier pentru gradinite Lot 2 Furnizare mobilier pentru laborator fizica-biologie-chimie Lot 3 Furnizare mobilier pentru sali de clasa Lot 4 Furnizare mobilier pentru Atelierul de practica estetica Lot 5 Furnizare mobilier pentru Atelierul de practica alimentatie publica Descrierea achiziiei publice Obiectul contractului îl reprezint furnizarea si montarea produselor/ dotarilor/ echipamentelor prevazute in Caietul de sarcini aprobat si Anexele acestuia Sursa de finanare: Obiectivul de investiii se va finana prin PNRR Componenta 15: Educatie, din cadrul proiectului Dotarea si digitalizarea unitatilor de invatamant preuniversitar din municipiul Alba Iulia si a unitatilor conexe EDU-DOTARE ALBA IULIA, bugetul de stat si alte surse legal constituite. Kennung des Verfahrens: a51049df-b876-4879-9d57-14c92816cf80 Interne Kennung: 4562923_2024_PAAPD1459200 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1 Furnizare mobilier pentru gradinite Beschreibung: Furnizare mobilier pentru gradinite, conform Caietului de sarcini si Anexei 1 la acesta Interne Kennung: 4562923_2024_PAAPD1459200 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Alba (RO121) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Alba Iulia 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa dem. ca nu se încadreaz în art. 164 din L 98/2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. A Motive referitoare la condamnri penale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte doc. edificatoare, dup caz. II. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze c nu se încadreaz în art.165 din L 98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. B Motive legate de plata impozitelor sau a contribuiilor la asigurrile sociale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC : A. Persoanele juridice romane : - certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, din care sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii certificatului, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndepl. obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. B. Persoanele juridice strine: orice doc. edificatoare eliberate de instituiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasc faptul ca si-au îndeplinit obligaiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, in conf. cu legislaia naional a tarii de rezidenta a acestuia sau a tarii in care acesta este stabilit. Din doc. prezentate trebuie sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii acestora. Nota 1: AC va exclude din procedura orice OE despre care are cunotin ca si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotrâre judectoreasc sau decizie administrativa având caracter definitiv si obligatoriu conf. cu legea statului in care respectivul OE este înfiinat sau cu cele ale statului membru al AC. Nota 2: AC va exclude din procedura un OE in cazul in care poate demonstra prin orice mijloace adecvate ca respectivul OE si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Nota 3: OE nu este exclus din procedura daca, anterior deciziei de excludere, îi îndeplinete obligaiile prin plata impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ori prin alte modaliti de stingere a acestora sau beneficiaz de ealonarea acestora ori de alte faciliti in vederea plii acestora, inclusiv, a eventualelor dobânzi ori penaliti de întârziere acumulate sau a amenzilor. Nota 4: OE nu este exclus atunci când cuantumul impozitelor, taxelor si contribuiilor la bugetul general consolidat datorate i restante este mai mic de 10.000 lei. III. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze ca nu se încadreaz în art. 167 din L98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. C. Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale . In plus, trebuie s prezinte : Declaraie privind neîncadrarea in art. 60 alin (1) din L98/2016 . Formularul va fi încrcat in SEAP in mod obligatoriu odat cu oferta si va fi semnat cu semntura electronic extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condiiile legii. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - certificate, caziere, documente prin care se demonstreaz faptul ca OE poate beneficia de derogrile art. 167 alin. (2) si art. 171 din L98/2016, daca este cazul; - alte documente edificatoare, dup caz. IV. Persoane cu funcii de decizie din cadrul AC, precum si persoanele din cadrul AC ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/ sau desfurarea procedurii de atribuire sunt: PLEA GABRIEL CODRU primar , POPESCU EMIL ANTONIU viceprimar, FILIMON MARIUS viceprimar, JELER MARCEL VALERIAN secretar municipiu, OPREAN EMILIA MIRELA director executiv, RÂNGHET GEORGETA CAMELIA director executiv, FI SIMONA ef serviciu, LAZEA MARIA ALINA sef serviciu, BUZGURE COSMIN - ef serviciu, SEEMANN MARIA ELENA -coordonator proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr.1: OE trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care sa reias ca este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacit. prof. de a realiza activ. care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: OE vor completa DUAE ,Partea IV , selectand DA sau NU fiind activata optiunea . Certificatul constatator va fi solicitat ofertantului (lider asociere, asociai), terului susintor si subcontractantului, dup caz, care trebuie sa îndeplineasc aceasta cerina pentru partea din contract pe care o realizeaz. Doc. justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I. Pentru OE din cadrul altui stat se vor prezenta de ctre pers. juridice strine doc. echivalente, emise în conf. cu legislaia aplicabil în ara de reziden (acolo unde este aplicabil). Cerinta nr. 2 : Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia AC informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 4 din L129/2019 pentru prev. i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021 / 241 a Parlamentului European i a Consiliului. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, ofertantul va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu L 129/2019. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în lb. român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii. d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, AC colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/ fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, AC colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele si data naterii), în conformitate cu L 129/2019. Comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor meniona în procesele verbale aferente îndeplinirii criteriilor de calificare i selecie întocmite în conformitate cu prevederile din normele metodologice ale actelor normative anterior menionate. Ofertanii desemnai câtigtori vor prezenta Declaraia privind datele despre beneficiarii reali ai fondurilor, conform L 129/2019. Aceasta declaratie trebuie semnata de catre ofertantii castigatori inainte de semnarea contractului de achizitie. * Informatii privind verificarea ex-ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR se regasesc in Instructiunea nr. 6 MIPE (revizuita la data 02.02.2023). Se supune ateniei urmtoarele: 1) Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 2) DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de OE direct în SEAP, dup autentificare, inând cont de calitatea în care acetia particip la procedura de atribuire, respectiv de ofertant, asociere (lider/ofertant asociat), subcontractant, ter susintor conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant. 3) Se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele : angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere, dup caz. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa prezinte Formularul Declaraie privind conflictul de interese , in conformitate cu modelul prezentat in seciunea Formulare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie a produselor Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta o perioada de garanie a produselor suplimentara fata de perioada de garanie minim acceptata de 2 ani. Punctaj maxim factor: 20 Algoritm de calcul: Se acorda un numar maxim de 20 puncte suplimentare pentru fiecare an de garantie si acord privind servicii suplimentare oferit in plus fata de specificatiile tehnice minime, dupa cum urmeaza: +4 sau mai multi ani garantie suplimentara: 20 puncte; +3 ani garantie suplimentara: 15 puncte; +2 ani garantie suplimentara: 10 puncte; +1 an garantie suplimentara: 5 puncte. Pentru o garantie a produselor de 2 ani se acorda 0 (zero) puncte. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea o garantie mai mica de 2 ani, oferta va fi respinsa. Nota 1: Nu se acorda punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 an. Pentru ofertele care prezinta perioada de garanie a produselor exprimata în numr de ani cu zecimale se va lua in considerare doar numrul întreg de ani. (ex. 1: 3,8 ani se considera 3 ani). Nota 2: Daca in cadrul aceluiasi lot perioadele de garantie sunt diferite pentru categoriile de produse, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologica Beschreibung: Se acord 20 puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Daca un produs nu are eticheta ecologica acesta va fi punctat cu 0 (zero) puncte. Nota: Daca in cadrul aceluiasi lot exista categorii de produse cu eticheta ecologica si altele fara eticheta, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta un termen de livrare a produselor mai scazut termenul de livrare maxim acceptat de 60 zile. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea un termen de livrare mai mare de 60 zile, oferta va fi respinsa. Nu se acorda punctaj suplimentar pentru un termen de livrare mai mic de 30 zile. Punctaj maxim factor: 20. Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai sczut dintre termenele de livrare se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte termene ofertate punctajul T(n) se calculeaz proporional, astfel: T(n) = (Termen minim ofertat / Termen n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100175381 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare a ofertelor, observatori ANAP daca e cazul, experti cooptati daca e cazul Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr.101 /2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ALBA IULIA 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 Furnizare mobilier pentru laborator fizica-biologie-chimie Beschreibung: Furnizare mobilier pentru laborator fizica-biologie-chimie, conform Caietului de sarcini si Anexei 2 la acesta Interne Kennung: 4562923_2024_PAAPD1459200 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39180000 Labormöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Alba (RO121) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Alba Iulia 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa dem. ca nu se încadreaz în art. 164 din L 98/2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. A Motive referitoare la condamnri penale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte doc. edificatoare, dup caz. II. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze c nu se încadreaz în art.165 din L 98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. B Motive legate de plata impozitelor sau a contribuiilor la asigurrile sociale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC : A. Persoanele juridice romane : - certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, din care sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii certificatului, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndepl. obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. B. Persoanele juridice strine: orice doc. edificatoare eliberate de instituiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasc faptul ca si-au îndeplinit obligaiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, in conf. cu legislaia naional a tarii de rezidenta a acestuia sau a tarii in care acesta este stabilit. Din doc. prezentate trebuie sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii acestora. Nota 1: AC va exclude din procedura orice OE despre care are cunotin ca si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotrâre judectoreasc sau decizie administrativa având caracter definitiv si obligatoriu conf. cu legea statului in care respectivul OE este înfiinat sau cu cele ale statului membru al AC. Nota 2: AC va exclude din procedura un OE in cazul in care poate demonstra prin orice mijloace adecvate ca respectivul OE si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Nota 3: OE nu este exclus din procedura daca, anterior deciziei de excludere, îi îndeplinete obligaiile prin plata impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ori prin alte modaliti de stingere a acestora sau beneficiaz de ealonarea acestora ori de alte faciliti in vederea plii acestora, inclusiv, a eventualelor dobânzi ori penaliti de întârziere acumulate sau a amenzilor. Nota 4: OE nu este exclus atunci când cuantumul impozitelor, taxelor si contribuiilor la bugetul general consolidat datorate i restante este mai mic de 10.000 lei. III. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze ca nu se încadreaz în art. 167 din L98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. C. Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale . In plus, trebuie s prezinte : Declaraie privind neîncadrarea in art. 60 alin (1) din L98/2016 . Formularul va fi încrcat in SEAP in mod obligatoriu odat cu oferta si va fi semnat cu semntura electronic extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condiiile legii. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - certificate, caziere, documente prin care se demonstreaz faptul ca OE poate beneficia de derogrile art. 167 alin. (2) si art. 171 din L98/2016, daca este cazul; - alte documente edificatoare, dup caz. IV. Persoane cu funcii de decizie din cadrul AC, precum si persoanele din cadrul AC ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/ sau desfurarea procedurii de atribuire sunt: PLEA GABRIEL CODRU primar , POPESCU EMIL ANTONIU viceprimar, FILIMON MARIUS viceprimar, JELER MARCEL VALERIAN secretar municipiu, OPREAN EMILIA MIRELA director executiv, RÂNGHET GEORGETA CAMELIA director executiv, FI SIMONA ef serviciu, LAZEA MARIA ALINA sef serviciu, BUZGURE COSMIN - ef serviciu, SEEMANN MARIA ELENA -coordonator proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr.1: OE trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care sa reias ca este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacit. prof. de a realiza activ. care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: OE vor completa DUAE ,Partea IV , selectand DA sau NU fiind activata optiunea . Certificatul constatator va fi solicitat ofertantului (lider asociere, asociai), terului susintor si subcontractantului, dup caz, care trebuie sa îndeplineasc aceasta cerina pentru partea din contract pe care o realizeaz. Doc. justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I. Pentru OE din cadrul altui stat se vor prezenta de ctre pers. juridice strine doc. echivalente, emise în conf. cu legislaia aplicabil în ara de reziden (acolo unde este aplicabil). Cerinta nr. 2 : Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia AC informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 4 din L129/2019 pentru prev. i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021 / 241 a Parlamentului European i a Consiliului. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, ofertantul va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu L 129/2019. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în lb. român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii. d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, AC colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/ fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, AC colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele si data naterii), în conformitate cu L 129/2019. Comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor meniona în procesele verbale aferente îndeplinirii criteriilor de calificare i selecie întocmite în conformitate cu prevederile din normele metodologice ale actelor normative anterior menionate. Ofertanii desemnai câtigtori vor prezenta Declaraia privind datele despre beneficiarii reali ai fondurilor, conform L 129/2019. Aceasta declaratie trebuie semnata de catre ofertantii castigatori inainte de semnarea contractului de achizitie. * Informatii privind verificarea ex-ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR se regasesc in Instructiunea nr. 6 MIPE (revizuita la data 02.02.2023). Se supune ateniei urmtoarele: 1) Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 2) DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de OE direct în SEAP, dup autentificare, inând cont de calitatea în care acetia particip la procedura de atribuire, respectiv de ofertant, asociere (lider/ofertant asociat), subcontractant, ter susintor conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant. 3) Se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele : angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere, dup caz. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa prezinte Formularul Declaraie privind conflictul de interese , in conformitate cu modelul prezentat in seciunea Formulare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie a produselor Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta o perioada de garanie a produselor suplimentara fata de perioada de garanie minim acceptata de 2 ani. Punctaj maxim factor: 20 Algoritm de calcul: Se acorda un numar maxim de 20 puncte suplimentare pentru fiecare an de garantie si acord privind servicii suplimentare oferit in plus fata de specificatiile tehnice minime, dupa cum urmeaza: +4 sau mai multi ani garantie suplimentara: 20 puncte; +3 ani garantie suplimentara: 15 puncte; +2 ani garantie suplimentara: 10 puncte; +1 an garantie suplimentara: 5 puncte. Pentru o garantie a produselor de 2 ani se acorda 0 (zero) puncte. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea o garantie mai mica de 2 ani, oferta va fi respinsa. Nota 1: Nu se acorda punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 an. Pentru ofertele care prezinta perioada de garanie a produselor exprimata în numr de ani cu zecimale se va lua in considerare doar numrul întreg de ani. (ex. 1: 3,8 ani se considera 3 ani). Nota 2: Daca in cadrul aceluiasi lot perioadele de garantie sunt diferite pentru categoriile de produse, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologica Beschreibung: Se acord 20 puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Daca un produs nu are eticheta ecologica acesta va fi punctat cu 0 (zero) puncte. Nota: Daca in cadrul aceluiasi lot exista categorii de produse cu eticheta ecologica si altele fara eticheta, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta un termen de livrare a produselor mai scazut termenul de livrare maxim acceptat de 60 zile. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea un termen de livrare mai mare de 60 zile, oferta va fi respinsa. Nu se acorda punctaj suplimentar pentru un termen de livrare mai mic de 30 zile. Punctaj maxim factor: 20. Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai sczut dintre termenele de livrare se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte termene ofertate punctajul T(n) se calculeaz proporional, astfel: T(n) = (Termen minim ofertat / Termen n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100175381 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare a ofertelor, observatori ANAP daca e cazul, experti cooptati daca e cazul Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr.101 /2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ALBA IULIA 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lot 3 Furnizare mobilier pentru sali de clasa Beschreibung: Furnizare mobilier pentru sali de clasa, conform Caietului de sarcini si Anexei 3 la acesta Interne Kennung: 4562923_2024_PAAPD1459200 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Alba (RO121) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Alba Iulia 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa dem. ca nu se încadreaz în art. 164 din L 98/2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. A Motive referitoare la condamnri penale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte doc. edificatoare, dup caz. II. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze c nu se încadreaz în art.165 din L 98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. B Motive legate de plata impozitelor sau a contribuiilor la asigurrile sociale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC : A. Persoanele juridice romane : - certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, din care sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii certificatului, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndepl. obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. B. Persoanele juridice strine: orice doc. edificatoare eliberate de instituiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasc faptul ca si-au îndeplinit obligaiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, in conf. cu legislaia naional a tarii de rezidenta a acestuia sau a tarii in care acesta este stabilit. Din doc. prezentate trebuie sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii acestora. Nota 1: AC va exclude din procedura orice OE despre care are cunotin ca si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotrâre judectoreasc sau decizie administrativa având caracter definitiv si obligatoriu conf. cu legea statului in care respectivul OE este înfiinat sau cu cele ale statului membru al AC. Nota 2: AC va exclude din procedura un OE in cazul in care poate demonstra prin orice mijloace adecvate ca respectivul OE si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Nota 3: OE nu este exclus din procedura daca, anterior deciziei de excludere, îi îndeplinete obligaiile prin plata impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ori prin alte modaliti de stingere a acestora sau beneficiaz de ealonarea acestora ori de alte faciliti in vederea plii acestora, inclusiv, a eventualelor dobânzi ori penaliti de întârziere acumulate sau a amenzilor. Nota 4: OE nu este exclus atunci când cuantumul impozitelor, taxelor si contribuiilor la bugetul general consolidat datorate i restante este mai mic de 10.000 lei. III. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze ca nu se încadreaz în art. 167 din L98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. C. Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale . In plus, trebuie s prezinte : Declaraie privind neîncadrarea in art. 60 alin (1) din L98/2016 . Formularul va fi încrcat in SEAP in mod obligatoriu odat cu oferta si va fi semnat cu semntura electronic extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condiiile legii. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - certificate, caziere, documente prin care se demonstreaz faptul ca OE poate beneficia de derogrile art. 167 alin. (2) si art. 171 din L98/2016, daca este cazul; - alte documente edificatoare, dup caz. IV. Persoane cu funcii de decizie din cadrul AC, precum si persoanele din cadrul AC ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/ sau desfurarea procedurii de atribuire sunt: PLEA GABRIEL CODRU primar , POPESCU EMIL ANTONIU viceprimar, FILIMON MARIUS viceprimar, JELER MARCEL VALERIAN secretar municipiu, OPREAN EMILIA MIRELA director executiv, RÂNGHET GEORGETA CAMELIA director executiv, FI SIMONA ef serviciu, LAZEA MARIA ALINA sef serviciu, BUZGURE COSMIN - ef serviciu, SEEMANN MARIA ELENA -coordonator proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr.1: OE trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care sa reias ca este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacit. prof. de a realiza activ. care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: OE vor completa DUAE ,Partea IV , selectand DA sau NU fiind activata optiunea . Certificatul constatator va fi solicitat ofertantului (lider asociere, asociai), terului susintor si subcontractantului, dup caz, care trebuie sa îndeplineasc aceasta cerina pentru partea din contract pe care o realizeaz. Doc. justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I. Pentru OE din cadrul altui stat se vor prezenta de ctre pers. juridice strine doc. echivalente, emise în conf. cu legislaia aplicabil în ara de reziden (acolo unde este aplicabil). Cerinta nr. 2 : Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia AC informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 4 din L129/2019 pentru prev. i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021 / 241 a Parlamentului European i a Consiliului. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, ofertantul va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu L 129/2019. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în lb. român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii. d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, AC colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/ fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, AC colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele si data naterii), în conformitate cu L 129/2019. Comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor meniona în procesele verbale aferente îndeplinirii criteriilor de calificare i selecie întocmite în conformitate cu prevederile din normele metodologice ale actelor normative anterior menionate. Ofertanii desemnai câtigtori vor prezenta Declaraia privind datele despre beneficiarii reali ai fondurilor, conform L 129/2019. Aceasta declaratie trebuie semnata de catre ofertantii castigatori inainte de semnarea contractului de achizitie. * Informatii privind verificarea ex-ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR se regasesc in Instructiunea nr. 6 MIPE (revizuita la data 02.02.2023). Se supune ateniei urmtoarele: 1) Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 2) DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de OE direct în SEAP, dup autentificare, inând cont de calitatea în care acetia particip la procedura de atribuire, respectiv de ofertant, asociere (lider/ofertant asociat), subcontractant, ter susintor conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant. 3) Se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele : angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere, dup caz. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa prezinte Formularul Declaraie privind conflictul de interese , in conformitate cu modelul prezentat in seciunea Formulare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie a produselor Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta o perioada de garanie a produselor suplimentara fata de perioada de garanie minim acceptata de 2 ani. Punctaj maxim factor: 20 Algoritm de calcul: Se acorda un numar maxim de 20 puncte suplimentare pentru fiecare an de garantie si acord privind servicii suplimentare oferit in plus fata de specificatiile tehnice minime, dupa cum urmeaza: +4 sau mai multi ani garantie suplimentara: 20 puncte; +3 ani garantie suplimentara: 15 puncte; +2 ani garantie suplimentara: 10 puncte; +1 an garantie suplimentara: 5 puncte. Pentru o garantie a produselor de 2 ani se acorda 0 (zero) puncte. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea o garantie mai mica de 2 ani, oferta va fi respinsa. Nota 1: Nu se acorda punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 an. Pentru ofertele care prezinta perioada de garanie a produselor exprimata în numr de ani cu zecimale se va lua in considerare doar numrul întreg de ani. (ex. 1: 3,8 ani se considera 3 ani). Nota 2: Daca in cadrul aceluiasi lot perioadele de garantie sunt diferite pentru categoriile de produse, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologica Beschreibung: Se acord 20 puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Daca un produs nu are eticheta ecologica acesta va fi punctat cu 0 (zero) puncte. Nota: Daca in cadrul aceluiasi lot exista categorii de produse cu eticheta ecologica si altele fara eticheta, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta un termen de livrare a produselor mai scazut termenul de livrare maxim acceptat de 60 zile. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea un termen de livrare mai mare de 60 zile, oferta va fi respinsa. Nu se acorda punctaj suplimentar pentru un termen de livrare mai mic de 30 zile. Punctaj maxim factor: 20. Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai sczut dintre termenele de livrare se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte termene ofertate punctajul T(n) se calculeaz proporional, astfel: T(n) = (Termen minim ofertat / Termen n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100175381 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare a ofertelor, observatori ANAP daca e cazul, experti cooptati daca e cazul Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr.101 /2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ALBA IULIA 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lot 4 Furnizare mobilier pentru Atelierul de practica estetica Beschreibung: Furnizare mobilier pentru Atelierul de practica estetica, conform Caietului de sarcini si Anexei 4 la acesta Interne Kennung: 4562923_2024_PAAPD1459200 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39300000 Diverse Ausrüstungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Alba (RO121) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Alba Iulia 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa dem. ca nu se încadreaz în art. 164 din L 98/2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. A Motive referitoare la condamnri penale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte doc. edificatoare, dup caz. II. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze c nu se încadreaz în art.165 din L 98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. B Motive legate de plata impozitelor sau a contribuiilor la asigurrile sociale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC : A. Persoanele juridice romane : - certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, din care sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii certificatului, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndepl. obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. B. Persoanele juridice strine: orice doc. edificatoare eliberate de instituiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasc faptul ca si-au îndeplinit obligaiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, in conf. cu legislaia naional a tarii de rezidenta a acestuia sau a tarii in care acesta este stabilit. Din doc. prezentate trebuie sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii acestora. Nota 1: AC va exclude din procedura orice OE despre care are cunotin ca si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotrâre judectoreasc sau decizie administrativa având caracter definitiv si obligatoriu conf. cu legea statului in care respectivul OE este înfiinat sau cu cele ale statului membru al AC. Nota 2: AC va exclude din procedura un OE in cazul in care poate demonstra prin orice mijloace adecvate ca respectivul OE si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Nota 3: OE nu este exclus din procedura daca, anterior deciziei de excludere, îi îndeplinete obligaiile prin plata impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ori prin alte modaliti de stingere a acestora sau beneficiaz de ealonarea acestora ori de alte faciliti in vederea plii acestora, inclusiv, a eventualelor dobânzi ori penaliti de întârziere acumulate sau a amenzilor. Nota 4: OE nu este exclus atunci când cuantumul impozitelor, taxelor si contribuiilor la bugetul general consolidat datorate i restante este mai mic de 10.000 lei. III. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze ca nu se încadreaz în art. 167 din L98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. C. Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale . In plus, trebuie s prezinte : Declaraie privind neîncadrarea in art. 60 alin (1) din L98/2016 . Formularul va fi încrcat in SEAP in mod obligatoriu odat cu oferta si va fi semnat cu semntura electronic extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condiiile legii. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - certificate, caziere, documente prin care se demonstreaz faptul ca OE poate beneficia de derogrile art. 167 alin. (2) si art. 171 din L98/2016, daca este cazul; - alte documente edificatoare, dup caz. IV. Persoane cu funcii de decizie din cadrul AC, precum si persoanele din cadrul AC ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/ sau desfurarea procedurii de atribuire sunt: PLEA GABRIEL CODRU primar , POPESCU EMIL ANTONIU viceprimar, FILIMON MARIUS viceprimar, JELER MARCEL VALERIAN secretar municipiu, OPREAN EMILIA MIRELA director executiv, RÂNGHET GEORGETA CAMELIA director executiv, FI SIMONA ef serviciu, LAZEA MARIA ALINA sef serviciu, BUZGURE COSMIN - ef serviciu, SEEMANN MARIA ELENA -coordonator proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr.1: OE trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care sa reias ca este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacit. prof. de a realiza activ. care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: OE vor completa DUAE ,Partea IV , selectand DA sau NU fiind activata optiunea . Certificatul constatator va fi solicitat ofertantului (lider asociere, asociai), terului susintor si subcontractantului, dup caz, care trebuie sa îndeplineasc aceasta cerina pentru partea din contract pe care o realizeaz. Doc. justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I. Pentru OE din cadrul altui stat se vor prezenta de ctre pers. juridice strine doc. echivalente, emise în conf. cu legislaia aplicabil în ara de reziden (acolo unde este aplicabil). Cerinta nr. 2 : Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia AC informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 4 din L129/2019 pentru prev. i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021 / 241 a Parlamentului European i a Consiliului. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, ofertantul va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu L 129/2019. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în lb. român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii. d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, AC colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/ fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, AC colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele si data naterii), în conformitate cu L 129/2019. Comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor meniona în procesele verbale aferente îndeplinirii criteriilor de calificare i selecie întocmite în conformitate cu prevederile din normele metodologice ale actelor normative anterior menionate. Ofertanii desemnai câtigtori vor prezenta Declaraia privind datele despre beneficiarii reali ai fondurilor, conform L 129/2019. Aceasta declaratie trebuie semnata de catre ofertantii castigatori inainte de semnarea contractului de achizitie. * Informatii privind verificarea ex-ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR se regasesc in Instructiunea nr. 6 MIPE (revizuita la data 02.02.2023). Se supune ateniei urmtoarele: 1) Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 2) DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de OE direct în SEAP, dup autentificare, inând cont de calitatea în care acetia particip la procedura de atribuire, respectiv de ofertant, asociere (lider/ofertant asociat), subcontractant, ter susintor conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant. 3) Se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele : angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere, dup caz. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa prezinte Formularul Declaraie privind conflictul de interese , in conformitate cu modelul prezentat in seciunea Formulare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie a produselor Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta o perioada de garanie a produselor suplimentara fata de perioada de garanie minim acceptata de 2 ani. Punctaj maxim factor: 20 Algoritm de calcul: Se acorda un numar maxim de 20 puncte suplimentare pentru fiecare an de garantie si acord privind servicii suplimentare oferit in plus fata de specificatiile tehnice minime, dupa cum urmeaza: +4 sau mai multi ani garantie suplimentara: 20 puncte; +3 ani garantie suplimentara: 15 puncte; +2 ani garantie suplimentara: 10 puncte; +1 an garantie suplimentara: 5 puncte. Pentru o garantie a produselor de 2 ani se acorda 0 (zero) puncte. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea o garantie mai mica de 2 ani, oferta va fi respinsa. Nota 1: Nu se acorda punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 an. Pentru ofertele care prezinta perioada de garanie a produselor exprimata în numr de ani cu zecimale se va lua in considerare doar numrul întreg de ani. (ex. 1: 3,8 ani se considera 3 ani). Nota 2: Daca in cadrul aceluiasi lot perioadele de garantie sunt diferite pentru categoriile de produse, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologica Beschreibung: Se acord 20 puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Daca un produs nu are eticheta ecologica acesta va fi punctat cu 0 (zero) puncte. Nota: Daca in cadrul aceluiasi lot exista categorii de produse cu eticheta ecologica si altele fara eticheta, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta un termen de livrare a produselor mai scazut termenul de livrare maxim acceptat de 60 zile. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea un termen de livrare mai mare de 60 zile, oferta va fi respinsa. Nu se acorda punctaj suplimentar pentru un termen de livrare mai mic de 30 zile. Punctaj maxim factor: 20. Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai sczut dintre termenele de livrare se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte termene ofertate punctajul T(n) se calculeaz proporional, astfel: T(n) = (Termen minim ofertat / Termen n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100175381 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare a ofertelor, observatori ANAP daca e cazul, experti cooptati daca e cazul Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr.101 /2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ALBA IULIA 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Lot 5 Furnizare mobilier pentru Atelierul de practica alimentatie publica Beschreibung: Furnizare mobilier pentru Atelierul de practica estetica, conform Caietului de sarcini si Anexei 5 la acesta Interne Kennung: 4562923_2024_PAAPD1459200 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39300000 Diverse Ausrüstungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Alba (RO121) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Alba Iulia 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: I. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa dem. ca nu se încadreaz în art. 164 din L 98/2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. A Motive referitoare la condamnri penale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului OE sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, aa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv; - alte doc. edificatoare, dup caz. II. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze c nu se încadreaz în art.165 din L 98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. B Motive legate de plata impozitelor sau a contribuiilor la asigurrile sociale . Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC : A. Persoanele juridice romane : - certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligaiilor de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, din care sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii certificatului, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndepl. obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. B. Persoanele juridice strine: orice doc. edificatoare eliberate de instituiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.) prin care sa dovedeasc faptul ca si-au îndeplinit obligaiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, in conf. cu legislaia naional a tarii de rezidenta a acestuia sau a tarii in care acesta este stabilit. Din doc. prezentate trebuie sa reias lipsa datoriilor restante la momentul prezentrii acestora. Nota 1: AC va exclude din procedura orice OE despre care are cunotin ca si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat, iar acest lucru a fost stabilit printr-o hotrâre judectoreasc sau decizie administrativa având caracter definitiv si obligatoriu conf. cu legea statului in care respectivul OE este înfiinat sau cu cele ale statului membru al AC. Nota 2: AC va exclude din procedura un OE in cazul in care poate demonstra prin orice mijloace adecvate ca respectivul OE si-a înclcat obligaiile privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat. Nota 3: OE nu este exclus din procedura daca, anterior deciziei de excludere, îi îndeplinete obligaiile prin plata impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate ori prin alte modaliti de stingere a acestora sau beneficiaz de ealonarea acestora ori de alte faciliti in vederea plii acestora, inclusiv, a eventualelor dobânzi ori penaliti de întârziere acumulate sau a amenzilor. Nota 4: OE nu este exclus atunci când cuantumul impozitelor, taxelor si contribuiilor la bugetul general consolidat datorate i restante este mai mic de 10.000 lei. III. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul/Terul susintor trebuie sa demonstreze ca nu se încadreaz în art. 167 din L98/ 2016. Acesta va completa DUAE - Motive de excludere - pct. C. Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale . In plus, trebuie s prezinte : Declaraie privind neîncadrarea in art. 60 alin (1) din L98/2016 . Formularul va fi încrcat in SEAP in mod obligatoriu odat cu oferta si va fi semnat cu semntura electronic extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in condiiile legii. Ofertantul clasat pe primul loc va prezenta, la solicitarea AC: - certificate, caziere, documente prin care se demonstreaz faptul ca OE poate beneficia de derogrile art. 167 alin. (2) si art. 171 din L98/2016, daca este cazul; - alte documente edificatoare, dup caz. IV. Persoane cu funcii de decizie din cadrul AC, precum si persoanele din cadrul AC ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/ sau desfurarea procedurii de atribuire sunt: PLEA GABRIEL CODRU primar , POPESCU EMIL ANTONIU viceprimar, FILIMON MARIUS viceprimar, JELER MARCEL VALERIAN secretar municipiu, OPREAN EMILIA MIRELA director executiv, RÂNGHET GEORGETA CAMELIA director executiv, FI SIMONA ef serviciu, LAZEA MARIA ALINA sef serviciu, BUZGURE COSMIN - ef serviciu, SEEMANN MARIA ELENA -coordonator proiect Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr.1: OE trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care sa reias ca este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacit. prof. de a realiza activ. care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: OE vor completa DUAE ,Partea IV , selectand DA sau NU fiind activata optiunea . Certificatul constatator va fi solicitat ofertantului (lider asociere, asociai), terului susintor si subcontractantului, dup caz, care trebuie sa îndeplineasc aceasta cerina pentru partea din contract pe care o realizeaz. Doc. justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea AC, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I. Pentru OE din cadrul altui stat se vor prezenta de ctre pers. juridice strine doc. echivalente, emise în conf. cu legislaia aplicabil în ara de reziden (acolo unde este aplicabil). Cerinta nr. 2 : Ofertanii declarai câtigtori sunt obligai s pun la dispoziia AC informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 4 din L129/2019 pentru prev. i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021 / 241 a Parlamentului European i a Consiliului. Datele privind beneficiarul real vor fi colectate de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, respectiv: a) pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, ofertantul va prezenta o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu L 129/2019. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în lb. român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii. d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, AC colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/ fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, AC colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform art. 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele si data naterii), în conformitate cu L 129/2019. Comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conine informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc, aspecte ce se vor meniona în procesele verbale aferente îndeplinirii criteriilor de calificare i selecie întocmite în conformitate cu prevederile din normele metodologice ale actelor normative anterior menionate. Ofertanii desemnai câtigtori vor prezenta Declaraia privind datele despre beneficiarii reali ai fondurilor, conform L 129/2019. Aceasta declaratie trebuie semnata de catre ofertantii castigatori inainte de semnarea contractului de achizitie. * Informatii privind verificarea ex-ante a beneficiarului real al destinatarului fondurilor din cadrul PNRR se regasesc in Instructiunea nr. 6 MIPE (revizuita la data 02.02.2023). Se supune ateniei urmtoarele: 1) Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 2) DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de OE direct în SEAP, dup autentificare, inând cont de calitatea în care acetia particip la procedura de atribuire, respectiv de ofertant, asociere (lider/ofertant asociat), subcontractant, ter susintor conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant. 3) Se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele : angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere, dup caz. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/ Subcontractantul/ Terul susintor trebuie sa prezinte Formularul Declaraie privind conflictul de interese , in conformitate cu modelul prezentat in seciunea Formulare. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie a produselor Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta o perioada de garanie a produselor suplimentara fata de perioada de garanie minim acceptata de 2 ani. Punctaj maxim factor: 20 Algoritm de calcul: Se acorda un numar maxim de 20 puncte suplimentare pentru fiecare an de garantie si acord privind servicii suplimentare oferit in plus fata de specificatiile tehnice minime, dupa cum urmeaza: +4 sau mai multi ani garantie suplimentara: 20 puncte; +3 ani garantie suplimentara: 15 puncte; +2 ani garantie suplimentara: 10 puncte; +1 an garantie suplimentara: 5 puncte. Pentru o garantie a produselor de 2 ani se acorda 0 (zero) puncte. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea o garantie mai mica de 2 ani, oferta va fi respinsa. Nota 1: Nu se acorda punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 an. Pentru ofertele care prezinta perioada de garanie a produselor exprimata în numr de ani cu zecimale se va lua in considerare doar numrul întreg de ani. (ex. 1: 3,8 ani se considera 3 ani). Nota 2: Daca in cadrul aceluiasi lot perioadele de garantie sunt diferite pentru categoriile de produse, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologica Beschreibung: Se acord 20 puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Daca un produs nu are eticheta ecologica acesta va fi punctat cu 0 (zero) puncte. Nota: Daca in cadrul aceluiasi lot exista categorii de produse cu eticheta ecologica si altele fara eticheta, punctajul final se va calcula ca medie aritmetica a punctajelor pe componente. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de livrare Beschreibung: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care vor oferta un termen de livrare a produselor mai scazut termenul de livrare maxim acceptat de 60 zile. In cazul in care un produs din cadrul unui lot va avea un termen de livrare mai mare de 60 zile, oferta va fi respinsa. Nu se acorda punctaj suplimentar pentru un termen de livrare mai mic de 30 zile. Punctaj maxim factor: 20. Algoritm de calcul: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai sczut dintre termenele de livrare se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte termene ofertate punctajul T(n) se calculeaz proporional, astfel: T(n) = (Termen minim ofertat / Termen n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100175381 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Comisia de evaluare a ofertelor, observatori ANAP daca e cazul, experti cooptati daca e cazul Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr.101 /2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ALBA IULIA Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ALBA IULIA 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ALBA IULIA Registrierungsnummer: 4562923 Postanschrift: Strada: Moilor, nr. 5A Stadt: Alba Iulia Postleitzahl: 510134 Land, Gliederung (NUTS): Alba (RO121) Land: Rumänien Kontaktperson: Cosmin Buzgure E-Mail: achizitii@apulum.ro Telefon: +40 258-811993 Fax: +40 0258811993 Internetadresse: https://www.apulum.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3630f7d4-d317-4cd8-a477-2d12c61a6430 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 10:42:53 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2024 10:14:06 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de