Ausschreibung: Frankreich Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung Maintenance des installations de sécurité incendie ( lot 1) et des moyens dextinction (lot 2) pour les besoins de la CPRPF. - FRA- Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung Dokument Nr...: 66041-2024 (ID: 2024020107085040559) Veröffentlicht: 01.02.2024 * FRA-: Frankreich Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung Maintenance des installations de sécurité incendie ( lot 1) et des moyens dextinction (lot 2) pour les besoins de la CPRPF. 2024/S 23/2024 66041 Frankreich Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung Maintenance des installations de sécurité incendie (lot 1) et des moyens d extinction (lot 2) pour les besoins de la CPRPF. OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CPRPF Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Maintenance des installations de sécurité incendie (lot 1) et des moyens d extinction (lot 2) pour les besoins de la CPRPF. Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de maintenance et d entretien des installations de sécurité incendie (lot 1) et des moyens d extinction (lot 2) pour l ensemble des sites de la CPRPF définis au CCTP. Kennung des Verfahrens: 450075bc-f44c-4b59-a9a4-804944e25f65 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 220 632,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 350 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Betrugsbekämpfung: Les autres motifs d exclusions sont dans le Règlement de consultation 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1: Maintenance des installations de sécurité incendie Beschreibung: Le présent lot définit les prestations de maintenance des installations de Sécurité Incendie de lensemble des sites de la Caisse de Prévoyance et de Retraite du Personnel Ferroviaire (CPRPF) conformément aux règles dexploitation et de maintenance des Systèmes de Sécurité Incendie (S.S.I) NF S61-933 dAvril 2019. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung Optionen: Beschreibung der Optionen: Laccord-cadre pourra être éventuellement reconduit pour 3 autres périodes annuelles, et ne pourra excéder 4 ans au total. La reconduction est tacite. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 08/05/2024 Laufzeit: 12 Monat 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 193 617,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: CF RC 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le critère stratégie RSE sera apprécié au regard des éléments énumérés au sien du Règlement de Consultation Gewichtung (Prozentanteil, genau): 3 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le critère prix est pondéré à 40% et sera noté: Note du candidat = (prix de l offre la moins disante / Prix de l offre du candidat) x 40. Le montant de l offre est le montant total de la simulation financière (DQE) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le critère qualité technique de l offre sera apprécié au rezgard des sous critères énoncés au sein du Règlement de Consultation Gewichtung (Prozentanteil, genau): 57 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl. action?PCSLID=CSL_2024_xIAFYGrQhM 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 16:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Zahlungen werden elektronisch geleistet 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2:Maintenance des moyens d extinction. Beschreibung: Le présent lot définit les prestations de maintenance des moyens dextinction de lensemble des sites de la Caisse de Prévoyance et de Retraite du Personnel Ferroviaire (CPRPF). Les opérations de vérifications périodiques et de maintenance seront effectuées conformément aux dispositions réglementaires et normatives en vigueur à la date de la prestation et particulièrement à la norme NF S 61-919 de juillet 2004 et à la règle APSAD R4 par une personne compétente disposant du diplôme dagent vérificateur dappareil extincteur (ou compétences équivalente). Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung Optionen: Beschreibung der Optionen: Laccord-cadre pourra être éventuellement reconduit pour 3 autres périodes annuelles, et ne pourra excéder 4 ans au total. La reconduction est tacite. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 08/05/2024 Laufzeit: 12 Monat 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 27 015,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: cf règlement de consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le critère qualité technique sera apprécie au regard des sous-critères énoncés au sein du Règlement de Consultation Gewichtung (Prozentanteil, genau): 57 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Le critère Stratégie RSE sera apprecié au regard des éléments énumérés au sein du Règlement de Consultation. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 3 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le critère prix est pondéré à 40% et sera noté: Note du candidat = (prix de l offre la moins disante / Prix de l offre du candidat) x 40. Le montant de l offre est le montant total de la simulation financière (DQE) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl. action?PCSLID=CSL_2024_xIAFYGrQhM 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 16:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tag Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Zahlungen werden elektronisch geleistet 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Judiciaire Registrierungsnummer: 17130111200776 Postanschrift: 6 rue Joseph Autran 13281 MARSEILLE CEDEX 06 Stadt: Marseille Land: Frankreich E-Mail: tj-marseille@justice.fr Telefon: 0491155050 Internetadresse: https://www.justice.fr/annuaire/tribunaljudiciaire-marseille Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CPRPF Registrierungsnummer: 341 246 122 00020 Postanschrift: 17 avenue Général Leclerc Stadt: Marseille Postleitzahl: 13347 Land: Frankreich E-Mail: matthieu.pons@cprpf.fr Telefon: 0495046358 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7abdc460-16d9-4f2a-8599-84f6f8f17f0e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 10:07:02 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de