Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros Accord-cadre multi-attributaire de maitrise doeuvre pour des tra vaux de maintenance (2 lots) - FRA- Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 65981-2024 (ID: 2024020107082840503) Veröffentlicht: 01.02.2024 * FRA-: Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros Accord-cadre multi-attributaire de maitrise doeuvre pour des tra vaux de maintenance (2 lots) 2024/S 23/2024 65981 Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: NANTES MTROPOLE HABITAT Office Public de l Habitat de la Mtropole Nantaise Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Beschreibung: Il s agit d un accord-cadre bons de commande, alloti, sans montant minimum mais avec un montant maximum par lot. L accord-cadre est conclu pour une priode initiale de 12 mois, renouvelable trois fois 1 an, soit une dure totale de 48 mois. Pour le lot 1 un montant maximum de 100 000 euro(s) HT est affect la priode initiale. Pour le lot 2 un montant maximum de 150 000 euro(s) HT est affect la priode initiale. Ces montants seront identiques pour la priode de reconduction de chacun des lots. Pour les lots 1 et 2, le groupement sera compos d un cabinet d architectes (mandataire) ayant des comptences internes ou externes par l apport de bureaux d tudes devant couvrir les disciplines : Structure, fluide, thermique, conomiste de la construction, comptence amiante Kennung des Verfahrens: 5ec248ce-9a00-4a2d-8edd-40cdbc01b5a5 Interne Kennung: 23.045 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Etudes de faisabilit (acquisition / amlioration / surlvation) Beschreibung: Etudes de faisabilit (acquisition / amlioration / surlvation) Interne Kennung: 01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Optionen: Beschreibung der Optionen: Possibilit de confier ultrieurement au titulaire du march un ou plusieurs marchs ayant pour objet la ralisation de prestations similaires 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le contrat est susceptible d tre reconduit dans les conditions du cahier des charges 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: L accs aux documents du march est restreint. A ce stade, il n est pas possible de retirer le Dcc, celui-ci ne sera adress qu aux trois quipes (minimum) pralablement admises. Le mandataire du groupement (obligatoirement l architecte) devra appartenir exclusivement une seule quipe. Les autres oprateurs conomiques pourront se prsenter dans plusieurs quipes. Les comptences exiges dans le groupement sont obligatoires et seront clairement exprimes dans la candidature sous peine d exclusion. Les mandataires doivent tlcharger sur le site de Nantes Mtropole Habitat le document servant de support la prsentation de leurs candidatures et de leurs rfrences et la Fiche signaltique fournisseurs. Des renseignements peuvent tre obtenus sur l introduction des recours : Service commande publique de Nmh - Tl : 02.51.86.37.05 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre apprcie au regard de la pertinence de la note mthodologique portant sur un cas pratique Gewichtung (Punkte, genau): 70 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix des prestations au regard du cas pratique (rapport prix/pertinence du nombre d heures affectes) Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: greffe du tribunal administratif de Nantes Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Mission de Matrise d oeuvre d oprations courantes de maintenance Beschreibung: Mission de Matrise d oeuvre d oprations courantes de maintenance Interne Kennung: 02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Optionen: Beschreibung der Optionen: Possibilit de confier ultrieurement au titulaire du march un ou plusieurs marchs ayant pour objet la ralisation de prestations similaires 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le contrat est susceptible d tre reconduit dans les conditions du cahier des charges 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: L accs aux documents du march est restreint. A ce stade, il n est pas possible de retirer le Dcc, celui-ci ne sera adress qu aux trois quipes (minimum) pralablement admises. Le mandataire du groupement (obligatoirement l architecte) devra appartenir exclusivement une seule quipe. Les autres oprateurs conomiques pourront se prsenter dans plusieurs quipes. Les comptences exiges dans le groupement sont obligatoires et seront clairement exprimes dans la candidature sous peine d exclusion. Les mandataires doivent tlcharger sur le site de Nantes Mtropole Habitat le document servant de support la prsentation de leurs candidatures et de leurs rfrences et la Fiche signaltique fournisseurs. Des renseignements peuvent tre obtenus sur l introduction des recours : Service commande publique de Nmh - Tl : 02.51.86.37.05 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre apprcie au regard de la pertinence de la note mthodologique portant sur un cas pratique Gewichtung (Punkte, genau): 70 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix des prestations au regard du cas pratique (rapport prix/pertinence du nombre d heures affectes) Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: greffe du tribunal administratif de Nantes Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 000 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SIXIEME RUE Angebot: Kennung des Angebots: SIXIEME RUE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023379 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MUR architectes Angebot: Kennung des Angebots: MUR architectes Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023379 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AURA Angebot: Kennung des Angebots: AURA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023379 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: agence*K Angebot: Kennung des Angebots: agence*K Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 0,00 EUR Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023379 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SIXIEME RUE Angebot: Kennung des Angebots: SIXIEME RUE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023380 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MUR architectes Angebot: Kennung des Angebots: MUR architectes Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023380 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AURA Angebot: Kennung des Angebots: AURA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023380 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: agence*K Angebot: Kennung des Angebots: agence*K Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2023380 Titel: Accord-cadre multi-attributaire de maitrise d oeuvre pour des travaux de maintenance (2 lots) Datum des Vertragsabschlusses: 29/11/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: false 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: NANTES MTROPOLE HABITAT Office Public de l Habitat de la Mtropole Nantaise Registrierungsnummer: 27440002700307 Postanschrift: 26 place Rosa Parks Stadt: Nantes Postleitzahl: 44036 Land: Frankreich Kontaktperson: M. Le Directeur Gnral E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0240670707 Internetadresse: http://www.nmh.fr Profil des Erwerbers: https://www.nmh.fr/Espace-Entreprise/L-espace-marches-publics-de- NMH/Avis-de-publicite-et-Dossiers-de-consultation Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 644961 Postanschrift: 6 alle de l Ile Gloriette Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0255101002 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: greffe du tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 829359 Postanschrift: 6 alle de l ile Gloriette Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0255101002 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SIXIEME RUE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 9 Bd Georges Mandel Stadt: Nantes Postleitzahl: 44200 Land: Frankreich E-Mail: accueil@sixiemerue.com Telefon: 0240755056 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: SIXIEME RUE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 9 Bd Georges Mandel Stadt: Nantes Postleitzahl: 44200 Land: Frankreich E-Mail: accueil@sixiemerue.com Telefon: 0240755056 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: MUR architectes Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 13 rue de l Hronnire Stadt: Nantes Postleitzahl: 44000 Land: Frankreich E-Mail: contact@mur-architectes.fr Telefon: 0240310075 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: MUR architectes Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 13 rue de l Hronnire Stadt: Nantes Postleitzahl: 44000 Land: Frankreich E-Mail: contact@mur-architectes.fr Telefon: 0240310075 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: AURA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 10 Rue Des Stocks Stadt: Nantes Postleitzahl: 44000 Land: Frankreich E-Mail: agence@aura.archi Telefon: 0240481452 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: AURA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 10 Rue Des Stocks Stadt: Nantes Postleitzahl: 44000 Land: Frankreich E-Mail: agence@aura.archi Telefon: 0240481452 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0011 Offizielle Bezeichnung: agence*K Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 3 Rue des Roquios Stadt: Nantes Postleitzahl: 44100 Land: Frankreich E-Mail: contact@agencek.net Telefon: 0251807272 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0012 Offizielle Bezeichnung: agence*K Größe des Wirtschaftsteilnehmers: large Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 3 Rue des Roquios Stadt: Nantes Postleitzahl: 44100 Land: Frankreich E-Mail: contact@agencek.net Telefon: 0251807272 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e32707d1-3cb4-4445-82c6-43c3511fb3b7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2024 15:32:59 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de