Ausschreibung: Polen Umweltfolgenabschätzung im Bau Monitoringi poinwestycyjne zadania Modernizacja wejcia do portu wewntrz nego (w Gdasku). Etap IIIA - POL- Umweltfolgenabschätzung im Bau Dokument Nr...: 65943-2024 (ID: 2024020107082940509) Veröffentlicht: 01.02.2024 * POL-: Polen Umweltfolgenabschätzung im Bau Monitoringi poinwestycyjne zadania Modernizacja wejcia do portu wewntrz nego (w Gdasku). Etap IIIA 2024/S 23/2024 65943 Polen Umweltfolgenabschätzung im Bau Monitoringi poinwestycyjne zadania Modernizacja wejcia do portu wewntrznego (w Gdasku). Etap IIIA OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Monitoringi poinwestycyjne zadania Modernizacja wejcia do portu wewntrznego (w Gdasku). Etap IIIA Beschreibung: Monitoringi poinwestycyjne zadania Modernizacja wejcia do portu wewntrznego (w Gdasku). Etap IIIA Kennung des Verfahrens: bf442f3d-254d-420f-8aef-d1afdcf1b392 Interne Kennung: ZP.371.5.2024.AW Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Monitoringi poinwestycyjne zadania Modernizacja wejcia do portu wewntrznego (w Gdasku). Etap IIIA. Zamawiajcy dzieli zamówienie na czci, tj. Cz 1 zamówienia monitoring rolin ldowych i wodnych -Przedmiot zamówienia dla czci 1 zamówienia zosta szczegóowo opisany w opisie przedmiotu zamówienia (OPZ), który stanowi zacznik nr 3 do niniejszej SWZ. Cz 2 zamówienia monitoring sozologiczny - Przedmiot zamówienia dla czci 2 zamówienia zosta szczegóowo opisany w opisie przedmiotu zamówienia (OPZ), który stanowi zacznik nr 5 do niniejszej SWZ. Cz 3 zamówienia monitoring ornitologiczny - Przedmiot zamówienia dla czci 3 zamówienia zosta szczegóowo opisany w opisie przedmiotu zamówienia (OPZ), który stanowi zacznik nr 7 do niniejszej SWZ. Cz 4 zamówienia monitoring oddziaywania na bezkrgowce wodne - Przedmiot zamówienia dla czci 4 zamówienia zosta szczegóowo opisany w opisie przedmiotu zamówienia (OPZ), który stanowi zacznik nr 9 do niniejszej SWZ. 2. Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówie na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp w ramach 1, 2 i 3 czci zamówienia. 3. Zamawiajcy nie wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych czynnoci przy realizacji przedmiotowego zamówienia. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Chrzanowskiego 10 Stadt: Gdynia Postleitzahl: 81-338 Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.W niniejszym postpowaniu, Zamawiajcy - dziaajc na podstawie przepisu art. 139 ustawy Pzp - moe najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2. Komunikacja midzy Zamawiajcym z Wykonawcami odbywa si bdzie przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog elektroniczn (Dz. U. z 2020 r., poz. 344), za porednictwem Platformy Marketplanet znajdujcej si pod adresem internetowym: https://umgdy.ezamawiajacy.pl. (zwanej dalej: Platform). Platforma jest narzdziem umoliwiajcym realizacj procesu zwizanego z udzielaniem zamówie publicznych w formie elektronicznej, suce w szczególnoci do komunikacji i przekazywania dokumentów, w tym oferty przetargowej oraz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ). Zamawiajcy nie dopuszcza komunikacji za porednictwem poczty elektronicznej. 3. Wykaz dokumentów i owiadcze skadanych wraz z ofert przetargow: 1) wypeniony formularz oferty (zacznik nr 1 do niniejszej SWZ); 2) JEDZ - owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spenianiu warunków udziau w postpowaniu w zakresie wskazanym w niniejszej SWZ (zacznik nr 2 do SWZ); 3) Owiadczenia o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (zaczniki nr 11 a i b do SWZ), 4) Penomocnictwo do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia i zoenia (podpisania) w ich imieniu oferty i jej zaczników - jeeli dotyczy; 5) Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, o którym mowa w rozdz. II pkt 8 SWZ (zacznik nr 12 do SWZ) wraz z owiadczeniem w formie JEDZ, o którym mowa w ppkt 2) powyej - jeeli dotyczy; 6) Owiadczenie z art. 117 ustawy Pzp, z którego wynika, które usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy (zacznik nr 13 do SWZ), w przypadku, o którym mowa w II pkt 4.4)a) SWZ dla kadej czci - jeeli dotyczy; 7) Dokument rejestrowy z treci którego wynika, która osoba jest upowaniona do reprezentowania Wykonawcy i zoenia (podpisania) w jego imieniu oferty wraz z zacznikami; 8) Penomocnictwo jeli dotyczy, tj. w przypadku gdy umocowanie osoby skadajcej ofert nie wynika z dokumentów rejestrowych. Wykonawca, który skada ofert za porednictwem penomocnika, powinien doczy do oferty dokument penomocnictwa obejmujcy swym zakresem umocowanie do zoenia oferty lub do zoenia oferty i podpisania umowy. W przypadku wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia s oni zobowizani do ustanowienia penomocnika. Dokument penomocnictwa, z treci którego bdzie wynikao umocowanie do reprezentowania w postpowaniu o udzielenie zamówienia, naley zaczy do oferty. 9) Zastrzeenie tajemnicy przedsibiorstwa jeli dotyczy. W przypadku gdy dokumenty elektroniczne w postpowaniu lub konkursie, przekazywane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, zawieraj informacje stanowice tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2020 r. poz. 1913), wykonawca, w celu utrzymania w poufnoci tych informacji, przekazuje je w wydzielonym i odpowiednio oznaczonym pliku. 4.Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia (konsorcja, spóki cywilne). W takim przypadku, Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu oraz zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 1) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, aden z nich nie moe podlega wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4, 5, 7, 8 i 10 ustawy Pzp, 2) w przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, owiadczenie z art. 125 ust. 1 i 2 ustawy Pzp - JEDZ) skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie, 3) owiadczenie o którym mowa w pkt. 6 ppkt 3) powyej - skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie, 4) jeeli zostanie wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, Zamawiajcy moe da kopii umowy regulujcej wspóprac tych Wykonawców, przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego. 5. Udostpnienie zasobów - Wykonawca moe, w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czci, polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej pomiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych. W odniesieniu do warunków dotyczcych kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia, Wykonawcy mog polega na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, jeli podmioty te wykonaj usugi, do realizacji których te zdolnoci s wymagane. Warunek, o którym mowa w Rozdziale II pkt 4.4) a) SWZ dla kadej z czci osobno, zostanie uznany za speniony jeeli podmiot udostpniajcy zasoby samodzielnie speni ten warunek i udostpni wiedz i dowiadczenie w caym wymaganym zakresie oraz zrealizuje usugi w ramach tych udostpnianych zdolnoci. Zamawiajcy oceni czy udostpniane Wykonawcy przez inny podmiot zdolnoci techniczne lub zawodowe, pozwalaj na wykazanie przez Wykonawc speniania warunków udziau w postpowaniu oraz zbada, czy nie zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 i art. 109 ust. 1 pkt 4, 5, 7, 8 i 10 ustawy Pzp (w zakresie analogicznym jak dla Wykonawcy), a take czy nie zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w Rozdziale II pkt 5. 2) niniejszej SWZ. Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, o którym mowa w ppkt 2) musi potwierdza, e stosunek czcy Wykonawc z podmiotami udostpniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobów oraz okrela w szczególnoci: 1)zakres dostpnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostpniajcego zasoby; 2)sposób i okres udostpnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 3)czy i w jakim zakresie podmiot udostpniajcy zasoby, na zdolnociach którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziau w postpowaniu dotyczcych wyksztacenia, kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia, zrealizuje usugi, których wskazane zdolnoci dotycz. 6. Od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wymagane bdzie wniesienie, przed zawarciem umowy, zabezpieczenia naleytego wykonania umowy w wysokoci 2 % ceny cakowitej (brutto) podanej w ofercie za wykonanie caoci przedmiotu zamówienia. Zabezpieczenie suy pokryciu roszcze z tytuu niewykonania lub nienaleytego wykonania umowy. 7. Zamawiajcy nie wymaga przedmiotowych rodków dowodowych. 8. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawców, wobec których zachodz podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp. 9. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawców, wobec których zachodz podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4, 5, 7, 8 i 10 ustawy Pzp. 10.Ponadto na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. poz. 835) wyklucza si z postpowania: 10.1 Wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269 /2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 10.2 Wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 10.3 Wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tego dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ). Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tego dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tego dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Korruption: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; Betrugsbekämpfung: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; Zahlungsunfähigkeit: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tego dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ). Entrichtung von Steuern: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ). Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 1.Wykluczenie Wykonawcy w przypadku skazania za przestpstwo, o którym mowa w art. 47m ustawy o sporcie. 2.Wykluczenie Wykonawcy w przypadku skazania za przestpstwa przeciwko wiarygodnoci dokumentów i przestpstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestpstwa, o których mowa w art. 270-277 d Kodeksu karnego (przestpstwa wiarygodnoci dokumentów) i przestpstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego (przestpstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu), z wyjtkiem przestpstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o których mowa w art. 299 Kodeksu karnego 3.Wykluczenie Wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne - art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 padziernika 2002r. o odpowiedzialnoci podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod grob kary (Dz.U. z 2016 r. poz 1541 oraz z 2017r. poz. 724 i 933), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeksu postpowania karnego. 4. Podstawy wykluczenia wskazane w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. poz. 835). Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ), a take informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem;. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. b) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej (zacznik nr 14 do SWZ). Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ). Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. Vergleichsverfahren: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tego dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Konkurs: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tego dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ). Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Podstawa wykluczenia o której mowa w art. 109 ust. 1 pkt 8-10 ustawy Pzp. Wykonawca skada owiadczenie na formularzu JEDZ, które stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia z postpowania, na dzie skadania ofert oraz stanowi dowód tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, podmiotowych rodków dowodowych, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu, tj. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa wart. 125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 8-10 ustawy Pzp (zacznik nr 15 do SWZ). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Monitoring rolin ldowych i wodnych Beschreibung: Monitoring warunków siedliskowych rolin wodnych oraz stanu i rozmieszczenia poszczególnych populacji. Interne Kennung: Cz 1 zamówienia 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1.Wykonawca speni warunek dla czci 1 zamówienia dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej jeeli wykae, e: a) w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona 2 usugi, których przedmiotem byo wykonanie monitoringu lub inwentaryzacji botanicznej rolin wodnych lub ldowych o wartoci cznej tych usug nie mniejszej ni 70.000 z brutto, przy czym warto jednej z usug nie moe by nisza ni 40.000 z brutto. Zamawiajcy dopuszcza, eby usugi zwizane z wykonywaniem monitoringu lub inwentaryzacji botanicznej byy wykonane w ramach umowy obejmujcej szerszy zakres, przy czym Zamawiajcy uzna powyszy warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e zakres i warto czci umowy (zamówienia) dotyczcej monitoringu lub inwentaryzacji botanicznej spenia okrelone przez Zmawiajcego wymagania, b) skieruje do realizacji zamówienia publicznego 1 (jedn) osob, która bdzie penia funkcj Specjalisty botanika, posiadajcego wyksztacenie wysze w dziedzinie nauk przyrodniczych lub rolniczych; specjalista botanik oraz 2 letnie dowiadczenie w pracach terenowych nad badaniem siedlisk rolin wodnych i/lub ldowych. 2. W celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy bdzie da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykaz usug (dla kadej czci osobno) wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy (zacznik nr 16 do SWZ); b) wykazu osób (dla kadej czci osobno) skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami(zacznik nr 17 do SWZ). Uwaga: 1. Dowiadczenie w pracach terenowych naley rozumie jako dowiadczenie w wykonywaniu zakoczonych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, Zamawiajcy wymaga wykazania szczegóowego zakresu wykonanych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, oraz wyszczególnienia terminów w jakich byy wykonywane potwierdzajcych wymagane dowiadczenie. 2.Zamawiajcy akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej. 3.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, warunek, o których mowa w pkt. 1) ppkt a) powyej dla kadej z czci osobno, zostanie speniony wycznie jeeli jeden z Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia wykae samodzielne jego spenianie. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin zoenia sprawozdania Punkty zostan przyznane wg zasady: Termin zoenia sprawozdania od 21 do 30 dni 10 pkt. Termin zoenia sprawozdania od 16 do 20 dni 25 pkt. Termin zoenia sprawozdania do 15 dni 40 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umgdy.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://umgdy.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/03/2024 10:30:00 (UTC+1) Zusätzliche Informationen: Ofert naley zoy za porednictwem Platformy dostpnej pod adresem: https://umgdy.ezamawiajacy.pl. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przewidziano w dziale IX ustawy Pzp (art. 505590). rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie wnosi si: a) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony powyej. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone powyej w pkt 16 2) i 3) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe albo wysanie na adres do dorcze elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o dorczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Skarg moe wnie równie Prezes Urzdu, w terminie 30 dni od dnia wydania orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1. ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die Angebote bearbeitet: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Monitoring sozologiczny Beschreibung: Monitoring sozologiczny Interne Kennung: Cz 2 zamówienia 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1.Wykonawca speni warunek dla czci 2 zamówienia dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej jeeli wykae, e: a) w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona 2 usugi, których przedmiotem byo wykonanie monitoringu lub inwentaryzacji sozologicznych o wartoci cznej tych usug nie mniejszej ni 70.000 z brutto, przy czym warto jednej z usug nie moe by nisza ni 40.000 z brutto. Zamawiajcy dopuszcza, eby usugi zwizane z wykonywaniem monitoringu lub inwentaryzacji na obszarach wód morskich i/lub ródldowych byy wykonane w ramach umowy obejmujcej szerszy zakres, przy czym Zamawiajcy uzna powyszy warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e zakres i warto czci umowy (zamówienia) dotyczcej monitoringu lub inwentaryzacji sozologicznych spenia okrelone przez Zmawiajcego wymagania, b) skieruje do realizacji zamówienia publicznego 1 (jedn) osob, która bdzie penia funkcj Specjalisty ds. monitoringu sozologicznego posiadajcego wyksztacenie wysze w dziedzinie nauk przyrodniczych lub rolniczych oraz roczne dowiadczenie w monitoringu przyrodniczym. 2. W celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy bdzie da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykaz usug (dla kadej czci osobno) wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy (zacznik nr 16 do SWZ); b) wykazu osób (dla kadej czci osobno) skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami(zacznik nr 17 do SWZ). Uwaga: 1. Dowiadczenie w pracach terenowych naley rozumie jako dowiadczenie w wykonywaniu zakoczonych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, Zamawiajcy wymaga wykazania szczegóowego zakresu wykonanych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, oraz wyszczególnienia terminów w jakich byy wykonywane potwierdzajcych wymagane dowiadczenie. 2.Zamawiajcy akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej. 3.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, warunek, o których mowa w pkt. 1) ppkt a) powyej dla kadej z czci osobno, zostanie speniony wycznie jeeli jeden z Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia wykae samodzielne jego spenianie. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin zoenia sprawozdania Punkty zostan przyznane wg zasady: Termin zoenia sprawozdania od 21 do 30 dni 10 pkt. Termin zoenia sprawozdania od 16 do 20 dni 25 pkt. Termin zoenia sprawozdania do 15 dni 40 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umgdy.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://umgdy.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/03/2024 10:30:00 (UTC+1) Ort: Ofert naley zoy za porednictwem Platformy dostpnej pod adresem: https://umgdy. ezamawiajacy.pl. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przewidziano w dziale IX ustawy Pzp (art. 505590). rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie wnosi si: a) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony powyej. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone powyej w pkt 16 2) i 3) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe albo wysanie na adres do dorcze elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o dorczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Skarg moe wnie równie Prezes Urzdu, w terminie 30 dni od dnia wydania orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1. ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die Angebote bearbeitet: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Monitoring ornitologiczny Beschreibung: Monitoring ornitologiczny Interne Kennung: Cz 3 zamówienia 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1.Wykonawca speni warunek dla czci 3 zamówienia dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej jeeli wykae, e: a) w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona 2 usugi, których przedmiotem byo wykonanie monitoringu lub inwentaryzacji ornitologicznej o wartoci cznej tych usug nie mniejszej ni 100.000 z brutto, przy czym warto jednej z usug nie moe by nisza ni 55.000 z brutto. Zamawiajcy dopuszcza, eby usugi zwizane z wykonywaniem monitoringu lub inwentaryzacji ornitologicznej byy wykonane w ramach umowy obejmujcej szerszy zakres, przy czym Zamawiajcy uzna powyszy warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e zakres i warto czci umowy (zamówienia) dotyczcej monitoringu lub inwentaryzacji ornitologicznej spenia okrelone przez Zmawiajcego wymagani, b) skieruje do realizacji zamówienia publicznego 1 (jedn) osob, która bdzie penia funkcj Specjalisty ds. monitoringu ornitologicznego posiadajcego wyksztacenie wysze (zoolog lub biolog) oraz dwuletnie dowiadczenie w pracach terenowych nad badaniem ptaków 2. W celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy bdzie da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykaz usug (dla kadej czci osobno) wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy (zacznik nr 16 do SWZ); b) wykazu osób (dla kadej czci osobno) skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami(zacznik nr 17 do SWZ). Uwaga: 1. Dowiadczenie w pracach terenowych naley rozumie jako dowiadczenie w wykonywaniu zakoczonych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, Zamawiajcy wymaga wykazania szczegóowego zakresu wykonanych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, oraz wyszczególnienia terminów w jakich byy wykonywane potwierdzajcych wymagane dowiadczenie. 2.Zamawiajcy akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej. 3.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, warunek, o których mowa w pkt. 1) ppkt a) powyej dla kadej z czci osobno, zostanie speniony wycznie jeeli jeden z Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia wykae samodzielne jego spenianie. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin zoenia sprawozdania Punkty zostan przyznane wg zasady: Termin zoenia sprawozdania od 21 do 30 dni 10 pkt. Termin zoenia sprawozdania od 16 do 20 dni 25 pkt. Termin zoenia sprawozdania do 15 dni 40 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umgdy.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://umgdy.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/03/2024 10:30:00 (UTC+1) Ort: Ofert naley zoy za porednictwem Platformy dostpnej pod adresem: https://umgdy. ezamawiajacy.pl. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przewidziano w dziale IX ustawy Pzp (art. 505590). rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie wnosi si: a) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony powyej. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone powyej w pkt 16 2) i 3) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe albo wysanie na adres do dorcze elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o dorczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Skarg moe wnie równie Prezes Urzdu, w terminie 30 dni od dnia wydania orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1. ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die Angebote bearbeitet: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Monitoring oddziaywania na bezkrgowce wodne Beschreibung: Monitoring oddziaywania na bezkrgowce wodne Interne Kennung: Cz 4 zamówienia 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1.Wykonawca speni warunek dla czci 4 zamówienia dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej jeeli wykae, e: a) w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona 2 usugi, których przedmiotem byo wykonanie monitoringu lub inwentaryzacji makrozoobentosu o wartoci cznej tych usug nie mniejszej ni 140.000 z brutto, przy czym warto jednej z usug nie moe by nisza ni 75.000 z brutto. Zamawiajcy dopuszcza, eby usugi zwizane z wykonywaniem monitoringu lub inwentaryzacji makrozoobentosu byy wykonane w ramach umowy obejmujcej szerszy zakres, przy czym Zamawiajcy uzna powyszy warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e zakres i warto czci umowy (zamówienia) dotyczcej monitoringu lub inwentaryzacji makrozoobentosu spenia okrelone przez Zamawiajcego wymagania, b) skieruje do realizacji zamówienia publicznego 1 (jedn) osob, która bdzie penia funkcj Specjalisty ds. inwentaryzacji makrozoobentosu, posiadajcego wyksztacenie wysze w dziedzinie nauk przyrodniczych lub rolniczych, specjalizacja: biologia morza lub oceanografia oraz minimum 2 lata dowiadczenia zawodowego w pracach terenowych nad zoocenoz dna morskiego. 2. W celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy bdzie da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykaz usug (dla kadej czci osobno) wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy (zacznik nr 16 do SWZ); b) wykazu osób (dla kadej czci osobno) skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami(zacznik nr 17 do SWZ). Uwaga: 1.Dowiadczenie w pracach terenowych naley rozumie jako dowiadczenie w wykonywaniu zakoczonych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, Zamawiajcy wymaga wykazania szczegóowego zakresu wykonanych inwentaryzacji lub bada lub monitoringów, oraz wyszczególnienia terminów w jakich byy wykonywane potwierdzajcych wymagane dowiadczenie. 2. Zamawiajcy akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej. 3.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, warunek, o których mowa w pkt. 1) ppkt a) powyej dla kadej z czci osobno, zostanie speniony wycznie jeeli jeden z Wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia wykae samodzielne jego spenianie. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin zoenia sprawozdania Punkty zostan przyznane wg zasady: Termin zoenia sprawozdania od 21 do 30 dni 10 pkt. Termin zoenia sprawozdania od 16 do 20 dni 25 pkt. Termin zoenia sprawozdania do 15 dni 40 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umgdy.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://umgdy.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/03/2024 10:30:00 (UTC+1) Ort: Ofert naley zoy za porednictwem Platformy dostpnej pod adresem: https://umgdy. ezamawiajacy.pl. Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie wczytanych na Platformie ofert. Auftragsbedingungen: Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt Zahlungen werden elektronisch geleistet Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przewidziano w dziale IX ustawy Pzp (art. 505590). rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie wnosi si: a) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony powyej. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone powyej w pkt 16 2) i 3) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe albo wysanie na adres do dorcze elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o dorczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Skarg moe wnie równie Prezes Urzdu, w terminie 30 dni od dnia wydania orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1. ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Organisation, die Angebote bearbeitet: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Registrierungsnummer: Regon 000145000 Postanschrift: ul. Chrzanowskiego 10 Stadt: Gdynia Postleitzahl: 81-338 Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen Kontaktperson: Agnieszka Witkowska E-Mail: zam_pub@umgdy.gov.pl Telefon: +48 58 355 33 33 Internetadresse: www.umgdy.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://umgdy.ezamawiajacy.pl/ Profil des Erwerbers: https://umgdy.ezamawiajacy.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dyrektor Urzdu Morskiego w Gdyni Registrierungsnummer: 000145000 Postanschrift: ul. Chrzanowskiego 10 Stadt: Gdynia Postleitzahl: 81-338 Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen Kontaktperson: Agnieszka Witkowska E-Mail: zam_pub@umgdy.gov.pl Telefon: +48583553333 Internetadresse: www.umgdy.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://umgdy.ezamawiajacy.pl/ Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 45 87 801 Internetadresse: www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b4d65eae-74b4-40fd-8b92-cc466bc8de2c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 10:34:11 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de