Ausschreibung: Rumänien Elektrofahrzeuge MICROBUZ NEPOLUANT (ELECTRIC) 1 BUCATA - ROU- Elektrofahrzeuge Dokument Nr...: 65778-2024 (ID: 2024020107070240320) Veröffentlicht: 01.02.2024 * ROU-: Rumänien Elektrofahrzeuge MICROBUZ NEPOLUANT (ELECTRIC) 1 BUCATA 2024/S 23/2024 65778 Rumänien Elektrofahrzeuge MICROBUZ NEPOLUANT (ELECTRIC) 1 BUCATA OJ S 23/2024 01/02/2024 Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COMUNA FOCURI Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: MICROBUZ NEPOLUANT (ELECTRIC) 1 BUCATA Beschreibung: Obiectul contractului îl constituie furnizarea de produse MICROBUZ NEPOLUANT (ELECTRIC) 1 BUCATA conform cerinelor prevzute în Caietul de sarcini. A. În conformitate cu prevederile art. 160 - 161 din Legea nr. 98/2016, termenul limit pân la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificri în legtur cu documentaia de atribuire este de maxim 18 zile înainte de data limit de depunere a ofertelor. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 18. B. În conformitate cu prevederile art. 160 - 161 din Legea nr. 98/2016, Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari/informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificare transmis dup data menionat la punctul A., va pune AC în imposibilitatea de a oferi un rspuns în termenul menionat la punctul B. i drept urmare orice solicitare de clarificare în termenele menionate se va considera TARDIV. VALOARE ESTIMAT TOTAL: 1.230.675,00 lei fr TVA Kennung des Verfahrens: 829014f1-ab4b-4188-bb7e-1a8bb7812256 Interne Kennung: 3/4540046/2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Obiectul contractului îl constituie furnizarea de produse MICROBUZ NEPOLUANT (ELECTRIC) 1 BUCATA conform cerinelor prevzute în Caietul de sarcini. A. În conformitate cu prevederile art. 160 - 161 din Legea nr. 98/2016, termenul limit pân la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificri în legtur cu documentaia de atribuire este de maxim 18 zile înainte de data limit de depunere a ofertelor. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 18. B. În conformitate cu prevederile art. 160 - 161 din Legea nr. 98/2016, Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari/informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificare transmis dup data menionat la punctul A., va pune AC în imposibilitatea de a oferi un rspuns în termenul menionat la punctul B. i drept urmare orice solicitare de clarificare în termenele menionate se va considera TARDIV. VALOARE ESTIMAT TOTAL: 1.230.675,00 lei fr TVA Interne Kennung: 3/4540046/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: COMUNA FOCURI JUDETUL IASI 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: conform contractului de finantare nr. 125845/08.11.2022 in cadrul Planului National de Redresare si Rezilienta Componenta 10 Fondul Local Investitia I.1.1 Innoirea parcului de vehicule destinate transportului public (achizitia de vehicule nepoluante) 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. CERINTE Ofertantul (asociaii, terii susintori, subcontractanii) participani la procedura de atribuire NU trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: Ofertantul (asociatul, terul susintor, subcontractantul) participani la procedura de atribuire, vor completa DUAE ataat documentaiei de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor în conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele justificative sunt urmtoarele: Certificat de atestare fiscala (datorii la bugetul general consolidat) din care s reias c ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentrii; - Certificat privind achitarea impozitelor i taxelor locale (datorii la bugetele locale) din care s reias c ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentrii; Dovada îndeplinirii obligaiilor de plat a impozitelor i taxelor locale se va realiza pentru toate sediile secundare /punctele de lucru stabile pentru care contribuabilul figureaz cu bunuri (mobile/imobile impozabile i/sau are obligaia s solicite înregistrarea fiscal a acestora ca platitor de impozit pe venituri din salarii, conf. Legii nr. 273/2006 privind finanele publice locale, reactualizat. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate Operatorii economici nerezideni (strini) au dreptul s prezinte orice document pentru a demonstra faptul c i-au îndeplinit obligaiile de plat restante a impozitelor, taxelor i contribuiilor ctre bugetul de stat i bugetul local, în conformitate cu legislaia din ara de reziden, eliberate de autoritile competente ale rii de origine (cum ar fi certificate, caziere sau alte documente echivalente); - Cazierul judiciar al operatorului economic; - Cazierul judiciar pentru fiecare din membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau de persoanele care au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, în conformitate cu art. 164 alin. (2) din Legea nr. 98/2016; - dac este cazul: - documente prin care s se demonstreaze faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 165 alin. (2), art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) i art. 171 din Legea 98/2016; - alte documente edificatoare; Nota*: 1) Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter sustintor/subcontractani) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil. 2) La termenul limit de depunere a ofertelor, odat cu DUAE, se prezint i: angajamentul ferm al terului sustintor, acordul/rile de subcontractare i/sau acordul de asociere, dup caz, potrivit modificarilor aduse la art. 193 alin. (2) din Legea 98/2016 actualizat. 2. CERINTE: Neîncadrarea în prevederile art. 59 (evitarea conflictului de interese), coroborat cu art. 60 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: Ofertantul (asociatul, terul susintor, subcontractantul) participani la procedura de atribuire, vor completa DUAE ataat documentaiei de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Toi participanii la procedur vor prezenta, odat cu depunerea DUAE, o declaraie conform art. 60 din Legea 98/2016. În vederea completrii declaraiei i a formularului DUAE precizm c persoanele cu funcie de decizie în cadrul autoritii contractante (conform art. 63 din Legea 98 /2016) i cele implicate în desfurarea procedurii de atribuire din cadrul autoritii contractante sunt: Viorel Vasile MURARIU - Primar Gradinaru Elena - Secretar Ciobanu Rodica Contabil Comisia de evaluare: Baban Marius Constantin - presedinte Tautu Vasile membru comisia de evaluare Lucaci Georgiana Elvira membru comisia de evaluare Membri supleanti: Mihai Birjovanu Maria Corneanu Consilieri locali: BÎRJOVEANU VASILE IFTIMIE DUMITRU PANIRU CONSTANTIN BLANARU FLORIN-MARIAN GIURGICA MIHAI BABAN MARIUS CONSTANTIN MACOVEI VASILE DUMITRU PETRU BURLACU DRAGOMIR ICHIM MARIA ROTARIU IONEL TIMOFTE FANICA COVALIU MARCHEL Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii sale precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Cerina se aplic inclusiv pentru subcontractani i/sau teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: Se va completa DUAE conform art. 193 alin (6) din Legea 98/2016. Operatorii economici participani la procedura trebuie s bifeze în DUAE una din opiunile Dasau Nu, fiind selectat opiunea indicaie global pentru toate criteriile de selecie . Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. In situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: TERMEN DE GARANIE EXTINSA SISTEM DEACIONARE ELECTRIC Beschreibung: Pentru termenul de garantie minim acceptat pentru sistemul de actionareelectric de 3 ani de la data semnarii procesului verbal de receptie finala este de 0 puncte. Punctajul se va acorda astfel: 1 an suplimentar 10 pct 2 ani suplimentari 20 pct Termenele de garantie se vor preciza de catre ofertanti in ani. Nu se accepta ofertarea de fractii dean. Ofertele care se vor referi la termene de garantie pentru sistemul de actionare electric mai mici de 3ani de la data semnarii procesului verbal de receptie finala, vor fi declarate neconforme. Pentru ofertele care prezinta termen de garantie suplimentar mai mare de 2 ani, se acorda punctajulmaxim alocat, respectiv 20 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: GARANIE EXTINS ACUMULATORI Beschreibung: Pentru termenul de garantie minim acceptat pentru acumulatori de 4 ani sau 160.000 km de la datasemnarii procesului verbal de receptie finala se acorda 0 puncte. Punctajul se va acorda astfel: 1 an suplimentar sau 40.000 km suplimentari 10 pct 2 ani suplimentari sau 80.000 km suplimentari 20 pct Termenele de garantie se vor preciza de catre ofertanti in ani si numar de km. Nu se acceptaofertarea de fractii de an sau numar de km. Nu se accepta ofertarea doar in ani sau doar in numar dekm. Ofertele care se vor referi la termene de garantie pentru acumulatori mai mici de 4 ani sau 160.000km de la data semnarii procesului verbal de receptie finala, vor fi declarate neconforme. Pentru ofertele care prezinta termen de garantie suplimentar mai mare de 2 ani sau 80.000 km, seacorda punctajul maxim alocat, respectiv 20 puncte. Perioada de garantie a acumulatorilor ofertata este condiionata de mentinerea bateriei la ocapacitate de retenie de minim 80%. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: PUTERE SISTEM DE ACIONARE ELECTRIC Beschreibung: Pentru puterea minim acceptat a sistemului de acionare electric de 150 kWse acord 0 puncte. Punctajul se va acorda astfel Putere între 151 160 kW 10 pct Putere între 161 170 kW 20 pct Ofertele care se vor referi la putere a sistemului de acionare mai mic de 150 kW, vor fi declarateneconforme. Pentru ofertele care prezinta putere a sistemului de acionare mai mare de 170 kW, se acordpunctajul maxim alocat, respectiv 20 puncte. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/11/2023 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100172159 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 $name_timeperiod.Month_deu Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/02/2024 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestaii se pot depune la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor/instana competent i vor fi soluionate potrivit Legii nr. 101/2016. Termenul de depunere al contestaiei: în conformitate cu art. 8 din Legea nr. 101 /2016. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNA FOCURI Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNA FOCURI Organisation, die Angebote bearbeitet: COMUNA FOCURI 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COMUNA FOCURI Registrierungsnummer: 4540046 Postanschrift: Strada: Focuri, nr. 1 Stadt: Focuri Postleitzahl: 707195 Land, Gliederung (NUTS): Iai (RO213) Land: Rumänien Kontaktperson: VASILE MACOVEI E-Mail: primariafocuri@tahoo.com Telefon: +40 232413620 Fax: +40 232413717 Internetadresse: https://www.comunafocuri.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 647216-2023 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 153f7866-13bd-4003-98d6-1044619f50e1 - 01 Formulartyp: Änderung Art der Bekanntmachung: Änderungsbekanntmachung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/10/2023 14:38:10 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2024 16:10:12 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de