Ausschreibung: Spanien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Servicios de arqui tectura, conforme al proyecto básico y de ejecución para la adaptación y actualización del proyecto básico y de ejecución (septiembr e de 2012), de las obras de acondicionamiento y reforma del antiguo Instituto Juan de la Cierva, sito en calle de Serrano 150 de M adrid, de la Agencia Estatal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. - ESP- Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden Beaufsichtigung der Bauarbeiten Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit Dokument Nr...: 65760-2024 (ID: 2024020107065640312) Veröffentlicht: 01.02.2024 * ESP-: Spanien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Servicios de arqui tectura, conforme al proyecto básico y de ejecución para la adaptación y actualización del proyecto básico y de ejecución (septiembr e de 2012), de las obras de acondicionamiento y reforma del antiguo Instituto Juan de la Cierva, sito en calle de Serrano 150 de M adrid, de la Agencia Estatal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 2024/S 23/2024 65760 Spanien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Servicios de arquitectura, conforme al proyecto básico y de ejecución para la adaptación y actualización del proyecto básico y de ejecución (septiembre de 2012), de las obras de acondicionamiento y reforma del antiguo Instituto Juan de la Cierva, sito en calle de Serrano 150 de Madrid, de la Agencia Estatal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. OJ S 23/2024 01/02/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Presidencia de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicios de arquitectura, conforme al proyecto básico y de ejecución para la adaptación y actualización del proyecto básico y de ejecución (septiembre de 2012), de las obras de acondicionamiento y reforma del antiguo Instituto Juan de la Cierva, sito en calle de Serrano 150 de Madrid, de la Agencia Estatal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Beschreibung: Según se indica en la memoria justificativa y en el pliego de prescripciones técnicas. Kennung des Verfahrens: c38130ef-7af9-4480-9236-e84966b13bf6 Interne Kennung: LOT21/24 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 388 790,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Además de los motivos de exclusión nacionales, también son de aplicación todos los motivos de exclusión detallados en el Documento Europeo Único de Contratación (DEUC). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dirección de obra y otros según pliego técnico (arquitecto). Beschreibung: Según se indica en la memoria justificativa y en la memoria técnica. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 196 470,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Capacidad de obrar Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Cumplimiento con las obligaciones tributarias Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Seguro de indemnización Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Cifra anual de negocio Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Trabajos realizados Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación de número de visitas para el DO.. Gewichtung (Punkte, genau): 11 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ejecución del contrato. Gewichtung (Punkte, genau): 12 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Medios humanos ofertados. Gewichtung (Punkte, genau): 7 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Medios materiales ofertados. Gewichtung (Punkte, genau): 3 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Memoria descriptiva y conocimiento del proyecto.. Gewichtung (Punkte, genau): 27 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Spanisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=6yiWNv%2FN611VkTabT%2FRM8A%3D%3D 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 14:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 30/04/2024 11:00:00 (UTC+1) Ort: Sesión telemática. Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1- Estabilidad en el empleo: la empresa se compromete a mantener, salvo causas de fuerza mayor adecuadamente documentadas, al personal que haya iniciado la ejecución del contrato. 2- Compromiso de adscripción de medios: La empresa deberá adscribir los medios personales del Anexo 3 de este PCAP, y mantenerlos durante todo el plazo de ejecución del contrato.. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Presidencia de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Dirección de la ejecución de obra, aprobación y control y seguimiento de la seguridad y salud (arquitecto técnico o equivalente). Beschreibung: Según se indica en la memoria justificativa y en la memoria técnica. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 192 320,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Capacidad de obrar Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Cumplimiento con las obligaciones tributarias Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Seguro de indemnización Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Cifra anual de negocio Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Trabajos realizados Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación de número de visitas para el DEO Y CSyS.. Gewichtung (Punkte, genau): 6 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica.. Gewichtung (Punkte, genau): 49 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ejecución del contrato.. Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Memoria descriptiva y desarrollo de la obra.. Gewichtung (Punkte, genau): 25 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Spanisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=6yiWNv%2FN611VkTabT%2FRM8A%3D%3D 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 14:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 30/04/2024 11:00:00 (UTC+1) Ort: Sesión telemática. Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1- Estabilidad en el empleo: la empresa se compromete a mantener, salvo causas de fuerza mayor adecuadamente documentadas, al personal que haya iniciado la ejecución del contrato. 2- Compromiso de adscripción de medios: La empresa deberá adscribir los medios personales del Anexo 3 de este PCAP, y mantenerlos durante todo el plazo de ejecución del contrato.. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Presidencia de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Presidencia de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. Registrierungsnummer: 10000430096221 Registrierungsnummer: Q2818002D Stadt: Madrid Postleitzahl: 28006 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Presidencia de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. E-Mail: soia@csic.es Telefon: 915681781 Fax: 915681813 Internetadresse: http://www.csic.es Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=XLXk9EyEnmY%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Stadt: Madrid Postleitzahl: 28020 Land: Spanien E-Mail: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es Telefon: 913491441 Fax: 913491319 Internetadresse: https://rec.redsara.es/registro/action/are/acceso.do Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 31ddcf96-3291-426b-96cb-b94a5f964e12 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2024 14:11:57 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/02/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de