Ausschreibung: Konsolidierung des GENROBOT 214307 - ES-Barcelona Systemanalyse und Programmierung Dokument Nr...: 65747-2024 (ID: 2024020107063040295) Veröffentlicht: 01.02.2024 * ES-Barcelona: Konsolidierung des GENROBOT 214307 2024/S 23/2024 65747 Spanien-Barcelona: Konsolidierung des GENROBOT 214307 OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung einer Änderung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046 Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1. Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy (F4E) Postanschrift: C/ Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3 Ort: Barcelona NUTS-Code: ES511 Barcelona Land: Spanien Kontaktstelle(n): Neylon Annette E-Mail: Annette.Neylon@f4e.europa.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: http://f4e.europa.eu/ Abschnitt II: Gegenstand II.1. Umfang der Beschaffung II.1.1. Bezeichnung des Auftrags Konsolidierung des GENROBOT 214307 Referenznummer der Bekanntmachung: F4E-OMF-0989-01-03 II.1.2. CPV-Code Hauptteil 72240000 Systemanalyse und Programmierung II.1.3. Art des Auftrags Dienstleistungen II.2. Beschreibung II.2.3. Erfüllungsort NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône II.2.4. Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags Der Auftrag betrifft das Management von Obsoleszenzproblemen und das Erreichen einer zertifizierten Grundlinie, nachdem sie in das CMM von DTP2 (VTT, Finnland) integriert wurde und als Reihe der erforderlichen Verbesserungen und zum Abschluss der Dokumentation gelöst wurden. Er umfasst auch mehrere Studien zur Analyse der erforderlichen Anstrengungen zur endgültigen Validierung von GENROBOT mit der HLCS-Anwendung sowie zur Implementierung zukünftiger benötigter Funktionen als GENROBOT-Einsatz in einer Multiprocessing-Architektur und der GENROBOT-Wrapper-Version. Die Studien umfassen ebenso die Prüfung der GENROBOT-Integration mit der ferngesteuerten Diagnoseanwendung (RDA) und den erforderlichen Aufwand zur Integration von GENROBOT in die Virtuelle Realität (VR) und mit einem Haptions-Referenzarm. II.2.7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 20 II.2.13. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: ITER Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: F4E-OMF-0989-01-03 Bezeichnung des Auftrags: Konsolidierung des GENROBOT V.2. Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1. Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe 04/12/2020 V.2.2. Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3. Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: GTD Science, Infrastructures and Robotics, S.L.U. Ort: Barcelona NUTS-Code: ES511 Barcelona Postleitzahl: 08005 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4. Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession Gesamtwert der Beschaffung: 776 264,00 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3. Zusätzliche Angaben VI.4. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1. Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Gericht Ort: Luxembourg Postleitzahl: L-2925 Land: Luxemburg E-Mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu Telefon: +352 4303-1 Internet-Adresse: http://curia.europa.eu VI.5. Tag der Absendung dieser Bekanntmachung 25/01/2024 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1. Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1. CPV-Code Hauptteil 72240000 Systemanalyse und Programmierung VII.1.2. Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3. Erfüllungsort NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône VII.1.4. Beschreibung der Beschaffung Der Auftrag betrifft das Management von Obsoleszenzproblemen und das Erreichen einer zertifizierten Grundlinie, nachdem sie in das CMM von DTP2 (VTT, Finnland) integriert wurde und als Reihe der erforderlichen Verbesserungen und zum Abschluss der Dokumentation gelöst wurden. Er umfasst auch mehrere Studien zur Analyse der erforderlichen Anstrengungen zur endgültigen Validierung von GENROBOT mit der HLCS-Anwendung sowie zur Implementierung zukünftiger benötigter Funktionen als GENROBOT-Einsatz in einer Multiprocessing-Architektur und der GENROBOT-Wrapper-Version. Die Studien umfassen ebenso die Prüfung der GENROBOT-Integration mit der ferngesteuerten Diagnoseanwendung (RDA) und den erforderlichen Aufwand zur Integration von GENROBOT in die Virtuelle Realität (VR) und mit einem Haptions-Referenzarm. VII.1.5. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 39 VII.1.6. Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 776 264,00 EUR VII.1.7. Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: GTD Science, Infrastructures and Robotics, S.L.U. Nationale Identifikationsnummer: B67434308 Postanschrift: Passeig Garcia Faria, 17 Ort: Barcelona NUTS-Code: ES511 Barcelona Postleitzahl: 08005 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2. Angaben zu den Änderungen VII.2.1. Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Aktuelle Änderungen: Änderung #214307 Modifizierung im Umfang, mit Verlängerung im Zeitplan und Neuorganisation von ADPs. Wertwirkung: 387 768,00 EUR. Frühere Änderungen: Änderung Nr. 136815 Einbindung unterstützender Aktivitäten für die HLCS- und LLCS- Spezifikation und Planung und Einbindung in das RH-System (Teilaufgabe Nr. 19). Wertwirkung: 189 480,00 EUR. Neuer Auftragswert: 965 744,00 EUR. Änderung Nr. 153053 Einbindung von Teilaufgabe Nr. 20 Erweiterte Unterstützung für VTT . Wertwirkung: 108 608,00 EUR. Neuer Auftragswert: 1 074 352,00 EUR. Änderung Nr. 177048 funktionale Verbesserungen des GENROBOT. Wertwirkung: 329 616,00 EUR. Neuer Auftragswert: 1 403 968,00 EUR. Änderung Nr. 187095 AdditionalScope for ST 19 and ST 20 / support to VTT. Wertwirkung: 150 764,00 EUR. Neuer Auftragswert: 1 554 732,00 EUR. Änderung Nr. 209944 Verlängerung der Laufzeit um 2 Monate (Veränderung des Zeitplans, ohne Auswirkungen auf Umfang und Kosten). VII.2.2. Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Die Änderung auf 387 768,00 EUR (<50 % des ursprünglichen Auftragswerts) ist notwendig, damit VTT die Versuchsoperationen im Rahmen des RH bis Herbst 2023 (GRT-901 endet im Dezember 2023) ohne Unterbrechung und Verzögerungen fortsetzen und abschließen kann (potenzielle Kostenansprüche). Benötigt wird auch die erforderliche technische Unterstützung von GTD für VTT Anfang August 2023, damit sie die Entwicklungsmaßnahmen bis November 2023 abschließen können. Dauer von 7 Monaten, wodurch sich die Gesamtlaufzeit des spezifischen Auftrags auf 39 Monate beläuft und zwei zusätzliche Zwischen-ADP und Zwischenzahlungen eingeführt werden. Diese Änderung ändert nichts am Vertragsgegenstand (obwohl der aktuelle Auftragswert bei Vertragsunterzeichnung 100 % des Wertes übersteigt), wie mit dem juristischen Angestellten vereinbart. Enddatum des spezifischen Auftrags ist der 3. März 2024 (d. h. der 4. Dezember 2020 + 39 Monate). VII.2.3. Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 1 554 732,00 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 1 942 500,00 EUR -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de