Ausschreibungen und Aufträge: Beschaffung von Zugang zur Plattform SciFinder Discovery - IT-Parma Dienstleistungen von Bibliotheken Dokument Nr...: 65722-2024 (ID: 2024020107061240259) Veröffentlicht: 01.02.2024 * IT-Parma: Beschaffung von Zugang zur Plattform SciFinder Discovery 2024/S 23/2024 65722 Italien-Parma: Beschaffung von Zugang zur Plattform SciFinder Discovery OJ S 23/2024 01/02/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046 Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1. Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) Postanschrift: Via Carlo Magno 1A Ort: Parma NUTS-Code: ITH52 Parma Postleitzahl: 43126 Land: Italien E-Mail: efsaprocurement@efsa.europa.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: https://www.efsa.europa.eu I.4. Art des öffentlichen Auftraggebers Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation I.5. Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1. Umfang der Beschaffung II.1.1. Bezeichnung des Auftrags Beschaffung von Zugang zur Plattform SciFinder Discovery Referenznummer der Bekanntmachung: NP/EFSA/MESE/2023/02 II.1.2. CPV-Code Hauptteil 92511000 Dienstleistungen von Bibliotheken II.1.3. Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4. Kurze Beschreibung Die EFSA muss das Abonnement für die Plattform SciFinder Discovery erwerben. Die Plattform ist eine der wesentlichen Ressourcen von bibliographischen und chemischen Informationen, um die Arbeit der wissenschaftlichen Mitarbeiter der EFSA bei Risikobewertungen zu unterstützen. Sie bietet Forschern Zugang zu einer riesigen Sammlung von chemischen und verwandten Wissenschaftsinformationen (SciFinder), einschließlich der Option der Biosequenzen-Suchen, CAS-Formeln und CAS-Analysemethoden unter anderem. II.1.6. Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7. Gesamtwert der Beschaffung Wert ohne MwSt.: 270 000,00 EUR II.2. Beschreibung II.2.3. Erfüllungsort NUTS-Code: US United States II.2.4. Beschreibung der Beschaffung Die EFSA muss das Abonnement für die Plattform SciFinder Discovery erwerben. Die Plattform ist eine der wesentlichen Ressourcen von bibliographischen und chemischen Informationen, um die Arbeit der wissenschaftlichen Mitarbeiter der EFSA bei Risikobewertungen zu unterstützen. Sie bietet Forschern Zugang zu einer riesigen Sammlung von chemischen und verwandten Wissenschaftsinformationen (SciFinder), einschließlich der Option der Biosequenzen-Suchen, CAS-Formeln und CAS-Analysemethoden unter anderem. II.2.5. Zuschlagskriterien Preis II.2.11. Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14. Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1. Beschreibung IV.1.1. Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen Erläuterung: Die EFSA benötigt den Zugang zur Plattform SciFinder Discovery, um spezialisierte wissenschaftliche Informationen über Beschreibungen von Chemikalien, Toxizität, analytische Methoden usw. abzurufen und auf diese zuzugreifen, um Risikobewertungen anzufertigen; CAS ist Inhaber des geistigen Eigentums der Plattform SciFinder Discovery und ist auch der alleinige Verleger und Vertreiber; Die geforderten Dienstleistungen können von keinem anderen Wirtschaftsteilnehmer erbracht werden, da die Plattform SciFinder Discovery eine einzigartige Plattform ist, gibt es weltweit keine andere Plattform, die dieselben Informationen umfasst. CAS ist daher die einzige Organisation, die die erforderlichen Dienstleistungen erbringen kann, und das Fehlen des Wettbewerbs ist nicht das Ergebnis einer künstlichen Einschränkung der Parameter bei der Festlegung der Beschaffung. Folglich gilt in diesem Fall Ziffer 11.1b (iii) des Anhangs I der EU-Haushaltsordnung. IV.1.3. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2. Verwaltungsangaben IV.2.8. Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9. Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Beschaffung von Zugang zur Plattform SciFinder Discovery Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2. Auftragsvergabe V.2.1. Tag des Vertragsabschlusses 18/01/2024 V.2.2. Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3. Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: American Chemical Society (CAS) Postanschrift: 2540 Olentangy River Road Ort: Columbus NUTS-Code: US United States Postleitzahl: 43202 Land: Vereinigte Staaten Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4. Angaben zum Wert des Auftrags/Loses Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 270 000,00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 270 000,00 EUR V.2.5. Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3. Zusätzliche Angaben VI.4. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1. Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Gericht Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald Ort: Luxembourg Postleitzahl: L-2925 Land: Luxemburg Telefon: +352 4303-1 Internet-Adresse: http://curia.europa.eu VI.5. Tag der Absendung dieser Bekanntmachung 25/01/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de