Ausschreibungen und Aufträge: Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen - FR-Saosnes Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen Dokument Nr...: 670617-2023 (ID: 2023110309245667728) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Saosnes: Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen 2023/S 212/2023 670617 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: smpep Nord Sarthe Nationale Identifikationsnummer: 25720182200026 Postanschrift: bel Air Ort: Saosnes NUTS-Code: FRG04 Sarthe Postleitzahl: 72600 Land: Frankreich E-Mail: [6]sympep72@gmail.com Telefon: +33 243348810 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.sarthe-marchespublics.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.sarthe-marchespublics.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: autre I.5)Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: délégation de Service Public pour la production d'eau potable du Smpep Nord Sarthe II.1.2)CPV-Code Hauptteil 65130000 Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: le contrat de délégation de service public aura pour objet de confier principalement à un opérateur les prestations suivantes :ola production d'eau potable : le service doit procéder à la mise en oeuvre du prélèvement d'eauxole transport d'eau potableola continuité du service de production d'eau potable : en tous temps, à travers un service d'astreinte et de gestion de crise mobilisable 24h/24 et 7j/7 ;ola gestion comptable et financière de l'exploitation du service délégué ;ola gestion clientèle et la facturationola gestion de l'ensemble du personnel nécessaire à l'exercice de ses missions,ola maintenance des biens, équipements, matériels et installations mis à sa disposition par le Smpep Nord Sarthe pour la réalisation de ses missions ;ola gestion d'une provision de Gros Entretien RenouvellementOle reporting des données d'exploitation du service et le conseil permanent à la Collectivité II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 002 250.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 65130000 Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRG04 Sarthe Hauptort der Ausführung: territoire du Smpep Nord Sarthe 72600 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: le contrat de délégation de service public aura pour objet de confier principalement à un opérateur les prestations suivantes :ola production d'eau potable : le service doit procéder à la mise en oeuvre du prélèvement d'eauxole transport d'eau potableola continuité du service de production d'eau potable : en tous temps, à travers un service d'astreinte et de gestion de crise mobilisable 24h/24 et 7j/7 ;ola gestion comptable et financière de l'exploitation du service délégué ;ola gestion clientèle et la facturationola gestion de l'ensemble du personnel nécessaire à l'exercice de ses missions,ola maintenance des biens, équipements, matériels et installations mis à sa disposition par le Smpep Nord Sarthe pour la réalisation de ses missions ;ola gestion d'une provision de Gros Entretien RenouvellementOle reporting des données d'exploitation du service et le conseil permanent à la Collectivité II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 250-732049 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: stgs Postanschrift: 22 rue des Grèves Ort: Avranches NUTS-Code: FRD12 Manche Postleitzahl: 50307 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 002 250.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Nantes Postanschrift: 6, allée de l'ile-gloriette Ort: Nantes Postleitzahl: 44041 Land: Frankreich E-Mail: [10]greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: +33 240994600 Fax: +33 240994658 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: cf. : Ci-Dessus le Greffe du Tribunal administratif à l'adresse ci-dessus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/10/2023 References 6. mailto:sympep72@gmail.com?subject=TED 7. http://www.sarthe-marchespublics.fr/ 8. http://www.sarthe-marchespublics.fr/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:732049-2022:TEXT:DE:HTML 10. mailto:greffe.ta-nantes@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de