Ausschreibungen und Aufträge:
Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse - FR-Fos-sur-Mer
Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Tiefkühlprodukte
Fleisch
Geflügel
Eier
Wurstwaren
Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
Lebensmittelmischungen
Verschiedene Molkereierzeugnisse
Dokument Nr...: 670524-2023 (ID: 2023110309243167657)
Veröffentlicht: 03.11.2023
*
  FR-Fos-sur-Mer: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
   2023/S 212/2023 670524
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: ville de Fos-Sur-Mer
   Nationale Identifikationsnummer: 21130039700018
   Postanschrift: boite postale 5
   Ort: Fos-sur-Mer Cedex
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13771
   Land: Frankreich
   E-Mail: [19]Isabelle.charles@mairie-fos-sur-mer.fr
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [20]http://achatpublic.com
   Adresse des Beschafferprofils: [21]http://www.achatpublic.com
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   fourniture et livraison de denrées alimentaires de restauration
   collective
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-5-40
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   fourniture et livraison de denrées alimentaires de restauration
   collective
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 3 076 000.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   viandes surgelées (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15896000 Tiefkühlprodukte
   15110000 Fleisch
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Hauptort der Ausführung:
   fos-Sur-Mer
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   viandes surgelées (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   préparations élaborées surgelées (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15896000 Tiefkühlprodukte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   préparations élaborées surgelées (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   boeuf et veau frais (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 5
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15110000 Fleisch
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   boeuf et veau frais (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   taureau, agneau et abats frais (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 6
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15110000 Fleisch
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   taureau, agneau et abats frais (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   volaille (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 7
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15112000 Geflügel
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   volaille (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   viande de porc (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 8
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15110000 Fleisch
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   viande de porc (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   ovo produits (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 9
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   03142500 Eier
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   ovo produits (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   charcuterie
   Los-Nr.: 11
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15131120 Wurstwaren
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   charcuterie
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   fruits et légumes 4ème gamme de saison (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 12
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   fruits et légumes 4ème gamme de saison (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   fruits et légumes de saison (bio et conventionnel)
   Los-Nr.: 14
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   fruits et légumes de saison (bio et conventionnel)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   epicerie (bio)
   Los-Nr.: 18
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   epicerie (bio)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   epicerie
   Los-Nr.: 19
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   epicerie
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   préparations élaborées réfrigérées
   Los-Nr.: 21
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15893100 Lebensmittelmischungen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   préparations élaborées réfrigérées
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   produits laitiers et matières grasses bio
   Los-Nr.: 23
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   15550000 Verschiedene Molkereierzeugnisse
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   produits laitiers et matières grasses bio
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Développement durable et mode production des
   denrées / Gewichtung: 15
   Qualitätskriterium - Name: Service / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 45
   Kostenkriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [22]2023/S 110-344585
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.52.2023.9
   Los-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   viandes surgelées (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   26/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: sysco france sas
   Postanschrift: 14, rue Gerty Archimède
   Ort: Paris
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 75012
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 120 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.53.2023.9
   Los-Nr.: 4
   Bezeichnung des Auftrags:
   préparations élaborées surgelées (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   26/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: sysco france sas
   Postanschrift: 14, rue Gerty Archimède
   Ort: Paris
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 75012
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 95 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.54.2023.9
   Los-Nr.: 5
   Bezeichnung des Auftrags:
   boeuf et veau frais (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   26/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: alazard et roux
   Postanschrift: chemin de la Grazille
   Ort: Tarascon
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13150
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 95 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.55.2023.9
   Los-Nr.: 6
   Bezeichnung des Auftrags:
   taureau, agneau et abats frais (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   26/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: alazard et roux
   Postanschrift: chemin de la Grazille
   Ort: Tarascon
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13150
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 70 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.56.2023.9
   Los-Nr.: 7
   Bezeichnung des Auftrags:
   volaille (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   26/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: gephi sarl
   Postanschrift: impasse du Mélèze
   Ort: Marseille
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13013
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.57.2023.9
   Los-Nr.: 8
   Bezeichnung des Auftrags:
   viande de porc (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   26/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: gephi sarl
   Postanschrift: impasse du Mélèze
   Ort: Marseille
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13013
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.58.2023.9
   Los-Nr.: 9
   Bezeichnung des Auftrags:
   ovo produits (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   03/10/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: passion froid groupe pomona
   Postanschrift: 3 Avenue du Docteur Ténine - cS 80038
   Ort: Antony Cedex
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 92184
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 15 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.59.2023.9
   Los-Nr.: 11
   Bezeichnung des Auftrags:
   charcuterie
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   18/10/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: passion froid groupe pomona
   Postanschrift: 3 Avenue du Docteur Ténine - cS 80038
   Ort: Antony Cedex
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 92184
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.60.2023.9
   Los-Nr.: 12
   Bezeichnung des Auftrags:
   fruits et légumes 4eme gamme de saison (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   27/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: ameli provence
   Postanschrift: 504, Avenue du 08 mai 1945
   Ort: Miramas
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13140
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 30 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.61.2023.9
   Los-Nr.: 14
   Bezeichnung des Auftrags:
   fruits et légumes 4eme gamme de saison (bio et conventionnel)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   24/10/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: localizz sas pldp
   Postanschrift: avenue Jean Perrin
   Ort: Aix-en-Provence
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13209
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 65 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.62.2023.9
   Los-Nr.: 18
   Bezeichnung des Auftrags:
   epicerie (bio)
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   03/10/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: manger bio en provence
   Postanschrift: 19 rue du Musée
   Ort: Marseille
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13001
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.63.2023.9
   Los-Nr.: 19
   Bezeichnung des Auftrags:
   epicerie
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   19/10/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: pro a pro distribution sud
   Postanschrift: 1419 Avenue d'italie
   Ort: Montauban
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 82000
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 190 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.64.2023.9
   Los-Nr.: 21
   Bezeichnung des Auftrags:
   préparations élaborées réfrigérées
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   05/10/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: sysco france sas
   Postanschrift: 14, rue Gerty Archimède
   Ort: Paris
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 75012
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 30 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 13.039.65.2023.9
   Los-Nr.: 23
   Bezeichnung des Auftrags:
   produits laitiers et matières grasses bio
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   20/09/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: passion froid groupe pomona
   Postanschrift: 3 Avenue du Docteur Ténine - cS 80038
   Ort: Antony Cedex
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 92184
   Land: Frankreich
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 120 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Marseille
   Postanschrift: 22-24 rue Breteuil
   Ort: Marseille Cedex 06
   Postleitzahl: 13281
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 0491134813
   Fax: +33 0491811387
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: comité consultatif inter régional de règlement
   amiable des litiges
   Postanschrift: 22 boulevard Paul Peytral
   Ort: Marseille Cedex 20
   Postleitzahl: 13282
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 0491156374
   Fax: +33 0491156190
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   voie de recours: *Référé précontractuel (CJA, art L.551-1 et suivants
   pour les pouvoirs adjudicateurs); *Référé contractuel (CJA, art L
   551-13 et suivants); *Recours en contestation : (Arrêt CE du 04/04/2014
   Département Tarn et Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en
   contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans
   les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du
   marché
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: mairie de Fos-Sur-Mer
   Postanschrift: direction de la Commande Publique BP 5
   Ort: Fos-sur-Mer Cedex
   Postleitzahl: 13771
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 0442477084
   Fax: +33 0442488205
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   30/10/2023
References
  19. mailto:Isabelle.charles@mairie-fos-sur-mer.fr?subject=TED
  20. http://achatpublic.com/
  21. http://www.achatpublic.com/
  22. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:344585-2023:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de