Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten - PL-Katowice Bauarbeiten Baureifmachung Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung Dachdeckarbeiten Solarzellendachdeckarbeiten Gerüstarbeiten Bauinstallationsarbeiten Installation von elektrischen Leitungen Installation von Blitzableitern Abdichtungs- und Dämmarbeiten Wärmedämmarbeiten Baufertigstellung Fassadenarbeiten Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Architekturentwurf Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Projektaufsicht und Dokumentation Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung Dienstleistungen im Bauwesen Technische Analysen oder Beratung Überholungs- und Sanierungsarbeiten Dokument Nr...: 670383-2023 (ID: 2023110309241167587) Veröffentlicht: 03.11.2023 * PL-Katowice: Bauarbeiten 2023/S 212/2023 670383 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Górnolskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Nationale Identifikationsnummer: 9542269625 Postanschrift: ulica Zioowa 45-47 Ort: Katowice NUTS-Code: PL22A Katowicki Postleitzahl: 40-635 Land: Polen Kontaktstelle(n): Maria Mikoajczyk E-Mail: [6]mikolajczykm@gcm.pl Telefon: +48 323598952 Fax: +48 322029501 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.bip.gcm.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://gcm.logintrade.net/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych wraz z dostaw urzdze do zabudowy instalacji fotowoltaicznej w budynku lskiego Centrum Chorób Zakanych w Górnolskim Centrum Medycznym im. Referenznummer der Bekanntmachung: DZ.3321.208.2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych wraz z dostaw urzdze do zabudowy instalacji fotowoltaicznej w budynku lskiego Centrum Chorób Zakanych w Górnolskim Centrum Medycznym im. prof. Leszka Gieca lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach. Projekt wspófinansowany ze rodków UE i budetu pastwa pn. Utworzenie lskiego Centrum Chorób Zakanych w Górnolskim Centrum Medycznym im. prof. Leszka Gieca lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert czciowych. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawieraj Zaczniki 2b, 3,4 do SWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 159 676.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45100000 Baureifmachung 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung 45261210 Dachdeckarbeiten 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten 45262100 Gerüstarbeiten 45300000 Bauinstallationsarbeiten 45310000 Installation von elektrischen Leitungen 45312311 Installation von Blitzableitern 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten 45321000 Wärmedämmarbeiten 45400000 Baufertigstellung 45443000 Fassadenarbeiten 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 71220000 Architekturentwurf 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation 71317100 Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung 71500000 Dienstleistungen im Bauwesen 71621000 Technische Analysen oder Beratung 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22A Katowicki Hauptort der Ausführung: Górnolskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach ul. Zioowa 45-47, 40635 Katowice Ochojec II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 3.3. Wymagania Zamawiajcego dotyczce przedmiotu zamówienia: Wykonawca zobowizuje si zrealizowa przedmiot zamówienia zgodnie z opisem zawartym w SWZ, umowie oraz zgodnie z: a) Programem funkcjonalno-uytkowym stanowicym zacznik nr 4 do SWZ, b) warunkami wynikajcymi z obowizujcych przepisów technicznych i Prawa Budowlanego; c) wymaganiami wynikajcymi z obowizujcych Polskich Norm, Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych i przepisów zwizanych; d) zasadami rzetelnej wiedzy technicznej i ustalonymi zwyczajami. Przy realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca wszelkie materiay wykoczeniowe, niezbdne do realizacji przedmiotowego zadania, zakupi we wasnym zakresie w ramach kosztów okrelonych w niniejszej umowie. Materiay stosowane przez Wykonawc musz by dopuszczone do stosowania w budownictwie w rozumieniu przepisów Ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2023r, poz. 682 z pón. zm.) i Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (j.t. Dz. U. z 2021 r. poz. 1213 z pón. zm) oraz zaakceptowane przez Zamawiajcego. 3.4. W przypadkach, kiedy w opisie przedmiotu zamówienia wskazane zostay znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, ródo lub szczególny proces, który charakteryzuje okrelone produkty lub usugi dostarczane przez konkretnego wykonawc, oznacza to, e Zamawiajcy nie moe opisa przedmiotu zamówienia w wystarczajco precyzyjny i zrozumiay sposób, jednake w kadej takiej sytuacji Zamawiajcy dopuszcza rozwizanie równowane do opisanych w powyszy sposób. W takich sytuacjach ewentualne wskazania na znaki towarowe, patenty, pochodzenie, ródo lub szczególny proces, który charakteryzuje okrelone produkty lub usugi dostarczane przez konkretnego wykonawc naley odczytywa cznie z wyrazami lub równowane. Opisujc przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 Pzp, Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym. W takich sytuacjach ewentualne wskazania naley odczytywa cznie z wyrazami lub równowane. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJCY BDZIE SI KIEROWA PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT 13.1.Ocena ofert zostanie przeprowadzona na podstawie kryteriów okrelonych w SWZ oraz ich wag. Oferty oceniane bd punktowo. W trakcie oceny ofert kolejno rozpatrywanym i ocenianym ofertom przyznawane s punkty za ponisze kryteria wedug nastpujcych zasad: KRYTERIUM CENA waga: 60 % KRYTERIUM GWARANCJA I RKOJMIA waga: 20 % KRYTERIUM TERMIN REALIZACJI waga: 20 % 29. Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane, a moliwo uniewanienia postpowania na tej podstawie zostaa przewidziana w ogoszeniu o zamówieniu. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: POIS.09.02.00-00-0209/21 II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy nie wymaga wniesienia wadium. 15. INFORMACJE DOTYCZCE ZABEZPIECZENIA NALEYTEGO WYKONANIA UMOWY 15.1. Przed zawarciem umowy Wykonawca zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy na sum stanowic 5 % ceny cakowitej podanej w ofercie. Zamawiajcy informuje, e przedmiotowe rodki dowodowe okrelone s w pkt.10.5 SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 152-483446 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Wykonanie dokumentacji projektowej i robót budowlanych wraz z dostaw urzdze do zabudowy instalacji fotowoltaicznej w budynku lskiego Centrum Chorób Zakanych w Górnolskim Centrum Medycznym im. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 23/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Atum Energy Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 7292720407 Postanschrift: ul. Rzgowska 349 Ort: ód NUTS-Code: PL71 ódzkie Postleitzahl: 93-338 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 159 676.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: czciowy monta instalacji fotowoltaicznej Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: WYKAZ OWIADCZE, DOKUMENTÓW I PODMIOTOWYCH RODKÓW DOWODOWYCH 139 ust. 1) 1. Aktualne na dzie skadania ofert owiadcz. o niepodleganiu wykluczeniu, spenianiu warunków udziau w postpowaniu Wykonawcy (JEDZ). PODMIOTOWE RODKI DOWODOWE 2. Odpis lub informacja z KRS lub z CEiIDG, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzony nie wczeniej ni 3 m-ce przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 3. Informacji z KRK, wystawionej nie wczeniej ni 6 m-cy przed jej zoeniem, w zakresie: a) art.108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Pzp, b) art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnonie do orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, 4. Owiadcz. wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2019 r. poz. 369), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty lub oferty czciowej niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; 5. Zawiad. waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawione nie wczeniej ni 3 m-ce przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem podatków i opat wraz z zawiadczeniem zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e odpowiednio przed upywem terminu skadania ofert wykonawca dokona patnoci nalenych podatków wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; 6. Zawiad. waciwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub KRUS albo innego dokumentu potwierdzajcego, e wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczeniej ni 3 m-ce przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z zawiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e odpowiednio przed upywem terminu skadania ofert wykonawca dokona patnoci nalenych skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; 7. Owiadcz. Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadcz. o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania okrelonych w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, 8. Owiadcz. Wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania okrelonych w:- podstaw wykluczenia wynikajcych z art 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego 9. Dokument potwierdzajcy, e Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na kwot potwierdzajc spenienie warunku, okrelonego w SWZ, W przypadku, gdy informacje te bd zawieray dane w walucie innej ni PLN, naley przyj redni kurs NBP z dnia publikacji ogoszenia o niniejszym zamówieniu w DUUE; 10. Owiadcz. podmiotu udostpniajcego zasoby w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania okrelonych w:- podstaw wykluczenia wynikajcych z art 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (jeli dotyczy); Peny opis w SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ulica Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ulica Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: POUCZENIE O RODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSUGUJCYCH WYKONAWCY 17.1. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 17.2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 17.3. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych odpowiednio w art. 515 ustawy Pzp. 17.4. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 17.5. rodki ochrony prawnej s szczegóowo unormowane w Dziale IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ulica Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:mikolajczykm@gcm.pl?subject=TED 7. http://www.bip.gcm.pl/ 8. https://gcm.logintrade.net/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:483446-2023:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de