Ausschreibungen und Aufträge: Aufzüge - FR-Paris Aufzüge Dokument Nr...: 670371-2023 (ID: 2023110309235567524) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Paris: Aufzüge 2023/S 212/2023 670371 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: RATP Nationale Identifikationsnummer: 77566343801906 Postanschrift: LAC B916 - 54, quai de la Rapée Ort: Paris cedex 12 NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75599 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Frédéric GRANDO E-Mail: [7]frederic.grando@ratp.fr Telefon: +33 158769572 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.ratp.fr Adresse des Beschafferprofils: [9]https://ratp.bravosolution.com/web/login.html I.6)Haupttätigkeit(en) Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Fourniture et installation dascenseurs PMR, de bâtiment, datelier, délévateurs PMR et d'une plateforme élévatrice. Referenznummer der Bekanntmachung: DHA_2022GDI19002 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 42416100 Aufzüge II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: La présente consultation fait lobjet dun allotissement et a pour objectif la conclusion de deux accords-cadres à bons de commandes, dans le cadre de la fourniture et installation de différents types délévateurs, et est décomposée comme suis : Lot 1 : Etudes, fabrication, dépose des anciens équipements existants, livraison, montage, essais, la mise en service et la 1ère année de maintenance des ascenseurs PMR suivants : Ce lot comprend le renouvellement des ascenseurs PMR suivants : o 2 ascenseurs PMR1&2 à la station Jaurès Métro Ligne 5 o 2 ascenseurs PMR à la gare La Défense RER Ligne A o 1 ascenseurs PMR à la gare de Chessy Marne la Vallée RER Ligne A o 2 ascenseurs PMR3&4 à la station Jaurès Métro Ligne 5 Ce lot comprend également la création dun ascenseur PMR à la gare Charles De Gaulle Etoile RER Ligne A. Lot 2 : Etudes, fabrication, dépose des anciens équipements existants, livraison, montage, essais, la mise en service et la 1ère année de maintenance dun ascenseur de bâtiment, de deux ascenseurs de charge et de deux élévateurs PMR suivants : o 1 Ascenseur bâtiment NECKER SIT - 5 Impasse Enfant Jésus 75015 Paris o 1 Ascenseur de charge AMT VILLETTE - 6/10 Rue Sente à Bigot 75019 Paris o 2 Elévateurs PMR RER A - Gare AUBER - 6, Rue AUBER 75009 Paris o 1 Plateforme élévatrice AMT MASSY II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 1 214 726.70 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fourniture et installation dascenseurs PMR Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42416100 Aufzüge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR10 Ile-de-France II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 1 : Etudes, fabrication, dépose des anciens équipements existants, livraison, montage, essais, mise en service et 1ère année de maintenance dascenseurs PMR sur les réseaux RATP. II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fourniture et installation dascenseurs de bâtiment, datelier, de deux élévateurs PMR et d'une plateforme élévatrice. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42416100 Aufzüge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR10 Ile-de-France II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 2 : Etudes, fabrication, dépose des anciens équipements existants, livraison, montage, essais, la mise en service et la 1ère année de maintenance dun ascenseur de bâtiment, de deux ascenseurs de charge, de deux élévateurs PMR et dune plateforme élévatrice. II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2023/S 022-062729 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: GDI230143 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Fourniture et installation dascenseurs PMR Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 01/09/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: KONE Nationale Identifikationsnummer: 59205230201860 Postanschrift: 455, promenade des Anglais Ort: NICE NUTS-Code: FR1 Ile-de-France Postleitzahl: 06200 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 214 726.70 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: GDI230144 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Fourniture et installation dascenseurs de bâtiment, datelier, de deux élévateurs PMR et d'une plateforme élévatrice. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 01/09/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Ascenseurs et télésurveillance Nationale Identifikationsnummer: 48026296300030 Ort: PARIS NUTS-Code: FR1 Ile-de-France Postleitzahl: 75020 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: SECA Nationale Identifikationsnummer: 352921744600041 Postanschrift: 83, rue des Entreprises Ort: POITIERS NUTS-Code: FRI34 Vienne Postleitzahl: 86601 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 417 917.45 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Paris Postanschrift: 7 rue de Jouy Ort: Paris Cedex 04 Postleitzahl: 75181 Land: Frankreich Telefon: +33 144594400 Fax: +33 144594646 Internet-Adresse: [11]http://paris.tribunal-administratif.fr VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: RATP Département Juridique - Unité Projets et Contrats Postanschrift: 54, quai de la Rapée Ort: Paris Cedex 12 Postleitzahl: 75599 Land: Frankreich E-Mail: [12]info.recours@ratp.fr Telefon: +33 158772001 Fax: +33 158772123 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 7. mailto:frederic.grando@ratp.fr?subject=TED 8. http://www.ratp.fr/ 9. https://ratp.bravosolution.com/web/login.html 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:062729-2023:TEXT:DE:HTML 11. http://paris.tribunal-administratif.fr/ 12. mailto:info.recours@ratp.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de