Ausschreibungen und Aufträge: Beratung im Bereich Straßenbau - SE-Borlänge Beratung im Bereich Straßenbau Beratung im Bereich Infrastrukturen Bautechnische Beratung Beratung im Bauwesen Dokument Nr...: 670349-2023 (ID: 2023110309243667674) Veröffentlicht: 03.11.2023 * SE-Borlänge: Beratung im Bereich Straßenbau 2023/S 212/2023 670349 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Trafikverket Myndighet Nationale Identifikationsnummer: 202100-6297 Postanschrift: Trafikverket Fakturahantering Ort: BORLÄNGE NUTS-Code: SE Sverige Postleitzahl: 781 89 Land: Schweden Kontaktstelle(n): Per-Olof Håkansson E-Mail: [6]per-olof.hakansson@trafikverket.se Telefon: +46 37818 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.trafikverket.se I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: För byggledare vägmarkeringar inom Stockholm län (AB) och Gotland län (I) uppdrag underhåll Referenznummer der Bekanntmachung: KOM-412720 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71311210 Beratung im Bereich Straßenbau II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Upphandlingen avser att inom området vägmarkeringar för beställaren och som stöd till denna utföra uppdrag som byggledare för produktionsanpassad projektering och verkställande projektledning, för entreprenader och andra arbeten eller projekt på och i anslutning till väganläggningar. Uppdraget omfattar att såväl självständigt som en integrerad del i beställarens organisation ansvara för att utföra de arbetsuppgifter som krävs för att uppnå efterfrågat resultat och funktion. Uppdraget omfattar resurser i form av ansvarig byggledare respektive biträdande byggledare. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 22 222 222.00 SEK II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71311210 Beratung im Bereich Straßenbau 71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen 71315200 Bautechnische Beratung 71530000 Beratung im Bauwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SE Sverige Hauptort der Ausführung: Sverige II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Upphandlingen avser att inom området vägmarkeringar för beställaren och som stöd till denna utföra uppdrag som byggledare för produktionsanpassad projektering och verkställande projektledning, för entreprenader och andra arbeten eller projekt på och i anslutning till väganläggningar. Uppdraget omfattar att såväl självständigt som en integrerad del i beställarens organisation ansvara för att utföra de arbetsuppgifter som krävs för att uppnå efterfrågat resultat och funktion. Uppdraget omfattar resurser i form av ansvarig byggledare respektive biträdande byggledare. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Tidsförlängning. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2023/S 090-279280 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/06/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Svevia AB (publ) Nationale Identifikationsnummer: 556768-9848 Postanschrift: Box 4018 Ort: SOLNA NUTS-Code: SE Sverige Postleitzahl: 17104 Land: Schweden E-Mail: [9]mattias.natterqvist@svevia.se Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 19 500 000.00 SEK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 222 222.00 SEK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Falun Postanschrift: Kullen 4 Ort: Falun Postleitzahl: 79131 Land: Schweden E-Mail: [10]forvaltningsrattenifalun@dom.se Telefon: +46 233830000 Fax: +46 233830080 Internet-Adresse: [11]www.forvaltningsrattenifalun.domstol.se VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:per-olof.hakansson@trafikverket.se?subject=TED 7. https://www.trafikverket.se/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:279280-2023:TEXT:DE:HTML 9. mailto:mattias.natterqvist@svevia.se?subject=TED 10. mailto:forvaltningsrattenifalun@dom.se?subject=TED 11. http://www.forvaltningsrattenifalun.domstol.se/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de