Ausschreibungen und Aufträge: Medizinische Geräte - PL-Lublin Medizinische Geräte Endoskopen Röntgenkontrollausrüstung Operationstische Ultraschallanlage Anästhesie und Reanimation Ausrüstung für Physiotherapie Dokument Nr...: 670161-2023 (ID: 2023110309225967323) Veröffentlicht: 03.11.2023 * PL-Lublin: Medizinische Geräte 2023/S 212/2023 670161 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie Nationale Identifikationsnummer: 000001896 Postanschrift: ul. Akademicka 13 Ort: Lublin NUTS-Code: PL814 Lubelski Postleitzahl: 20-950 Land: Polen Kontaktstelle(n): Katarzyna Pawowska, Piotr Majgier - Biuro Zamówie Publicznych E-Mail: [15]zamowienia@up.lublin.pl Telefon: +48 814456603 Fax: +48 814456730 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [16]www.up.lublin.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Uczelnia publiczna I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatury dydaktycznej dla Wydziau Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, z podziaem na 10 czci. Referenznummer der Bekanntmachung: EZ-p.26.5.10.2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33100000 Medizinische Geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa aparatury dydaktycznej dla jednostek Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, z podziaem na 10 czci. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w Zacznikach 1 10 do SWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamówienia), odpowiednio dla kadej czci przedmiotu zamówienia. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 154 871.27 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa mobilnego systemu endoskopowego diagnostyczno-interwencyjnego, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 1 do SWZ Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33168100 Endoskopen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa mobilnego systemu endoskopowego diagnostyczno-interwencyjnego, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa mobilnego systemu radiografii cyfrowej z moliwoci pracy w pracowni stacjonarnej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 2 do SWZ Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 38582000 Röntgenkontrollausrüstung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa mobilnego systemu radiografii cyfrowej z moliwoci pracy w pracowni stacjonarnej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 2 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa stou operacyjnego dla koni, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 3 do SWZ Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33192230 Operationstische II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa stou operacyjnego dla koni, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 3 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparat USG do diagnostyki ukadu ruchu, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 4 do SWZ Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33112200 Ultraschallanlage II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa aparat USG do diagnostyki ukadu ruchu, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 4 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa zestawu kompatybilnych urzdze do znieczulenia inhalacyjnego duych zwierzt z moliwoci oddechu spontanicznego i wymuszonego (respiratora) oraz systemu monitoringu parametrów yciowych Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33170000 Anästhesie und Reanimation II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa zestawu kompatybilnych urzdze do znieczulenia inhalacyjnego duych zwierzt z moliwoci oddechu spontanicznego i wymuszonego (respiratora) oraz systemu monitoringu parametrów yciowych podczas znieczulenia, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 5 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu do terapii radiofalowej ukierunkowanej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 6 do SWZ Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33155000 Ausrüstung für Physiotherapie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa aparatu do terapii radiofalowej ukierunkowanej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 6 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu do fizjoterapii opartego o technologi fali uderzeniowej skupionej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 7 do SWZ Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33155000 Ausrüstung für Physiotherapie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa aparatu do fizjoterapii opartego o technologi fali uderzeniowej skupionej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 7 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa lasera wysokoenergetycznego 20 W, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 8 do SWZ Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33155000 Ausrüstung für Physiotherapie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa lasera wysokoenergetycznego 20 W, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 8 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu do magnetostymulacji, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 9 do SWZ Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33155000 Ausrüstung für Physiotherapie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa aparatu do magnetostymulacji, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 9 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu 2-kanaowego do elektroterapii, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 10 do SWZ Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33155000 Ausrüstung für Physiotherapie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL814 Lubelski Hauptort der Ausführung: Wydzia Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie, ul. Gboka 30, 20-612 Lublin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa aparatu 2-kanaowego do elektroterapii, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 10 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dugo okresu gwarancji jakoci / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Zamawiajcy wyznaczy termin skadania ofert o 5 dni krótszy ni okrelony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp -skadanie ofert odbywa si w caoci przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej w sposób okrelony w art.63 ust. 1 ustawy Pzp (art. 138 ust. 4 ustawy Pzp) IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [17]2023/S 168-528396 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa mobilnego systemu endoskopowego diagnostyczno-interwencyjnego, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 1 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Agnieszka Sylwia Pawlicka Advanced Solutions Nationale Identifikationsnummer: 6711373661 Ort: Kamionki NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 240 232.67 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa mobilnego systemu radiografii cyfrowej z moliwoci pracy w pracowni stacjonarnej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 2 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Agnieszka Sylwia Pawlicka Advanced Solutions Nationale Identifikationsnummer: 6711373661 Ort: Kamionki NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 164 394.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa stou operacyjnego dla koni, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 3 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparat USG do diagnostyki ukadu ruchu, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 4 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa zestawu kompatybilnych urzdze do znieczulenia inhalacyjnego duych zwierzt z moliwoci oddechu spontanicznego i wymuszonego (respiratora) oraz systemu monitoringu parametrów yciowych Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 6 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu do terapii radiofalowej ukierunkowanej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 6 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BTL Polska Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5222626984 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 58 981.48 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 7 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu do fizjoterapii opartego o technologi fali uderzeniowej skupionej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 7 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BTL Polska Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5222626984 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 128 703.70 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 8 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa lasera wysokoenergetycznego 20 W, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 8 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BTL Polska Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5222626984 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 90 462.96 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 9 Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu do magnetostymulacji, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 9 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BTL Polska Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5222626984 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 128 703.70 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 10 Los-Nr.: 10 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa aparatu 2-kanaowego do elektroterapii, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia okrelonym w zaczniku nr 10 do SWZ Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BTL Polska Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 522626984 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 26 816.67 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Wszelkie informacje dotyczce prowadzonego postpowania o udzielenie zamówienia publicznego, a w szczególnoci podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy, a take w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz w 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), zmienionego rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), rozporzdzeniem Rady (UE) z dnia 3 czerwca 2022 r. zmieniajcym rozporzdzenie (UE) nr 833/2014 dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.Urz.UE.L Nr 153, str. 53) oraz rozporzdzeniem Rady (UE) z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.Urz.UE.L Nr 193, str. 1), wykaz podmiotowych oraz przedmiotowych rodków dowodowych, informacje o rodkach komunikacji elektronicznej, przy uyciu których Zamawiajcy bdzie komunikowa si z Wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej, termin zwizania ofert, opis sposobu przygotowywania oferty, sposób skadania oferty, sposób oceny ofert, sposób obliczenia ceny, informacje o formalnociach, jakie musz zosta dopenione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, wymagania dotyczce wadium, informacje dotyczce zabezpieczenia naleytego wykonania umowy itp. - zostay zawarte w SWZ oraz jej zacznikach. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Szczegóowa klauzula informacyjna z art. 13 RODO zostaa zawarta w Rozdziale XXXV SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [18]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [19]www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: UZP, KIO Ort: Warszawa Land: Polen E-Mail: [20]odwolania@uzp.gov.pl Internet-Adresse: [21]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1.rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjta w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej Pzp oraz udostpnione na stronie internetowej Urzdu Zamówie Publicznych pod linkiem [22]https://www.gov.pl/web/uzp/podstawowe-informacje. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [23]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [24]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 15. mailto:zamowienia@up.lublin.pl?subject=TED 16. http://www.up.lublin.pl/ 17. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:528396-2023:TEXT:DE:HTML 18. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 19. http://www.uzp.gov.pl/ 20. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 21. http://www.uzp.gov.pl/ 22. https://www.gov.pl/web/uzp/podstawowe-informacje 23. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 24. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de