Ausschreibung: Maschinen und Geräte für den Bergbau - PL-Jastrzbie-Zdrój Maschinen und Geräte für den Bergbau Reparatur- und Wartungsdienste Dokument Nr...: 670147-2023 (ID: 2023110309224767273) Veröffentlicht: 03.11.2023 * PL-Jastrzbie-Zdrój: Maschinen und Geräte für den Bergbau 2023/S 212/2023 670147 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Jastrzbska Spóka Wglowa S.A. z siedzib w Jastrzbiu Zdroju, Zakad Wsparcia Produkcji Postanschrift: ul. Towarowa 1 Ort: Jastrzbie-Zdrój NUTS-Code: PL227 Rybnicki Postleitzahl: 44-330 Land: Polen Kontaktstelle(n): Norbert Ceglarek E-Mail: [6]przetargi@zwp.jsw.pl Telefon: +48 327564944 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.jsw.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://zakupy.jsw.pl I.6)Haupttätigkeit(en) Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa wozów do przewozu materiaów dugich oraz dostawa i modernizacja platform do transportu sekcji obudowy zmechanizowanej dla JSW S.A. KWK "Knurów-Szczygowice" Referenznummer der Bekanntmachung: 103/P/23 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 43100000 Maschinen und Geräte für den Bergbau II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Dostawa wozów do przewozu materiaów dugich oraz dostawa i modernizacja platform do transportu sekcji obudowy zmechanizowanej dla JSW S.A. KWK "Knurów-Szczygowice". Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowica zacznik nr 1 do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 67 platform do transportu sekcji obudowy zmechanizowanej dla JSW S.A. KWK Knurów- Szczygowice Ruch Knurów oraz Ruch Szczygowice Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 43100000 Maschinen und Geräte für den Bergbau II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL229 Gliwicki Hauptort der Ausführung: JSW S.A. KWK "Knurów-Szczygowice" II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa 67 platform do transportu sekcji obudowy zmechanizowanej dla JSW S.A. KWK Knurów- Szczygowice Ruch Knurów oraz Ruch Szczygowice. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowica zacznik nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 3 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder müssen einen elektronischen Katalog enthalten II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 60 wozów transportowych dla JSW S.A. KWK Knurów- Szczygowice Ruch Knurów Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 43100000 Maschinen und Geräte für den Bergbau II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL229 Gliwicki Hauptort der Ausführung: JSW S.A. KWK "Knurów-Szczygowice" Ruch Knurów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa 60 wozów transportowych dla JSW S.A. KWK Knurów- Szczygowice Ruch Knurów. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowica zacznik nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 3 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder müssen einen elektronischen Katalog enthalten II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Modernizacja 76 platform do transportu sekcji obudowy zmechanizowanej dla JSW S.A. KWK Knurów- Szczygowice Ruch Knurów Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL229 Gliwicki Hauptort der Ausführung: JSW S.A. KWK "Knurów-Szczygowice" Ruch Knurów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Modernizacja 76 platform do transportu sekcji obudowy zmechanizowanej dla JSW S.A. KWK Knurów- Szczygowice Ruch Knurów. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowica zacznik nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 4 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder müssen einen elektronischen Katalog enthalten II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Warunki opisane zostay w SWZ, która opublikowana zostanie na stronie zamawiajcego: [11]https://www.jsw.pl w zakadce "Dla kontrahentów" III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Warunki opisane zostay w SWZ, która opublikowana zostanie na stronie zamawiajcego: [12]https://www.jsw.pl w zakadce "Dla kontrahentów" III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: 1. O udzielenie zamówienia mog si ubiega wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu, dotyczce: 1.1. sytuacji finansowej, 1.2. zdolnoci technicznej. 2. Na podstawie art. 393 ust. 1 pkt 1 PZP zamawiajcy nie bdzie stosowa podstaw wykluczenia, okrelonych w art. 108 ust. 1 PZP. Zamawiajcy bdzie stosowa podstawy wykluczenia przewidziane w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5k ust. 1 rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Wykonawca wnosi wadium w rozumieniu art. 97 PZP w wysokoci: zadanie 1 30 000,00 z zadanie 2 10 000,00 z zadanie 3 15 000,00 z W przypadku, gdy wykonawca skada ofert obejmujc wicej ni jedn cz zamówienia (zadania), wysoko wadium stanowi sum wadiów wymaganych dla czci zamówienia, w których skada on ofert. Szczegóowe informacje dotyczce wadium zostay zawarte w SWZ. III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Zapata ceny nastpi na podstawie prawidowo wystawionej faktury w terminie do 60 dni od jej dostarczenia do Centrum Usug Wspólnych jednostki organizacyjnej Zamawiajcego (adres: ul. Armii Krajowej 56, 44 330 Jastrzbie Zdrój). Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion: W celu wyboru najkorzystniejszej oferty zamawiajcy, po wstpnym badaniu i ocenie ofert, przeprowadzi jednoetapow, znikow aukcj elektroniczn, jeeli zoono co najmniej 2 oferty niepodlegajce odrzuceniu. Przedmiotem aukcji elektronicznej bdzie cena netto za wykonanie caego zadania (waga 100%, maksymalna ilo punktów 100 pkt). IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/12/2023 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/02/2024 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 01/12/2023 Ortszeit: 12:00 Ort: Szczegóy dotyczce otwarcia ofert zawarte zostay w SWZ. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza przy Prezesie Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [14]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcom przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza przy Prezesie Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [16]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:przetargi@zwp.jsw.pl?subject=TED 7. http://www.jsw.pl/ 8. https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow 9. https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow 10. https://zakupy.jsw.pl/ 11. https://www.jsw.pl/ 12. https://www.jsw.pl/ 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ 15. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 16. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de