Ausschreibung: Dieselöl - PL-Szczecinek Dieselöl Bleifreies Benzin Gasförmige Brennstoffe Dokument Nr...: 669778-2023 (ID: 2023110309202966828) Veröffentlicht: 03.11.2023 * PL-Szczecinek: Dieselöl 2023/S 212/2023 669778 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 330061670 Postanschrift: ul. Cielaka 6c 6C Ort: Szczecinek NUTS-Code: PL426 Koszaliski Postleitzahl: 78-400 Land: Polen Kontaktstelle(n): Roksana Gaborska E-Mail: [6]sekretariat@pgk.szczecinek.pl Telefon: +48 943749870 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.pgk.szczecinek.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]http://ezamowienia.gov.pl Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]http://ezamowienia.gov.pl Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Spóka z o.o. I.5)Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa paliw pynnych i gazowych do pojazdów i urzdze Przedsibiorstwa Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Szczecinku Referenznummer der Bekanntmachung: PGK/ZP-05/X/2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09134100 Dieselöl II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa paliw pynnych i gazowych do pojazdów i urzdze Przedsibiorstwa Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Szczecinku przez okres 12 miesicy. /L litry/ Kod CPV 09.13.41.00 - 8 olej napdowy 235.000 L Kod CPV 09.13.21.00 - 4 benzyna bezoowiowa Pb 95 5.000 L Kod CPV 09.12.00.00 6 paliwa gazowe gaz LPG 6.000 L II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09132100 Bleifreies Benzin 09120000 Gasförmige Brennstoffe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL427 Szczecinecko-pyrzycki Hauptort der Ausführung: Szczecinek II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa paliw pynnych i gazowych do pojazdów i urzdze Przedsibiorstwa Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Szczecinku przez okres 12 miesicy. /L litry/ Kod CPV 09.13.41.00 - 8 olej napdowy 235.000 L Kod CPV 09.13.21.00 - 4 benzyna bezoowiowa Pb 95 5.000 L Kod CPV 09.12.00.00 6 paliwa gazowe gaz LPG 6.000 L Okrelone powyej iloci paliw wyliczono z uwzgldnieniem prognozowanego zuycia i w zwizku z tym powinny by traktowane jedynie jako dane szacunkowe i jako takie nie mog stanowi podstawy do wnoszenia przez Wykonawc jakichkolwiek roszcze co do iloci faktycznie zakupionego, w trakcie realizacji umowy, przez Zamawiajcego paliwa. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zwikszenia lub zmniejszenia, bez informowania i uzyskiwania zgody Wykonawcy, w trakcie trwania umowy szacowanego zapotrzebowania na paliwa bez zmiany zaoferowanego rabatu do cen jednostkowych. Jako dostarczanych paliw musi odpowiada wszystkim obowizujcym w Polsce prawnym normom w tym zakresie. Jako dostarczanych paliw musi gwarantowa bezawaryjny rozruch i eksploatacj pojazdów maszyn i urzdze Zamawiajcego w kadych warunkach atmosferycznych wystpujcych na terenie Polski. Wykonawca poniesie wszelkie konsekwencje prawne i finansowe bdce rezultatem udowodnionej dostawy paliwa o niewaciwej jakoci powodujcej np. uszkodzenie ukadów wtryskowych, szczególnie nowych jednostek wysokoprnych pracujcych w systemie Common Rail, czy unieruchomienia pojazdów i wszystkich strat Zamawiajcego wynikajcych z unieruchomienia i lub uszkodzenia elementów pojazdu. Wykonawca kadorazowo na ewentualne pisemne i/lub telefoniczne danie Zamawiajcego przedstawi wiadectwo jakoci dostarczonego paliwa do wgldu na stacji paliw i/lub na wniosek zamawiajcego przekae pisemn kopi w/w dokumentu do dokumentacji Zamawiajcego. W przypadku, kiedy Regulamin Wykonawcy dotyczcy warunków wydania i uywania kart paliwowych nie bdzie sprzeczny z zapisami SIWZ, w tym umowy oraz ustawy Prawo Zamówie Publicznych a jednoczenie bdzie ogólnodostpnym regulaminem Zamawiajcy zaakceptuje taki regulamin. 2. Warunki techniczne dostawy. Pobieranie oleju napdowego ON - w stacjach paliw na terenie miasta Szczecinek czynnych 24 h na dob przystosowanych do obsugi samochodów ciarowych. Pobieranie polega bdzie na sukcesywnym (uzalenionym od potrzeb) tankowaniu pojazdów Zamawiajcego. Pobieranie ON przeznaczonego do sprztu realizowane bdzie poprzez tankowanie do kanistrów (beczek). Forma rozliczenia. Zakup oleju napdowego ON - bezgotówkowa, faktur zbiorcz za okres rozliczeniowy, patno przelewem wg wzoru umowy. Pobieranie benzyny bezoowiowej Pb 95 - w stacji paliw na terenie miasta Szczecinek czynnych 24 h na dob przystosowanych do obsugi samochodów ciarowych. Pobieranie polega bdzie na sukcesywnym (uzalenionym od potrzeb) tankowaniu pojazdów Zamawiajcego. Pobieranie benzyny przeznaczonej do sprztu realizowane bdzie poprzez tankowanie do kanistrów. Forma rozliczenia. Benzyna bezoowiowa Pb 95 bezgotówkowa, faktur zbiorcz za okres rozliczeniowy, patno przelewem (wg wzoru umowy). Pobieranie paliwa gazowego gazu LPG - w stacjach paliw na terenie miasta Szczecinek czynnych 24 h na dob przystosowanych do obsugi samochodów ciarowych. Pobieranie polega bdzie na sukcesywnym (uzalenionym od potrzeb) tankowaniu pojazdów Zamawiajcego. Forma rozliczenia. Zakup paliwa gazowego gazu LPG - bezgotówkowa, faktur zbiorcz za okres rozliczeniowy, patno przelewem wg wzoru umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Odlego / Gewichtung: 40 % Preis - Gewichtung: 60 % II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: W przetargu mog wzi udzia Wykonawcy, którzy speniaj nastpujce warunki: a) nie podlegaj wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 Prawo zamówie publicznych (w tym celu Wykonawcy skadaj owiadczenie) b) speniaj warunki udziau w postpowaniu, dotyczce: - kompetencji lub uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów - w celu potwierdzenia spenienia tego warunku Wykonawca winien przedoy koncesj, zezwolenie lub licencj (jeeli ustawy nakadaj obowizek posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjcie dziaalnoci gospodarczej w zakresie objtym zamówieniem) w szczególnoci wana koncesja na obrót paliwami ciekymi, minimum na czas realizacji zamówienia - sytuacji ekonomicznej lub finansowej - ocen spenienia tego warunku bdzie zoone przez Wykonawc owiadczenie w trybie art. 125 ust. 1 PZP - zdolnoci technicznej lub zawodowej ocen spenienia tego warunku bdzie zoone przez Wykonawc owiadczenie w trybie art. 125 ust. 1 PZP. - posiadania wiedzy i dowiadczenia - ocen spenienia tego warunku bdzie zoone przez Wykonawc owiadczenie w trybie art. 125 ust. 1 PZP III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z Zacznikiem Nr 5 do SWZ - Wzór umowy Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/12/2023 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05/03/2024 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/12/2023 Ortszeit: 10:30 Ort: Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. ul. Cielaka 6c, 78-400 Szczecinek poprzez Platform e-Zamówienia Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: W przypadku wystpienia awarii systemu teleinformatycznego, która spowoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym przez zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: IV kw. 2024 VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17 A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17 A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zgodnie z rozdziaem XIV SWZ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17 A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [15]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/10/2023 References 6. mailto:sekretariat@pgk.szczecinek.pl?subject=TED 7. http://www.pgk.szczecinek.pl/ 8. http://ezamowienia.gov.pl/ 9. http://ezamowienia.gov.pl/ 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:odolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de