Ausschreibungen und Aufträge: Wartung von Informationstechnologiesoftware - HR-Zagreb Wartung von Informationstechnologiesoftware Dokument Nr...: 668393-2023 (ID: 2023110309132965609) Veröffentlicht: 03.11.2023 * HR-Zagreb: Wartung von Informationstechnologiesoftware 2023/S 212/2023 668393 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Grad Zagreb Nationale Identifikationsnummer: 61817894937 Postanschrift: Avenija Dubrovnik 15 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb Postleitzahl: 10020 Land: Kroatien E-Mail: [6]javna.nabava@zagreb.hr Telefon: +385 16506578 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.zagreb.hr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: ODRAVANJE I NADOGRADNJA INFORMACIJSKIH SUSTAVA PARKIS I PAUKIS Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-161 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmet nabave je: ODRAVANJE I NADOGRADNJA INFORMACIJSKIH SUSTAVA PARKIS I PAUKIS II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 052 400.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Predmet nabave je: ODRAVANJE I NADOGRADNJA INFORMACIJSKIH SUSTAVA PARKIS I PAUKIS II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: + aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums Erläuterung: Informacijski sustav "Parkis i Paukus" je originalno djelo i vlasnitvo ponuditelja "RAO" d.o.o. te ne postoje nikakva prava treih osoba na navedenom informacijskom sustavu koji su stekli pravo intervenirati u programski "kod" za potrebe odravanja i proirene podrke informacijskom sustavu "Parkis i Paukus". Ni jedan drugi gospodarski subjekt/ponuditelj ne moe vriti odravanje postojeeg "koda" za informacijski sustav "Parkis i Paukis" bez da se stvore tete po cjelokupni sustav i stvore pravne prepreke koje bi u konanici mogle dovesti do materijalne tete. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: ODRAVANJE I NADOGRADNJA INFORMACIJSKIH SUSTAVA PARKIS I PAUKIS Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 24/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: RAO d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 94111301877 Postanschrift: Buanova 3 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR Hrvatska Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [8]rao@rao.hr Telefon: +385 15508585 Fax: +385 15508588 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 053 100.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 052 400.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23 Ort: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [9]dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Internet-Adresse: [10]www.dkom.hr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:javna.nabava@zagreb.hr?subject=TED 7. http://www.zagreb.hr/ 8. mailto:rao@rao.hr?subject=TED 9. mailto:dkom@dkom.hr?subject=TED 10. http://www.dkom.hr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de