Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten - PL-Przemyl Bauarbeiten Dokument Nr...: 668184-2023 (ID: 2023110309120065328) Veröffentlicht: 03.11.2023 * PL-Przemyl: Bauarbeiten 2023/S 212/2023 668184 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital im. w. Ojca Pio w Przemylu. Nationale Identifikationsnummer: 000314684 Postanschrift: ul. Monte Cassino 18 Ort: Przemyl NUTS-Code: PL822 Przemyski Postleitzahl: 37-700 Land: Polen Kontaktstelle(n): Bartomiej Mirek E-Mail: [6]dzp@wszp.pl Telefon: +48 166775063 Fax: +48 166775003 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://portal.smartpzp.pl/pcmrzeszow/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://portal.smartpzp.pl/pcmrzeszow/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej. I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Utw. Pododdz. Kardiochir. w ramach istniejcego Oddz. Kardio. z Pododdz. Intensywnego Nadzoru Kardio., Pododdz. Kardio. Inwazy. wraz z sal operacyjn w ramach CBO w Woj. Szp.im. w Ojca Pio w P-l Referenznummer der Bekanntmachung: DZP/18/PN/2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Utworzenie Pododdziau Kardiochirurgii w ramach istniejcego Oddziau Kardiologii z Pododdziaem Intensywnego Nadzoru Kardiologicznego, Pododdziaem Kardiologii Inwazyjnej wraz z sal operacyjn w ramach CBO w Wojewódzkim Szpitalu im. w. Ojca Pio w Przemylu 2. Szczegóowy opis oraz sposób realizacji zamówienia zawiera OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (zwany w dalszej czci OPZ) stanowicy zacznik nr 1, 2, 2a do projektu umowy - zacznik nr 5 do SWZ oraz PROGRAM FUNKCJONALNO-UYTKOWY (skrót: PF-U) stanowicy zacznik nr 2b do projektu umowy- zacznik nr 5 do SWZ i obejmuje realizacj zadania w formule: ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 Bauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL822 Przemyski Hauptort der Ausführung: Wojewódzki Szpital im. w. Ojca Pio w Przemylu, ul. Monte Cassino 18, 37-700 Przemyl II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: I. Zakres prac rzeczowych zadania: Zadanie inwestycyjne obejmuje zaprojektowanie, czciowe wyposaenie medyczne, kompleksowe wyposaenie techniczne oraz kompleksowe wykonanie robót budowlano-montaowych i wykoczeniowych obiektu wraz z instalacjami, dostaw i montaem maszyn i urzdze ujtych w Programie Funkcjonalno-Uytkowym dostarczonym Wykonawcy przez Zamawiajcego, zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej pod nadzorem osób posiadajcych wymagane uprawnienia. Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie prac projektowych i zrealizowanie na ich podstawie robót budowlano-montaowych i wykoczeniowych wraz z: dostaw i montaem maszyn, urzdze i czciowego wyposaenia medycznego ujtych w dokumentacji wraz z montaem do konstrukcji budynku elementów wyposaenia medycznego, wyposaeniem instalacyjnym tj. dostaw i montaem kompleksowego wyposaenia instalacyjnego w osprzt i urzdzenia w zakresie niezbdnym do prawidowego funkcjonowania, uruchomienia i uytkowania obiektu Przedmiot zamówienia bdzie realizowany na podstawie: Programu Funkcjonalno-Uytkowego oraz koncepcji funkcjonalno-uytkowej doczonej do niniejszego opracowania projektu architektoniczno-budowlanego wykonanego przez Wykonawc pozwolenia na budow uzyskanego dla projektu j.w projektu technicznego na podstawie projektu j.w projektu wykonawczego wykonanego na podstawie projektu j.w oraz na podstawie uzyskanych w ramach niniejszego zamówienia innych decyzji, zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej pod nadzorem osób posiadajcych wymagane uprawnienia. Dziaka nr 264/3, na której zlokalizowany jest budynek B, znajduje si na terenie przeznaczonym pod zabudow usugow. Zabudowa stanowi kompleks budynków i obiektów Wojewódzkiego Szpitala im. w. Ojca Pio w Przemylu. Parametry charakterystyczne oraz podstawowe informacje dotyczce budynku B zostay zawarte w Programie Funkcjonalno-Uytkowym. II. Wymagania ogólne 1. Wykonawca we wasnym zakresie i na wasny koszt dostarczy materiay, maszyny i urzdzenia niezbdne do wykonania zadania inwestycyjnego, oraz wykona wszystkie towarzyszce roboty, prace i czynnoci niezbdne do wykonania zamówienia. 2. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiaów wasnych. Materiay te musz odpowiada wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie Wszelkie stosowane materiay powinny by nowe, odpowiada Polskim Normom lub Aprobatom Technicznym oraz posiada dokumenty takie jak: Atest, wiadectwo, Certyfikat Zgodnoci. 3. Wykonawca jest zobowizany do przestrzegania obowizujcych przepisów BHP i ppo. oraz zabezpieczenia terenu wykonywanych robót na cay okres ich realizacji a do odbioru kocowego robót. 4. Potwierdzeniem odbioru przez Zamawiajcego przedmiotu zamówienia jest Protokó kocowy odbioru robót. III. Warunki zwizane z wykonaniem robót Wszystkie roboty bd wykonywane w czynnym obiekcie szpitalnym, w którym konieczne jest: uzgadnianie z Dziaem Technicznym i Aparatury Medycznej czasowych wycze instalacji elektrycznych i sanitarnych oraz prac gonych (np. wyburze, przeku czy przewiertów ), uzgadnianie z Dziaem Technicznym i Aparatury Medycznej dróg, czasu oraz sposobu transportu materiaów budowlanych, odpadów jak i pracowników realizowanie robót w sposób jak najmniej uciliwy dla pacjentów (haas, utrzymanie porzdku w trakcie i po ukoczeniu pracy, ograniczona ilo pracowników), przestrzeganie przepisów BHP i PPO. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji i obsugi serwisowej oferowany przez wykonawc wg zacznika nr 2 do projektu umowy / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: Parametry techniczne oferowane przez wykonawc wg zacznika nr 2 do projektu umowy / Gewichtung: 15 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 090-279232 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Utw. Pododdz. Kardiochir. w ramach istniejcego Oddz. Kardio. z Pododdz. Intensywnego Nadzoru Kardio., Pododdz. Kardio. Inwazy. wraz z sal operacyjn w ramach CBO w Woj. Szp.im. w Ojca Pio w P-l Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +048 224587701 Fax: +048 224587700 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +048 224587701 Fax: +048 224587700 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. W sprawie skadania odwoa zastosowanie maja przepisy Dziau IX ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 4. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1. 6. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +048 224587701 Fax: +048 224587700 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:dzp@wszp.pl?subject=TED 7. https://portal.smartpzp.pl/pcmrzeszow/ 8. https://portal.smartpzp.pl/pcmrzeszow/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:279232-2023:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de