Ausschreibungen und Aufträge: Korrektionsgläser - HR-Zagreb Korrektionsgläser Dokument Nr...: 667985-2023 (ID: 2023110309105865148) Veröffentlicht: 03.11.2023 * HR-Zagreb: Korrektionsgläser 2023/S 212/2023 667985 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Grad Zagreb Nationale Identifikationsnummer: 61817894937 Postanschrift: Avenija Dubrovnik 15 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb Postleitzahl: 10020 Land: Kroatien E-Mail: [9]javna.nabava@zagreb.hr Telefon: +385 16506578 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.zagreb.hr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: LEE - 12 grupa Referenznummer der Bekanntmachung: 010-018-44-2021-EVV II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33731100 Korrektionsgläser II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmet nabave je: nabava LEA CPV je isti za sve grupe predmeta nabave: 33731100-4 II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 281 723.59 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 1: Jednodijelna asferina intraokularna lea sloena za implantaciju u injektoru Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 1: Jednodijelna asferina intraokularna lea sloena za implantaciju u injektoru II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 2: Jednodijelna intraokularna asferina lea s produenim fokusom vida Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 2: Jednodijelna intraokularna asferina lea s produenim fokusom vida II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 3: Umjetna arenica za intarokularnu ugradnju Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 3: Umjetna arenica za intarokularnu ugradnju II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 4: Jednodjelna intraokularna sferina lea za stranju onu sobicu Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 4: Jednodjelna intraokularna sferina lea za stranju onu sobicu II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 5: Intraokularna lea za sulkus fiksaciju Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 5: Intraokularna lea za sulkus fiksaciju II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 6: Trodijelna intraokularna lea za stranju onu sobicu Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 6: Trodijelna intraokularna lea za stranju onu sobicu II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 7: Jednodjelna asferina intraokularna lea s filterom za plavu svjetlost i automatiziranim injektorom Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 7: Jednodjelna asferina intraokularna lea s filterom za plavu svjetlost i automatiziranim injektorom II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 8: Jednodjelna asferina intraokularna lea s filterom za plavu svjetlost i lea za korekciju astigmatizma kod operacije katarakte Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 8: Jednodjelna asferina intraokularna lea s filterom za plavu svjetlost i lea za korekciju astigmatizma kod operacije katarakte II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 9: Intraokularna lea s fiksacijom za arenicu kod afakinog stanja oka Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 9: Intraokularna lea s fiksacijom za arenicu kod afakinog stanja oka II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 10: Intraokularna lea za korekciju aniridije Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 10: Intraokularna lea za korekciju aniridije II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 11: Jednodijelna asferina aberacijski neutralna intraokularna lea s injektorom u setu Los-Nr.: 11 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 11: Jednodijelna asferina aberacijski neutralna intraokularna lea s injektorom u setu II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: GRUPA 12: Jednodijelna hidrofobna bi-asferna intraokularna lea s plavim zatitnim filterom unaprijed prefoldana Los-Nr.: 12 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33731100 Korrektionsgläser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: GRUPA 12: Jednodijelna hidrofobna bi-asferna intraokularna lea s plavim zatitnim filterom unaprijed prefoldana II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 bodova Preis - Gewichtung: 90 bodova II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2021/S 252-669710 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/09/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Medic d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 36228944903 Postanschrift: Trg Draena Petrovia 3 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR050 Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [12]nadmetanja@medic.hr Telefon: +385 14800111 Fax: +385 14843626 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 75 000.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 935.89 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 5 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/09/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Medic d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 36228944903 Postanschrift: Trg Draena Petrovia 3 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR050 Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [13]nadmetanja@medic.hr Telefon: +385 14800111 Fax: +385 14843626 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 30 000.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 085.21 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 7 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/09/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Medic d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 36228944903 Postanschrift: Trg Draena Petrovia 3 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR050 Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [14]nadmetanja@medic.hr Telefon: +385 14800111 Fax: +385 14843626 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 80 000.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 617.82 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 8 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/09/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Medic d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 36228944903 Postanschrift: Trg Draena Petrovia 3 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR050 Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [15]nadmetanja@medic.hr Telefon: +385 14800111 Fax: +385 14843626 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 450 000.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 59 299.22 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: U tokama 1.1., 6.2.2., 6.8., 7.2.1. mijenja se naziv ureda iz Ured za javnu nabavu u Gradski ured za financije i javnu nabavu VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23 Ort: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [16]dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Internet-Adresse: [17]www.dkom.hr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/10/2023 References 9. mailto:javna.nabava@zagreb.hr?subject=TED 10. http://www.zagreb.hr/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:669710-2021:TEXT:DE:HTML 12. mailto:nadmetanja@medic.hr?subject=TED 13. mailto:nadmetanja@medic.hr?subject=TED 14. mailto:nadmetanja@medic.hr?subject=TED 15. mailto:nadmetanja@medic.hr?subject=TED 16. mailto:dkom@dkom.hr?subject=TED 17. http://www.dkom.hr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de