Ausschreibungen und Aufträge: Unterrichtssoftwarepaket - RO-Bucureti Unterrichtssoftwarepaket Dokument Nr...: 667974-2023 (ID: 2023110309105365132) Veröffentlicht: 03.11.2023 * RO-Bucureti: Unterrichtssoftwarepaket 2023/S 212/2023 667974 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Universitatea din Bucuresti Nationale Identifikationsnummer: 4505502 Postanschrift: Strada Panduri, Nr. 90, Sector: 5 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 050663 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Cristinel Simion Sandu E-Mail: [6]cristi.sandu@achizitii.unibuc.ro Telefon: +40 213077347 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.unibuc.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Universitate I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Software de procesare imagini satelitare - pentru analiza de teledetecie Referenznummer der Bekanntmachung: PAAPD1435910 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48190000 Unterrichtssoftwarepaket II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Software de procesare imagini satelitare - pentru analiza de teledetecie, Proiect Lifewatch Romania, cod SMIS 126867 II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 56 000.00 RON II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO321 Bucureti Hauptort der Ausführung: Livrarea se va face la adresa: Facultatea de Geografie, Blv. Nicolae Blcescu nr.1, Sect 1 iar aplicaia software va fi instalata în spaiul alocat din Data Center-ul dedicat de la Sinaia-Cumptu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: În cadrul proiectului s-a dotat un Data Center - modul interfa (laboratoare virtuale) Lifewatch (Sinaia) care va gzdui aplicaii software dedicat activitii de cercetare. Aplicaia software ce urmeaz a fi achiziionat va deservi activitii de cercetare din UB, din multiple zone de interes, de echipe de cercetare care pot lucra colaborativ în scopul activitilor propuse. Aplicaia software a fost identificat în analiza de nevoi pe care au efectuat-o departamentele de cercetare în contextul prezentului proiect în funcie de necesitile practice, standardele tehnologice existente, precum i de caracteristicile echipamentelor achiziionate anterior în cadrul proiectului. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Proiectul ,,Întarirea capacitii de cercetare ecosistemic i biodiversitate a Universitii Bucureti prin e-tiin i tehnologie - Lifewatch Romania, cod SMIS 126867 II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Keine oder keine geeigneten Angebote/Teilnahmeanträge im Anschluss an ein offenes Verfahren * Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den öffentlichen Auftraggeber unvorhersehbaren Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen Erläuterung: Negocierea fr publicare prealabil în conformitate cu art. 104 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016 coroborat cu art. 104 alin. (1) lit. (c) din Legea nr. 98/2016. În ceea ce privete invocarea art. 104 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016 în justificarea alegerii tipului de procedur, menionm c au existat încercri nefinalizate de a achiziiona Software de procesare imagini satelitare - pentru analiza de teledetecie prin intermediul a dou proceduri de licitaie deschis, dup cum urmeaz:- în data de 20.05.2023, a fost publicat acest soft în cadrul lotului 11 aferent procedurii de licitaie deschis cu anun de participare nr. CN1055442, lot care a fost anulat deoarece a fost depus o singur ofert inadmisibil;- în data de 16.09.2023, a fost publicat acest soft aferent procedurii de licitaie deschis accelerat cu anun de participare nr. CN1059627, procedur care a fost anulat administrativ deoarece nu a fost depus nicio ofert;În ceea ce privete invocarea art. 104 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 98/2016 în justificarea alegerii tipului de procedur, menionm c necesitatea achiziionrii softului ce face obiectul prezentei proceduri se datoreaz intervalului foarte redus de timp rmas pân la data finalizrii proiectului, respectiv pân la 04.11.2023, dat care nu mai permite respectarea termenului de publicitate aferent procedurii de licitaie deschis i implicit a etapelor ulterioare: evaluarea ofertelor, semnarea contractului, asigurarea unui termen rezonabil de livrare, efectuarea plii conform termenelor legale în vigoare. Am considerat aplicarea acestui tip de procedur ca o msur absolut necesar, din motive de extrem urgen precum nevoia de a ne încadra în termenul de finalizare a proiectului (04.11.2023) i nevoia de a atinge indicatorii prevzui în cadrul acestuia, având în vedere importana acestui soft care deservete îndeplinirii unor activiti eseniale din cadrul proiectului.Menionm c, dei Universitatea din Bucureti a acionat cu diligen, încercând s achiziioneze softul, nu a putut prevedea faptul c oferta depus în cadrul primei proceduri (anunul nr. CN1055442) va fi inadmisibil cât i neparticiparea operatorilor economici, aa cum s-a întmplat în cazul celei de-a doua proceduri (anunul nr. CN1059627). IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 13423 Bezeichnung des Auftrags: Software de procesare imagini satelitare - pentru analiza de teledetecie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ESRI ROMANIA Nationale Identifikationsnummer: RO 11717575 Postanschrift: Strada Washington, Nr. 25 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 011793 Land: Rumänien E-Mail: [8]dsaizu@esri.ro Telefon: +40 212339086 Fax: +40 212339088 Internet-Adresse: [9]www.esri.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 56 738.70 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56 000.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/10/2023 References 6. mailto:cristi.sandu@achizitii.unibuc.ro?subject=TED 7. http://www.unibuc.ro/ 8. mailto:dsaizu@esri.ro?subject=TED 9. http://www.esri.ro/ 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de