Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - FR-Mimizan Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Dokument Nr...: 667639-2023 (ID: 2023110309091764837) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Mimizan: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2023/S 212/2023 667639 Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: mairie de Mimizan Nationale Identifikationsnummer: 21400184400015 Postanschrift: 2 avenue de la Gare Ort: Mimizan NUTS-Code: FRI13 Landes Postleitzahl: 40200 Land: Frankreich E-Mail: [6]Achats@cc-mimizan.fr Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.mimizan.fr/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://marchespublics.landespublic.org I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: concours restreint de maitrise d'oeuvre pour la construction d'un complexe sportif couvert sur la plaine des sports du Moulin Neuf à Mimizan Referenznummer der Bekanntmachung: 23CME02 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: concours restreint de maitrise d'oeuvre pour la construction d'un complexe sportif couvert sur la plaine des sports du Moulin Neuf à Mimizan comprenant un préau, une salle multisports et un dojo avec locaux annexes.Concours de niveau esquisse +tranche ferme : Mission de base de maitrise d'oeuvre (esq aps apd pro act visa det aor) et mission complémentaire cssitranche optionnelle 1 : OpcCoût prévisionnel des travaux : 3 800 000 euro(s) HT (valeur septembre 2022)l'architecture du complexe sera de type semi-textile. Une variante obligatoire sera étudiée, celle d'une architecture traditionnelle II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: des fonds européens seront sollicités, mais ne sont à ce jour pas connus Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.2)Art des Wettbewerbs Nichtoffen IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte: critères classés par ordre d'importance : 1. La qualité de la réponse au programme apprécié selon les éléments suivants : 1.1. La qualité de la réponse architecturale, urbaine et paysagère (solution de base en architecture semi-textile et solution variante en architecture traditionnelle) : appréciée au regard de la relation au site, de son esthétique générale, de ses qualités d'usage ; 1.2. L'adéquation au programme en termes notamment de maitrise des dimensionnements, de qualité d'organisation et de respect des attentes fonctionnelles et techniques ; 1.3. La qualité de l'approche environnementale : appréciée au regard de la démarche environnementale d'ensemble du projet du point de vue de son approche architecturale et dans ses dimensions techniques 2. La compatibilité du projet avec l'enveloppe prévisionnelle affectée aux travaux : appréciée au regard de l'approche financière présentée par le participant IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 068-202206 Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse Der Wettbewerb endete ohne Vergabe: nein V.3)Zuschlag und Preise V.3.1)Datum der Entscheidung des Preisgerichts: 13/10/2023 V.3.2)Angaben zu den Teilnehmern Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 3 Anzahl der beteiligten KMU: 13 V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs Offizielle Bezeichnung: groupement composé : julien delmas architecte (mandataire) - loic loisel architecte - oTCE - gCI - qLAADF Postanschrift: 2 ter, allée de Ribassot Ort: Latresne NUTS-Code: FRI12 Gironde Postleitzahl: 33360 Land: Frankreich Internet-Adresse: [10]http://www.delmas-architecte.com/ Der Gewinner ist ein KMU: ja V.3.4)Höhe der Preise Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt.: 35 000.00 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: le présent avis est rédigé et publié en français.Avis de résultat de concours Version 1 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Pau Postanschrift: villa Noulibos 50 cours Lyautey Ort: Pau Cedex Postleitzahl: 64010 Land: Frankreich Internet-Adresse: [11]http://pau.tribunal-adminstratif.fr VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Pau Postanschrift: villa Noulibos 50 cours Lyautey Ort: Pau Cedex Postleitzahl: 64010 Land: Frankreich VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/10/2023 References 6. mailto:Achats@cc-mimizan.fr?subject=TED 7. https://www.mimizan.fr/ 8. https://marchespublics.landespublic.org/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:202206-2023:TEXT:DE:HTML 10. http://www.delmas-architecte.com/ 11. http://pau.tribunal-adminstratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de