Ausschreibung: Versicherungen - FR-Langlade Versicherungen Schaden- oder Verlustversicherungen Haftpflichtversicherungen Rechtsschutz- und Allgefahrenversicherungen Kraftfahrzeugversicherungen Dokument Nr...: 667590-2023 (ID: 2023110309083764739) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Langlade: Versicherungen 2023/S 212/2023 667590 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: commune de langlade Nationale Identifikationsnummer: 21300138100010 Postanschrift: mairie de Langlade Chemin de Saint-Dionisy Ort: Langlade NUTS-Code: FRJ12 Gard Postleitzahl: 30980 Land: Frankreich E-Mail: [5]sacha.curtet@langlade.fr Telefon: +33 430065330 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]http://www.langlade.fr/ Adresse des Beschafferprofils: [7]https://www.marches-securises.fr I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.marches-securises.fr/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.marches-securises.fr/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: prestation de services d'assurance au bénéfice de la Commune de Langlade II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66510000 Versicherungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: souscription de police d'assurance dommages aux biens, responsabilité civile générale, protection juridique et flotte automobile II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 4 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: dommages aux biens Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ12 Gard II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: assurance de dommages aux biens du patrimoine communal II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2027 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: les variantes libres ne sont pas autorisées Pour l'ensemble des Lots, les candidats doivent proposer une offre unique et se conformer strictement aux exigences décrites dans le Cahier des clauses techniques particulières et ses annexes éventuelles.Il est demandé de tarifer différents niveaux de franchises pour la solution de base :- lot 1 Dommages aux Biens-Lot 2 Responsabilité civileles candidats doivent obligatoirement faire une offre pour chacun des niveaux de franchise. A défaut l'intégralité de l'offre sera considérée comme irrégulière II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: responsabilité civile Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66516000 Haftpflichtversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ12 Gard II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: assurance de responsabilité civile pour la Commune et son C.C.A.S II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2027 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: les variantes libres ne sont pas autorisées Pour l'ensemble des Lots, les candidats doivent proposer une offre unique et se conformer strictement aux exigences décrites dans le Cahier des clauses techniques particulières et ses annexes éventuelles.Il est demandé de tarifer différents niveaux de franchises pour la solution de base :- lot 1 Dommages aux Biens-Lot 2 Responsabilité civileles candidats doivent obligatoirement faire une offre pour chacun des niveaux de franchise. A défaut l'intégralité de l'offre sera considérée comme irrégulière II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: protection juridique Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66513000 Rechtsschutz- und Allgefahrenversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ12 Gard II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: assurance de protection juridique II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2027 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: les variantes libres ne sont pas autorisées Pour l'ensemble des Lots, les candidats doivent proposer une offre unique et se conformer strictement aux exigences décrites dans le Cahier des clauses techniques particulières et ses annexes éventuelles.Il est demandé de tarifer différents niveaux de franchises pour la solution de base :- lot 1 Dommages aux Biens-Lot 2 Responsabilité civileles candidats doivent obligatoirement faire une offre pour chacun des niveaux de franchise. A défaut l'intégralité de l'offre sera considérée comme irrégulière II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: assurance flotte automobile et auto-missions Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ12 Gard II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: assurance garantissant les dommages causés sur et par la flotte automobile de la Commune ainsi que les véhicules personnels des agents utilisés dans le cadre de leur fonction II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2027 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: les variantes libres ne sont pas autorisées Pour l'ensemble des Lots, les candidats doivent proposer une offre unique et se conformer strictement aux exigences décrites dans le Cahier des clauses techniques particulières et ses annexes éventuelles.Il est demandé de tarifer différents niveaux de franchises pour la solution de base :- lot 1 Dommages aux Biens-Lot 2 Responsabilité civileles candidats doivent obligatoirement faire une offre pour chacun des niveaux de franchise. A défaut l'intégralité de l'offre sera considérée comme irrégulière II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/12/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 01/12/2023 Ortszeit: 12:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Nîmes Postanschrift: 16 avenue Feuchères Ort: Nîmes Cs88010 Cedex 9 Postleitzahl: 30941 Land: Frankreich E-Mail: [10]greffe.ta-nimes@juradm.fr Telefon: +33 466273700 Internet-Adresse: [11]http://nimes.tribunal-administratif.fr/ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: greffe du tribunal administratif de Nîmes Postanschrift: 16 avenue Feuchères Ort: Nîmes Cs88010 Cedex 9 Postleitzahl: 30941 Land: Frankreich E-Mail: [12]greffe.ta-nimes@juradm.fr Telefon: +33 466273700 Internet-Adresse: [13]http://nimes.tribunal-administratif.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 5. mailto:sacha.curtet@langlade.fr?subject=TED 6. http://www.langlade.fr/ 7. https://www.marches-securises.fr/ 8. https://www.marches-securises.fr/ 9. https://www.marches-securises.fr/ 10. mailto:greffe.ta-nimes@juradm.fr?subject=TED 11. http://nimes.tribunal-administratif.fr/ 12. mailto:greffe.ta-nimes@juradm.fr?subject=TED 13. http://nimes.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de