Ausschreibungen und Aufträge: Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten - FR-Melun Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten Dokument Nr...: 667383-2023 (ID: 2023110309073364586) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Melun: Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten 2023/S 212/2023 667383 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: département de Seine-Et-Marne Postanschrift: hotel du Département Ort: Melun NUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne Postleitzahl: 77000 Land: Frankreich E-Mail: [6]Pathe.niang@departement77.fr Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.seine-et-marne.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]https://marches.maximilien.fr/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: maîtrise d'oeuvre et prestations complémentaires pour l'aménagement de l'espace Naturel Sensible (Ens) "Le marais du Refuge" Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-DAP003 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79421200 Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: le présent marché a pour objet la mission de maîtrise d'oeuvre et prestations complémentaires pour l'aménagement de l'espace Naturel Sensible (ens) " Le marais du Refuge " II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 311 680.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79421200 Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne Hauptort der Ausführung: departement de seine-et-marne II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: le présente consultation est décomposée en tranche ferme (missions de maîtrise d'oeuvre), tranches optionnelles et une partie à bons de commande pour des prestations complémentaires II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 079-237816 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2023-DAP003 Bezeichnung des Auftrags: maîtrise d'oeuvre et prestations complémentaires pour l'aménagement de l'espace Naturel Sensible (Ens) "Le marais du Refuge" Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: groupement coopaname scop sa (Mandataire) Postanschrift: 3-7 rue Albert Marquet Ort: Paris NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75020 Land: Frankreich Internet-Adresse: [10]https://www.coopaname.coop/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: martin christian Postanschrift: 11, rue Alfred Sisley Ort: Nemours NUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne Postleitzahl: 77140 Land: Frankreich Internet-Adresse: [11]http://www.ciae-nemours.com/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: secousses SARL d'architecture Postanschrift: 18 rue Ernest et Henri Rousselle Ort: Paris NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75013 Land: Frankreich Internet-Adresse: [12]https://www.secousses.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ant - atelier Nature & Territoires Nationale Identifikationsnummer: 85115165400015 Postanschrift: lieu-Dit Cadejan Ort: Ariege NUTS-Code: FR France Postleitzahl: 09130 Land: Frankreich Internet-Adresse: [13]https://www.atelier-nature-et-territoires.fr/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 307 963.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 311 680.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Melun Postanschrift: 43 rue du Général de Gaulle Case postale no 8630 Ort: Melun Postleitzahl: 77008 Land: Frankreich Internet-Adresse: [14]http://melun.tribunal-administratif.fr VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: comité Consultatif Interrégional de Règlement amiable des Différends ou Litiges relatifs aux marchés publics de Paris Postanschrift: 5 rue Leblanc - 75911 PARIS Cedex 15 Ort: Paris Postleitzahl: 75911 Land: Frankreich E-Mail: [15]Ccira@paris-idf.gouv.fr Internet-Adresse: [16]http://www.economie.gouv.fr/daj/reglement-amiable-des-litiges VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Melun Postanschrift: 43 rue du Général de Gaulle Case postale no 8630 Ort: Melun Postleitzahl: 77000 Land: Frankreich Internet-Adresse: [17]http://melun.tribunal-administratif.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:Pathe.niang@departement77.fr?subject=TED 7. http://www.seine-et-marne.fr/ 8. https://marches.maximilien.fr/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:237816-2023:TEXT:DE:HTML 10. https://www.coopaname.coop/ 11. http://www.ciae-nemours.com/ 12. https://www.secousses.com/ 13. https://www.atelier-nature-et-territoires.fr/ 14. http://melun.tribunal-administratif.fr/ 15. mailto:Ccira@paris-idf.gouv.fr?subject=TED 16. http://www.economie.gouv.fr/daj/reglement-amiable-des-litiges 17. http://melun.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de