Ausschreibungen und Aufträge: Abfallcontainer - FR-Caen Abfallcontainer Aushub- und Erdbewegungsarbeiten Dokument Nr...: 667332-2023 (ID: 2023110309064264498) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Caen: Abfallcontainer 2023/S 212/2023 667332 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: communauté Urbaine Caen la Mer Nationale Identifikationsnummer: 20006559700011 Postanschrift: 16 Rue Rosa Parks, Cs52700 Ort: Caen NUTS-Code: FRD11 Calvados Postleitzahl: 14050 Land: Frankreich E-Mail: [7]spc@caenlamer.fr Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]https://www.caenlamer.fr/ Adresse des Beschafferprofils: [9]https://www.achatpublic.com/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: fourniture et pose de conteneurs enterrés destinés à la collecte en apport volontaire des ordures ménagères, des emballages et papiers recyclables secs et du verre Referenznummer der Bekanntmachung: U22dcpp01 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 44613800 Abfallcontainer II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: montant Ht minimum pour la durée totale du contrat : 200 000.0 Euro(S) (H.T.).L'Accord-Cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.Le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges.Les prestations sont réglées par des prix unitaires, révisables trimestriellement.Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction.Cette présente consultation est répartie en 2 lots. Les prestations sont décrites au Cctp II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 14 000 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: fourniture, livraison et mise en service de conteneurs enterrés de collecte des déchets Los-Nr.: 01 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44613800 Abfallcontainer II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRD11 Calvados Hauptort der Ausführung: territoire de la communauté urbaine Caen la mer 14000 Caen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: fourniture, livraison et mise en service de conteneurs enterrés de collecte des déchetsmontant Ht minimum du lot pour la durée totale du contrat : 160 000,00 Euro(S) (H.T.) II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben un minimum Ht par an de 40 000,00 euro(s) Un maximum Ht par an de 2 500 000,00 euro(s) Il s'agit d'un marché de fournitures courantes et services. Un Ccap est prévu pour ce lot II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: travaux de génie civil pour l'enfouissement de conteneurs enterrés de collecte des déchets Los-Nr.: 02 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRD11 Calvados Hauptort der Ausführung: territoire de la communauté urbaine Caen la mer 14000 Caen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: travaux de génie civil pour l'enfouissement de conteneurs enterrés de collecte des déchetsmontant Ht minimum du lot pour la durée totale du contrat : 40 000,00 Euro(S) (H.T.) II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben un minimum Ht annuel : 10 000,00 euro(s) Un maximum Ht annuel : 1 000 000,00 euro(s) Il s'agit d'un marché de travaux où un Ccap est prévu à cet effet Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 095-261865 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 22u168 Los-Nr.: 01 Bezeichnung des Auftrags: fourniture, livraison et mise en service de conteneurs enterrés de collecte des déchets Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: collectal Sarl Postanschrift: 4 rue Jules Rathgeber Ort: Strasbourg NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin Postleitzahl: 67100 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 000 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 22u169 Los-Nr.: 02 Bezeichnung des Auftrags: travaux de génie civil pour l'enfouissement de conteneurs enterrés de collecte des déchets Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: sas Eurovia Basse-Normandie Postanschrift: zi Caen Canal Ort: Blainville-sur-Orne NUTS-Code: FRD11 Calvados Postleitzahl: 14550 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 000 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: recours en contestation de validité du contrat, pouvant être exercé par les tiers au contrat dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis.Les contrats sont consultables dans le respect des secrets protégés par la loi, sur demande écrite, à la Mairie de Caen, Direction des Ressources Juridiques et de la Commande Publique VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Caen Postanschrift: 3, rue Arthur Leduc Ort: Caen Postleitzahl: 14050 Land: Frankreich E-Mail: [11]greffe.ta-caen@juradm.fr Telefon: +33 231707272 Fax: +33 231524217 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: greffe du Tribunal Administratif de Caen Postanschrift: 3, rue Arthur Leduc Ort: Caen Postleitzahl: 14050 Land: Frankreich E-Mail: [12]greffe.ta-caen@juradm.fr Telefon: +33 231707272 Fax: +33 231524217 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/10/2023 References 7. mailto:spc@caenlamer.fr?subject=TED 8. https://www.caenlamer.fr/ 9. https://www.achatpublic.com/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:261865-2022:TEXT:DE:HTML 11. mailto:greffe.ta-caen@juradm.fr?subject=TED 12. mailto:greffe.ta-caen@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de