Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen im juristischen Bereich - NO-Oslo Dienstleistungen im juristischen Bereich Juristische Dienste Rechtsberatung Dokument Nr...: 666918-2023 (ID: 2023110309035664080) Veröffentlicht: 03.11.2023 * NO-Oslo: Dienstleistungen im juristischen Bereich 2023/S 212/2023 666918 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Tolletaten Nationale Identifikationsnummer: 880 455 702 Postanschrift: Tollbugata 1A Ort: OSLO NUTS-Code: NO Norge Postleitzahl: 0152 Land: Norwegen Kontaktstelle(n): Hajra Kausar E-Mail: [8]hajk@toll.no Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.toll.no Adresse des Beschafferprofils: [10]https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/34023 9 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Procurement of lawyer services for the Norwegian Customs Referenznummer der Bekanntmachung: 23/12465 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79100000 Dienstleistungen im juristischen Bereich II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: The Norwegian Customs would like to enter into a framework agreement for the procurement of lawyer services. The aim of the framework agreement is to ensure that Norwegian Customs has efficient access to qualitative good legal services when needed. As a starting point, internal lawyers are used for legal questions, but at times the department needs advice, quality assurance, or expertise within the following sub-areas: Labour law and pensions, business law areas, and official legal areas. Assistance within solving disputes and procedures can also be relevant within the requested sub-areas. Each sub-area makes up an independent contest and will be evaluated independently of the other sub-areas. A framework agreement will be signed with 1 tenderer per sub-area. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Labour law and pensions Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 75231000 Juristische Dienste 79111000 Rechtsberatung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NO Norge II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: The Norwegian Customs would like to enter into a framework agreement for the procurement of lawyer services. The aim of the framework agreement is to ensure that Norwegian Customs has efficient access to qualitative good legal services when needed. As a starting point, internal lawyers are used for legal questions, but at times the department needs advice, quality assurance, or expertise within the sub-area: Labour law and pensions. Assistance within solving disputes and procedure can also be relevant. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Quality / Gewichtung: 70 % Preis - Gewichtung: 30% II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Business law areas Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 75231000 Juristische Dienste 79111000 Rechtsberatung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NO Norge II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: The Norwegian Customs would like to enter into a framework agreement for the procurement of lawyer services. The aim of the framework agreement is to ensure that Norwegian Customs has efficient access to qualitative good legal services when needed. As a starting point, internal lawyers are used for legal questions, but at times the department needs advice, quality assurance, or expertise within the the sub-area: Business law areas. Assistance within solving disputes and procedure can also be relevant. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Quality / Gewichtung: 70 % Preis - Gewichtung: 30% II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Official legal areas Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 75231000 Juristische Dienste 79111000 Rechtsberatung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NO Norge II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: The Norwegian Customs would like to enter into a framework agreement for the procurement of lawyer services. The aim of the framework agreement is to ensure that Norwegian Customs has efficient access to qualitative good legal services when needed. As a starting point, internal lawyers are used for legal questions, but at times the department needs advice, quality assurance, or expertise within the sub-area: Official legal areas. Assistance within solving disputes and procedure can also be relevant. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Quality / Gewichtung: 70 % Preis - Gewichtung: 30% II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2023/S 174-546270 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Labour law and pensions Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Business law areas Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Official legal areas Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tingrett Ort: Oslo Land: Norwegen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 8. mailto:hajk@toll.no?subject=TED 9. http://www.toll.no/ 10. https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/340239 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:546270-2023:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de