Ausschreibung: Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels - FR-Les Deux Alpes Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels Hotels und Restaurants Dokument Nr...: 666853-2023 (ID: 2023110309033864027) Veröffentlicht: 03.11.2023 * FR-Les Deux Alpes: Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels 2023/S 212/2023 666853 Zuschlagsbekanntmachung Konzession Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: commune les deux alpes Postanschrift: 48 av. De la Muzelle Ort: Les Deux Alpes NUTS-Code: FRK24 Isère Postleitzahl: 38860 Land: Frankreich E-Mail: [6]MarchesPublics@mairie2alpes.fr Telefon: +33 0476792424 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.mairie2alpes.fr/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://lesdeuxalpes.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public _23427_941233.html I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: contrat de concession portant sur l'aménagement, l'équipement, l'exploitation et l'entretien du Chalet-Refuge de la Fée Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-F-11 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 55000000 Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: la présente consultation a pour objet l'attribution d'une concession de service portant sur l'aménagement, l'équipement, l'exploitation et l'entretien du Chalet-Refuge de la Fée, restaurant en altitude sur la commune Les Deux Alpes II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 328 051.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45212400 Hotels und Restaurants II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK24 Isère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: contrat de concession portant sur l'aménagement, l'équipement, l'exploitation et l'entretien du Chalet-Refuge de la Fée II.2.5)Zuschlagskriterien Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden Kriterien: * Kriterium: Démarche environnementale concernant l'exploitation II.2.7)Laufzeit der Konzession Laufzeit in Monaten: 264 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Vergabeverfahren mit vorheriger Veröffentlichung einer Konzessionsbekanntmachung IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens: IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 103-324956 Abschnitt V: Vergabe einer Konzession Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: contrat de concession portant sur l'aménagement, l'équipement, l'exploitation et l'entretien du Chalet-Refuge de la Fée Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja V.2)Vergabe einer Konzession V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 09/10/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 01 Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: dapadar sas Postanschrift: 8 Avenue de la Muzelle Ort: Les Deux Alpes NUTS-Code: FRK24 Isère Postleitzahl: 38860 Land: Frankreich Telefon: +33 603071629 Der Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.) Gesamtwert der Konzession/des Loses: 328 051.00 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Grenoble Postanschrift: 2 place de Verdun Ort: Grenoble Postleitzahl: 38000 Land: Frankreich VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/10/2023 References 6. mailto:MarchesPublics@mairie2alpes.fr?subject=TED 7. https://www.mairie2alpes.fr/ 8. https://lesdeuxalpes.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_23427_941233.html 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:324956-2023:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de