Ausschreibungen und Aufträge: Straßenbauarbeiten - FR-Caen Straßenbauarbeiten Signalgeräte Dokument Nr...: 525973-2023 (ID: 2023090109081026738) Veröffentlicht: 01.09.2023 * FR-Caen: Straßenbauarbeiten 2023/S 168/2023 525973 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: departement du calvados Postanschrift: 1 place Gambetta BP 20520 Ort: Caen Cedex NUTS-Code: FRD11 Calvados Postleitzahl: 14035 Land: Frankreich E-Mail: [7]corinne.audiger@calvados.fr Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.marches-securises.fr Adresse des Beschafferprofils: [9]http://www.marches-securises.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Collectivité locale Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 2023asp084 - rD 613 rocade de Lisieux-Travaux préparatoires avant la pose d'une GBA Béton II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233120 Straßenbauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 2023asp084 - rD 613 rocade de Lisieux-Travaux préparatoires avant la pose d'une GBA Béton II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 245 145.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: lot no01 - signalisation RD 613 - rocade Lisieux Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34942000 Signalgeräte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRD11 Calvados Hauptort der Ausführung: territoire de l'agence routière départementale de Saint Pierre sur Dives II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la consultation a pour objet la sécurisation de la rocade de Lisieux en remplaçant la glissière de sécurité en axe de chaussée par une GBA béton.ces travaux préparatoires sont répartis en 2 lots et consistent à:lot 1 : location et pose de matériels de signalisations pour la neutralisation des voies rapides de la rocade de Lisieux sur les sections concernées.lot 2: préparation de l'axe de chaussée de la rocade avant la mise en place de la GBA béton.a titre indicatif, les quantités principales sont : Lot 1 :Location de séparateurs de voies modulaires: 3 900 mllocation de séparateurs de voies K5c: 3 900 ml II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben le délai d'exécution est fixé à 3 mois.Il commencera à courir à compter de la date fixée par l'ordre de service distinct qui prescrira de commencer les prestations du présent du marché. La durée de la période de préparation est de 30 jours calendaires.La période de préparation commencera à courir à compter de la date fixée par l'ordre de service qui prescrira de commencer cette préparation II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: lot no02 - renforcements de l'axe de la rocade de Lisieux Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45233120 Straßenbauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRD11 Calvados Hauptort der Ausführung: sur le territoire de l'agence routière départementale de Saint Pierre sur Dives II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la consultation a pour objet la sécurisation de la rocade de Lisieux en remplaçant la glissière de sécurité en axe de chaussée par une GBA béton.ces travaux préparatoires sont répartis en 2 lots et consistent à:lot 1 : location et pose de matériels de signalisations pour la neutralisation des voies rapides de la rocade de Lisieux sur les sections concernées.lot 2: préparation de l'axe de chaussée de la rocade avant la mise en place de la GBA béton.a titre indicatif, les quantités principales sont : Lot 2 :Démolition de chaussées: 5 500 mètres carréscouche d'accroche: 5 500 mètres carrésgrave bitume 0/14: 1 375 TBBSG 0/10: 825 T II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben la durée d'exécution des travaux est de 2 mois.Il court à compter de la date fixée par l'ordre de service qui prescrira de commencer l'exécution des travaux du lot concerné.La période de préparation est de 30 jours calendaires.Elle commencera à courir à compter de la date fixée par l'ordre de service préalable prescrivant d'en commencer la réalisation Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2023/S 107-337346 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: rd 613 rocade de Lisieux-Travaux préparatoire avant la pose d'une GBA Béton Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: agilis Postanschrift: 92 Rue Eugène Fouquier Ort: Beuzeville NUTS-Code: FRD21 Eure Postleitzahl: 27210 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 76 550.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: rd 613 rocade de Lisieux travaux préparatoires avant la pose d'une GBA béton Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: toffolutti Postanschrift: 2 rue Rembrandt Bugatti Ort: Moult Chicheboville NUTS-Code: FRD11 Calvados Postleitzahl: 14370 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 168 595.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif Postanschrift: 3 rue Arthur Leduc BP 25086 Ort: Caen Cedex 4 Postleitzahl: 14050 Land: Frankreich E-Mail: [11]greffe.tacaen@juradm.fr Telefon: +33 231707272 Fax: +33 231524217 Internet-Adresse: [12]https://caen.tribunal-administratif.fr/ VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: comité consultatif règlement amiable Postanschrift: 22 Mail Pablo Picasso BP 24209 Ort: Nantes Postleitzahl: 44042 Land: Frankreich VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif Postanschrift: 3 rue Arthur Leduc BP 25086 Ort: Caen Cedex 4 Postleitzahl: 14050 Land: Frankreich E-Mail: [13]greffe.tacaen@juradm.fr Telefon: +33 231707272 Fax: +33 231524217 Internet-Adresse: [14]https://caen.tribunal-administratif.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2023 References 7. mailto:corinne.audiger@calvados.fr?subject=TED 8. http://www.marches-securises.fr/ 9. http://www.marches-securises.fr/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:337346-2023:TEXT:DE:HTML 11. mailto:greffe.tacaen@juradm.fr?subject=TED 12. https://caen.tribunal-administratif.fr/ 13. mailto:greffe.tacaen@juradm.fr?subject=TED 14. https://caen.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de