Ausschreibungen und Aufträge: Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen - NO-Stavanger Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen Feuerlöschpulver Feuerlöschmittel Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit Brandbekämpfungsausrüstung Brandbekämpfungsgeräte Feuerlöscher Tragbare Feuerlöscher Handgeräte zur Brandunterdrückung Feuerlöschschaum oder ähnliche Verbindungen Dokument Nr...: 525840-2023 (ID: 2023090109074026611) Veröffentlicht: 01.09.2023 * NO-Stavanger: Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen 2023/S 168/2023 525840 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stavanger kommune Nationale Identifikationsnummer: 964965226 Postanschrift: Postboks 8001 Ort: STAVANGER NUTS-Code: NO Norge Postleitzahl: 4068 Land: Norwegen Kontaktstelle(n): Alan Kvanvig E-Mail: [6]alan.kvanvig@stavanger.kommune.no Telefon: +47 51508558 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://permalink.mercell.com/204614424.aspx Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.stavanger.kommune.no/ I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Sola kommune Nationale Identifikationsnummer: 948243113 Postanschrift: Rådhusvegen 21 Ort: Sola NUTS-Code: NO0A1 Rogaland Postleitzahl: 4050 Land: Norwegen Kontaktstelle(n): Hans Erik haugvaldstad E-Mail: [9]hans.erik.haugvaldstad@sola.kommune.no Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://www.sola.kommune.no I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: New notice - fire extinguishing equipment and service Referenznummer der Bekanntmachung: 23/11903 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Stavanger Municipality and Sola Municipality have carried out a contest for the delivery of fire extinguishing equipment and service of fire extinguishers, fire hoses and fire drums for municipal buildings and residences in the municipal properties. The municipalities are responsible for ensuring that the fire extingusishing equipment in use in our buildings is safe and secure and that maintenance and inspections are carried out on them in accordance with the Norwegian Standards NS 3910 and NS-EN 671-3. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 5 400 000.00 NOK II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24951210 Feuerlöschpulver 24951220 Feuerlöschmittel 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung 35111200 Brandbekämpfungsgeräte 35111300 Feuerlöscher 35111320 Tragbare Feuerlöscher 35111510 Handgeräte zur Brandunterdrückung 35111520 Feuerlöschschaum oder ähnliche Verbindungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NO0A1 Rogaland II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: The range of services and products offered must have sufficient breadth and depth to cover the contracting authority's complete needs for service and maintenance of fire extinguishing equipment, fire hoses and fire drums during the contract period. Service means the servicing and inspection of, for example, fire extinguishing equipment, fire hoses and fire drums for municipal buildings and residences. The contract will cover service of new and existing devices. Fire extinguishing equipment mainly means powder, foam, grease fire and CO2 extinguishers for buildings and dwellings in municipalities. This also applies to fire hoses, fire drums, fire blankets, smoke detectors, signs and other fire extinguishing equipment. The contracting authority will enter into a contract with one tenderer. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: The contracting authority will have an option to extend the contract for a further 2 years + 1 year + 1 year. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2023/S 101-310277 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: New notice - fire extinguishing equipment and service Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Schou-Andreassen AS Nationale Identifikationsnummer: 936483097 Postanschrift: Maskinveien 16 Ort: STAVANGER NUTS-Code: NO0A1 Rogaland Postleitzahl: 4033 Land: Norwegen E-Mail: [12]post@schou-andreassen.no Telefon: +47 51800899 Fax: +47 51801290 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 400 000.00 NOK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Sør-Rogaland tingrett Ort: Stavanger Land: Norwegen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2023 References 6. mailto:alan.kvanvig@stavanger.kommune.no?subject=TED 7. https://permalink.mercell.com/204614424.aspx 8. https://www.stavanger.kommune.no/ 9. mailto:hans.erik.haugvaldstad@sola.kommune.no?subject=TED 10. http://www.sola.kommune.no/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:310277-2023:TEXT:DE:HTML 12. mailto:post@schou-andreassen.no?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de