Ausschreibungen und Aufträge: Personenkraftwagen - PL-Warschau Personenkraftwagen Dokument Nr...: 525757-2023 (ID: 2023090109072826560) Veröffentlicht: 01.09.2023 * PL-Warschau: Personenkraftwagen 2023/S 168/2023 525757 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Polskie Koleje Pastwowe S.A. Nationale Identifikationsnummer: 525-000-02-51 Postanschrift: Al. Jerozolimskie 142 A Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-305 Land: Polen Kontaktstelle(n): PKP S.A. Centrala, Biuro Zakupów, Al. Jerozolimskie 142 A, 02-305 Warszawa E-Mail: [10]przetargi@pkp.pl Telefon: +48 224749141 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]http://www.pkp.pl/ Adresse des Beschafferprofils: [12]http://www.pkp.pl/ I.6)Haupttätigkeit(en) Eisenbahndienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Najem i dostawa samochodów dla PKP S.A. Referenznummer der Bekanntmachung: KFZ/2023/WNP-014868 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34110000 Personenkraftwagen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest najem i dostawa samochodów dla PKP S.A., zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (dalej OPZ), który stanowi zacznik nr 1 do SWZ. 2. Przedmiot zamówienia zosta podzielony na 5 czci. 3. Szczegóowe warunki realizacji i rozliczenia zamówienia okrela Zacznik nr 9 do SWZ - Wzór Umowy. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 16 290 049.36 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Najem 6 samochodów osobowy (sedan, liftback) dla PKP S.A. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest najem i dostawa samochodów dla PKP S.A., zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (dalej OPZ), który stanowi zacznik nr 1 do SWZ. 2. Szczegóowe warunki realizacji i rozliczenia zamówienia okrela Zacznik nr 9 do SWZ - Wzór Umowy. 3. Zamawiajcy wymaga, aby Przedmiot zamówienia by realizowany od dnia zawarcia Umowy. 4. Wykonawca zobowizuje si odda Samochody do uywania na okres 36 miesicy liczony od dnia 1 marca 2024 r. Wykonawca jest zobowizany udostpni Zamawiajcemu samochody nie póniej ni w dniu 1 marca 2024 r., w godzinach 7-15. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dostarczenia Samochodów z dat wczeniejsz ni wskazana powyej, pod warunkiem wczeniejszego ustalenia terminu z osobami wskazanymi w § 14 ust.1 Umowy oraz z zastrzeeniem, e najem rozpocznie si 1 marca 2024 r. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. W ramach wartoci przedmiotu zamówienia, Zamawiajcy przewidzia podstawowy zakres oraz zakres opcjonalny (Prawo Opcji). Zakres podstawowy zosta okrelony w Zaczniku nr 1 - OPZ. 2. Niezalenie od realizacji zakresu podstawowego, o którym mowa powyej, Zamawiajcemu przysuguje prawo skorzystania z Prawa Opcji, bdcego uprawnieniem Zamawiajcego do powierzenia Wykonawcy obowizku dostarczenia dodatkowej liczby Samochodów, na nastpujcych zasadach: a) Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w czasie trwania Umowy, b) w przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z Prawa Opcji w caoci lub czci, Wykonawcy nie przysuguj wobec Zamawiajcego adne roszczenia z tego tytuu, c) uprawnienie w zakresie skorzystania z Prawa Opcji Zamawiajcy zrealizuje poprzez zoenie Wykonawcy stosownego owiadczenia w formie pisemnej, d) Prawo Opcji moe by wykonane przez Zamawiajcego w ramach jednej bd wikszej liczby zamówie. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie, w trakcie trwania Umowy, w zalenoci od jego potrzeb, moliwo skorzystania z Prawa Opcji, polegajcego na zwikszeniu zakresu zamówienia i odpowiednio wynagrodzenia Wykonawcy do 2% wartoci netto Umowy okrelonej w § 5 ust 1 pkt. 1 Umowy, poprzez dostarczenie i wynajem dodatkowej iloci Samochodów danej klasy, na któr zawierana jest Umowa. 4. Ceny jednostkowe (miesiczne) za najem Samochodu objtego Prawem Opcji s takie same jak dla zamówienia podstawowego. Sposób rozliczenia przedmiotu objtego Prawem Opcji realizowany bdzie na takich samych zasadach, jakie obowizuj dla zamówienia podstawowego. 5. Zamawiajcy zastrzega, e rozliczenie Samochodów w Prawie Opcji odbywa si bd w okresach miesicznych. 6. Dostarczenie Samochodu, w ramach Prawa Opcji, winno nastpi w terminie do 6 miesicy od daty otrzymania przez Wykonawc owiadczenia Zamawiajcego o skorzystaniu z Prawa Opcji. 7. Prawo Opcji Zamawiajcego wygasa z kocem obowizywania niniejszej Umowy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Najem 5 samochodów osobowych (sedan, liftback) dla PKP S.A. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest najem i dostawa samochodów dla PKP S.A., zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (dalej OPZ), który stanowi zacznik nr 1 do SWZ. 2. Szczegóowe warunki realizacji i rozliczenia zamówienia okrela Zacznik nr 9 do SWZ - Wzór Umowy. 3. Zamawiajcy wymaga, aby Przedmiot zamówienia by realizowany od dnia zawarcia Umowy. 4. Wykonawca zobowizuje si odda Samochody do uywania na okres 36 miesicy liczony od dnia 1 marca 2024 r. Wykonawca jest zobowizany udostpni Zamawiajcemu samochody nie póniej ni w dniu 1 marca 2024 r., w godzinach 7-15. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dostarczenia Samochodów z dat wczeniejsz ni wskazana powyej, pod warunkiem wczeniejszego ustalenia terminu z osobami wskazanymi w § 14 ust.1 Umowy oraz z zastrzeeniem, e najem rozpocznie si 1 marca 2024 r. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. W ramach wartoci przedmiotu zamówienia, Zamawiajcy przewidzia podstawowy zakres oraz zakres opcjonalny (Prawo Opcji). Zakres podstawowy zosta okrelony w Zaczniku nr 1 - OPZ. 2. Niezalenie od realizacji zakresu podstawowego, o którym mowa powyej, Zamawiajcemu przysuguje prawo skorzystania z Prawa Opcji, bdcego uprawnieniem Zamawiajcego do powierzenia Wykonawcy obowizku dostarczenia dodatkowej liczby Samochodów, na nastpujcych zasadach: a) Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w czasie trwania Umowy, b) w przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z Prawa Opcji w caoci lub czci, Wykonawcy nie przysuguj wobec Zamawiajcego adne roszczenia z tego tytuu, c) uprawnienie w zakresie skorzystania z Prawa Opcji Zamawiajcy zrealizuje poprzez zoenie Wykonawcy stosownego owiadczenia w formie pisemnej, d) Prawo Opcji moe by wykonane przez Zamawiajcego w ramach jednej bd wikszej liczby zamówie. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie, w trakcie trwania Umowy, w zalenoci od jego potrzeb, moliwo skorzystania z Prawa Opcji, polegajcego na zwikszeniu zakresu zamówienia i odpowiednio wynagrodzenia Wykonawcy do 2% wartoci netto Umowy okrelonej w § 5 ust 1 pkt. 1 Umowy, poprzez dostarczenie i wynajem dodatkowej iloci Samochodów danej klasy, na któr zawierana jest Umowa. 4. Ceny jednostkowe (miesiczne) za najem Samochodu objtego Prawem Opcji s takie same jak dla zamówienia podstawowego. Sposób rozliczenia przedmiotu objtego Prawem Opcji realizowany bdzie na takich samych zasadach, jakie obowizuj dla zamówienia podstawowego. 5. Zamawiajcy zastrzega, e rozliczenie Samochodów w Prawie Opcji odbywa si bd w okresach miesicznych. 6. Dostarczenie Samochodu, w ramach Prawa Opcji, winno nastpi w terminie do 6 miesicy od daty otrzymania przez Wykonawc owiadczenia Zamawiajcego o skorzystaniu z Prawa Opcji. 7. Prawo Opcji Zamawiajcego wygasa z kocem obowizywania niniejszej Umowy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Najem 13 samochodów osobowych (kombi, hatchback, sedan) dla PKP S.A. Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest najem i dostawa samochodów dla PKP S.A., zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (dalej OPZ), który stanowi zacznik nr 1 do SWZ. 2. Szczegóowe warunki realizacji i rozliczenia zamówienia okrela Zacznik nr 9 do SWZ - Wzór Umowy. 3. Zamawiajcy wymaga, aby Przedmiot zamówienia by realizowany od dnia zawarcia Umowy. 4. Wykonawca zobowizuje si odda Samochody do uywania na okres 36 miesicy liczony od dnia 1 marca 2024 r. Wykonawca jest zobowizany udostpni Zamawiajcemu samochody nie póniej ni w dniu 1 marca 2024 r., w godzinach 7-15. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dostarczenia Samochodów z dat wczeniejsz ni wskazana powyej, pod warunkiem wczeniejszego ustalenia terminu z osobami wskazanymi w § 14 ust.1 Umowy oraz z zastrzeeniem, e najem rozpocznie si 1 marca 2024 r. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. W ramach wartoci przedmiotu zamówienia, Zamawiajcy przewidzia podstawowy zakres oraz zakres opcjonalny (Prawo Opcji). Zakres podstawowy zosta okrelony w Zaczniku nr 1 - OPZ. 2. Niezalenie od realizacji zakresu podstawowego, o którym mowa powyej, Zamawiajcemu przysuguje prawo skorzystania z Prawa Opcji, bdcego uprawnieniem Zamawiajcego do powierzenia Wykonawcy obowizku dostarczenia dodatkowej liczby Samochodów, na nastpujcych zasadach: a) Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w czasie trwania Umowy, b) w przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z Prawa Opcji w caoci lub czci, Wykonawcy nie przysuguj wobec Zamawiajcego adne roszczenia z tego tytuu, c) uprawnienie w zakresie skorzystania z Prawa Opcji Zamawiajcy zrealizuje poprzez zoenie Wykonawcy stosownego owiadczenia w formie pisemnej, d) Prawo Opcji moe by wykonane przez Zamawiajcego w ramach jednej bd wikszej liczby zamówie. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie, w trakcie trwania Umowy, w zalenoci od jego potrzeb, moliwo skorzystania z Prawa Opcji, polegajcego na zwikszeniu zakresu zamówienia i odpowiednio wynagrodzenia Wykonawcy do 2% wartoci netto Umowy okrelonej w § 5 ust 1 pkt. 1 Umowy, poprzez dostarczenie i wynajem dodatkowej iloci Samochodów danej klasy, na któr zawierana jest Umowa. 4. Ceny jednostkowe (miesiczne) za najem Samochodu objtego Prawem Opcji s takie same jak dla zamówienia podstawowego. Sposób rozliczenia przedmiotu objtego Prawem Opcji realizowany bdzie na takich samych zasadach, jakie obowizuj dla zamówienia podstawowego. 5. Zamawiajcy zastrzega, e rozliczenie Samochodów w Prawie Opcji odbywa si bd w okresach miesicznych. 6. Dostarczenie Samochodu, w ramach Prawa Opcji, winno nastpi w terminie do 6 miesicy od daty otrzymania przez Wykonawc owiadczenia Zamawiajcego o skorzystaniu z Prawa Opcji. 7. Prawo Opcji Zamawiajcego wygasa z kocem obowizywania niniejszej Umowy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Najem 106 samochodów osobowych (kombi, hatchback) dla PKP S.A. Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest najem i dostawa samochodów dla PKP S.A., zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (dalej OPZ), który stanowi zacznik nr 1 do SWZ. 2. Szczegóowe warunki realizacji i rozliczenia zamówienia okrela Zacznik nr 9 do SWZ - Wzór Umowy. 3. Zamawiajcy wymaga, aby Przedmiot zamówienia by realizowany od dnia zawarcia Umowy. 4. Wykonawca zobowizuje si odda Samochody do uywania na okres 36 miesicy liczony od dnia 1 marca 2024 r. Wykonawca jest zobowizany udostpni Zamawiajcemu samochody nie póniej ni w dniu 1 marca 2024 r., w godzinach 7-15. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dostarczenia Samochodów z dat wczeniejsz ni wskazana powyej, pod warunkiem wczeniejszego ustalenia terminu z osobami wskazanymi w § 14 ust.1 Umowy oraz z zastrzeeniem, e najem rozpocznie si 1 marca 2024 r. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. W ramach wartoci przedmiotu zamówienia, Zamawiajcy przewidzia podstawowy zakres oraz zakres opcjonalny (Prawo Opcji). Zakres podstawowy zosta okrelony w Zaczniku nr 1 - OPZ. 2. Niezalenie od realizacji zakresu podstawowego, o którym mowa powyej, Zamawiajcemu przysuguje prawo skorzystania z Prawa Opcji, bdcego uprawnieniem Zamawiajcego do powierzenia Wykonawcy obowizku dostarczenia dodatkowej liczby Samochodów, na nastpujcych zasadach: a) Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w czasie trwania Umowy, b) w przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z Prawa Opcji w caoci lub czci, Wykonawcy nie przysuguj wobec Zamawiajcego adne roszczenia z tego tytuu, c) uprawnienie w zakresie skorzystania z Prawa Opcji Zamawiajcy zrealizuje poprzez zoenie Wykonawcy stosownego owiadczenia w formie pisemnej, d) Prawo Opcji moe by wykonane przez Zamawiajcego w ramach jednej bd wikszej liczby zamówie. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie, w trakcie trwania Umowy, w zalenoci od jego potrzeb, moliwo skorzystania z Prawa Opcji, polegajcego na zwikszeniu zakresu zamówienia i odpowiednio wynagrodzenia Wykonawcy do 11% wartoci netto Umowy okrelonej w § 5 ust 1 pkt. 1 Umowy, poprzez dostarczenie i wynajem dodatkowej iloci Samochodów danej klasy, na któr zawierana jest Umowa. 4. Ceny jednostkowe (miesiczne) za najem Samochodu objtego Prawem Opcji s takie same jak dla zamówienia podstawowego. Sposób rozliczenia przedmiotu objtego Prawem Opcji realizowany bdzie na takich samych zasadach, jakie obowizuj dla zamówienia podstawowego. 5. Zamawiajcy zastrzega, e rozliczenie Samochodów w Prawie Opcji odbywa si bd w okresach miesicznych. 6. Dostarczenie Samochodu, w ramach Prawa Opcji, winno nastpi w terminie do 6 miesicy od daty otrzymania przez Wykonawc owiadczenia Zamawiajcego o skorzystaniu z Prawa Opcji. 7. Prawo Opcji Zamawiajcego wygasa z kocem obowizywania niniejszej Umowy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Najem 1 samochodu osobowego (hatchback, SUV) dla PKP S.A. Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest najem i dostawa samochodów dla PKP S.A., zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (dalej OPZ), który stanowi zacznik nr 1 do SWZ. 2. Szczegóowe warunki realizacji i rozliczenia zamówienia okrela Zacznik nr 9 do SWZ - Wzór Umowy. 3. Zamawiajcy wymaga, aby Przedmiot zamówienia by realizowany od dnia zawarcia Umowy. 4. Wykonawca zobowizuje si odda Samochody do uywania na okres 36 miesicy liczony od dnia 1 marca 2024 r. Wykonawca jest zobowizany udostpni Zamawiajcemu samochody nie póniej ni w dniu 1 marca 2024 r., w godzinach 7-15. Zamawiajcy dopuszcza moliwo dostarczenia Samochodów z dat wczeniejsz ni wskazana powyej, pod warunkiem wczeniejszego ustalenia terminu z osobami wskazanymi w § 14 ust.1 Umowy oraz z zastrzeeniem, e najem rozpocznie si 1 marca 2024 r. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. W ramach wartoci przedmiotu zamówienia, Zamawiajcy przewidzia podstawowy zakres oraz zakres opcjonalny (Prawo Opcji). Zakres podstawowy zosta okrelony w Zaczniku nr 1 - OPZ. 2. Niezalenie od realizacji zakresu podstawowego, o którym mowa powyej, Zamawiajcemu przysuguje prawo skorzystania z Prawa Opcji, bdcego uprawnieniem Zamawiajcego do powierzenia Wykonawcy obowizku dostarczenia dodatkowej liczby Samochodów, na nastpujcych zasadach: a) Prawo Opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w czasie trwania Umowy, b) w przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z Prawa Opcji w caoci lub czci, Wykonawcy nie przysuguj wobec Zamawiajcego adne roszczenia z tego tytuu, c) uprawnienie w zakresie skorzystania z Prawa Opcji Zamawiajcy zrealizuje poprzez zoenie Wykonawcy stosownego owiadczenia w formie pisemnej, d) Prawo Opcji moe by wykonane przez Zamawiajcego w ramach jednej bd wikszej liczby zamówie. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie, w trakcie trwania Umowy, w zalenoci od jego potrzeb, moliwo skorzystania z Prawa Opcji, polegajcego na zwikszeniu zakresu zamówienia i odpowiednio wynagrodzenia Wykonawcy do 2% wartoci netto Umowy okrelonej w § 5 ust 1 pkt. 1 Umowy, poprzez dostarczenie i wynajem dodatkowej iloci Samochodów danej klasy, na któr zawierana jest Umowa. 4. Ceny jednostkowe (miesiczne) za najem Samochodu objtego Prawem Opcji s takie same jak dla zamówienia podstawowego. Sposób rozliczenia przedmiotu objtego Prawem Opcji realizowany bdzie na takich samych zasadach, jakie obowizuj dla zamówienia podstawowego. 5. Zamawiajcy zastrzega, e rozliczenie Samochodów w Prawie Opcji odbywa si bd w okresach miesicznych. 6. Dostarczenie Samochodu, w ramach Prawa Opcji, winno nastpi w terminie do 6 miesicy od daty otrzymania przez Wykonawc owiadczenia Zamawiajcego o skorzystaniu z Prawa Opcji. 7. Prawo Opcji Zamawiajcego wygasa z kocem obowizywania niniejszej Umowy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [13]2023/S 060-179478 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Najem 6 samochodów osobowy (sedan, liftback) dla PKP S.A. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Express sp. z o.o. sp. k. Nationale Identifikationsnummer: 6770046633 Postanschrift: ul. Puszkarska 7F Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Postleitzahl: 30-644 Land: Polen E-Mail: [14]wynajem@express.pl Telefon: +48 667072076 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 488 649.36 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 467 771.84 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Najem 5 samochodów osobowych (sedan, liftback) dla PKP S.A. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Express sp. z o.o. sp. k. Nationale Identifikationsnummer: 6770046633 Postanschrift: ul. Puszkarska 7F Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Postleitzahl: 30-644 Land: Polen E-Mail: [15]wynajem@express.pl Telefon: +48 667072076 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 083 240.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 809 859.60 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Najem 13 samochodów osobowych (kombi, hatchback, sedan) dla PKP S.A. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 03/08/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Volkswagen Financial Services Polska sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5252800978 Postanschrift: Rondo ONZ 1 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-124 Land: Polen E-Mail: [16]umowy.flota@vwfs.com Telefon: +48 604434793 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 670 760.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 243 985.84 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Najem 106 samochodów osobowych (kombi, hatchback) dla PKP S.A. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MHC Mobility sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 1181808573 Postanschrift: ul. Franciszka Klimczaka 1 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-797 Land: Polen E-Mail: [17]biuro@mhcmobility.pl Telefon: +48 880872524 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 11 860 128.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 463 747.98 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Najem 1 samochodu osobowego (hatchback, SUV) dla PKP S.A. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MHC Mobility sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 1181808573 Postanschrift: ul. Franciszka Klimczaka 1 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-797 Land: Polen E-Mail: [18]biuro@mhcmobility.pl Telefon: +48 880872524 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 187 272.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 110 123.28 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [19]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587840 Internet-Adresse: [20]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [21]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [22]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcom przysugiway rodki ochrony prawnej zgodnie z Dziaem IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [23]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587840 Internet-Adresse: [24]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2023 References 10. mailto:przetargi@pkp.pl?subject=TED 11. http://www.pkp.pl/ 12. http://www.pkp.pl/ 13. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:179478-2023:TEXT:DE:HTML 14. mailto:wynajem@express.pl?subject=TED 15. mailto:wynajem@express.pl?subject=TED 16. mailto:umowy.flota@vwfs.com?subject=TED 17. mailto:biuro@mhcmobility.pl?subject=TED 18. mailto:biuro@mhcmobility.pl?subject=TED 19. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 20. http://www.uzp.gov.pl/ 21. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 22. http://www.uzp.gov.pl/ 23. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 24. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de