Ausschreibung: Werbefotografie - FR-Paris Werbefotografie Dokument Nr...: 525702-2023 (ID: 2023090109071026483) Veröffentlicht: 01.09.2023 * FR-Paris: Werbefotografie 2023/S 168/2023 525702 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: LA MONNAIE DE PARIS Postanschrift: 11, Quai de Conti Ort: PARIS NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75 270 cedex 06 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Anne-Catherine VELUT E-Mail: [5]anne-catherine.velut@monnaiedeparis.fr Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]https://www.monnaiedeparis.fr Adresse des Beschafferprofils: [7]https://monnaiedeparis.achatpublic.com I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://monnaiedeparis.achatpublic.com Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://monnaiedeparis.achatpublic.com Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Etablissement public à caractère industriel et commercial I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Activités monétaires Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Prestations de prises de vue et vidéos Referenznummer der Bekanntmachung: AOO 14-23 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79961100 Werbefotografie II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Prises de vue dobjets commerciaux, Prises de vue sous format 3D, Prises de vue et de vidéos communication II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 900 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Prestations de Prises de vue objets commerciaux Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79961100 Werbefotografie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR101 Paris II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Prise de vue monnaie courante à monnaie de qualité numismate (monnaie de collection). Prise de vue autre produit unitaire à plat ou en volume (mini-médailles, médailles, packagings, fontes) Prise de vue composition produits (monnaies, médailles, mini-médailles, packagings, fontes) avec angles spécifiques. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 250 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le marché est reconductible 3 fois pour une durée de 1 an, par tacite reconduction, sans que sa durée totale nexcède le 31 décembre 2027. Dans lhypothèse où la Monnaie de Paris ne reconduirait pas le marché, elle en informe le titulaire par courrier, un mois au plus tard avant la date déchéance. La non-reconduction nouvre droit à aucune demande dindemnités de la part du Titulaire. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Prestations de Prises de vue sous format 3D Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79961100 Werbefotografie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR101 Paris II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Retouche dune image effet 3D+ photo : mise en mise en volume d'une image (fournie) en 2D pour un effet photo pour monnaies, mini-médailles, médailles Retouche dune image effet 3D+ photo : mise en mise en volume d'une image (fournie) en 2D pour un effet photo pour fontes II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 250 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le marché est reconductible 3 fois pour une durée de 1 an, par tacite reconduction, sans que sa durée totale nexcède le 31 décembre 2027. Dans lhypothèse où la Monnaie de Paris ne reconduirait pas le marché, elle en informe le titulaire par courrier, un mois au plus tard avant la date déchéance. La non-reconduction nouvre droit à aucune demande dindemnités de la part du Titulaire. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Prestations de Prises de vue et de vidéos communication Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79961100 Werbefotografie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR101 Paris II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Prise de vue culturelle ou patrimoniale à La Monnaie de Paris pour des campagnes de communication Prise de vue de produit sous forme de reportage savoir-faire dans les ateliers de La Monnaie de Paris II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le marché est reconductible 3 fois pour une durée de 1 an, par tacite reconduction, sans que sa durée totale nexcède le 31 décembre 2027. Dans lhypothèse où la Monnaie de Paris ne reconduirait pas le marché, elle en informe le titulaire par courrier, un mois au plus tard avant la date déchéance. La non-reconduction nouvre droit à aucune demande dindemnités de la part du Titulaire. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 02/10/2023 Ortszeit: 16:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 02/10/2023 Ortszeit: 17:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Le marché est reconductible 3 fois pour une durée de 1 an, par tacite reconduction, sans que sa durée totale nexcède le 31 décembre 2027. Dans lhypothèse où la Monnaie de Paris ne reconduirait pas le marché, elle en informe le titulaire par courrier, un mois au plus tard avant la date déchéance. La non-reconduction nouvre droit à aucune demande dindemnités de la part du Titulaire VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Paris Postanschrift: 7, rue de Jouy Ort: Paris Cedex 04 Postleitzahl: 75181 Land: Frankreich E-Mail: [10]greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: +33 144594400 Internet-Adresse: [11]http://paris.tribunal-administratif.fr/ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Paris Postanschrift: 7, rue de Jouy Ort: Paris cedex 04 Postleitzahl: 75181 Land: Frankreich E-Mail: [12]greffe.ta-paris@juradm.fr Telefon: +33 144594400 Internet-Adresse: [13]http://paris.tribunal-administratif.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 5. mailto:anne-catherine.velut@monnaiedeparis.fr?subject=TED 6. https://www.monnaiedeparis.fr/ 7. https://monnaiedeparis.achatpublic.com/ 8. https://monnaiedeparis.achatpublic.com/ 9. https://monnaiedeparis.achatpublic.com/ 10. mailto:greffe.ta-paris@juradm.fr?subject=TED 11. http://paris.tribunal-administratif.fr/ 12. mailto:greffe.ta-paris@juradm.fr?subject=TED 13. http://paris.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de