Ausschreibungen und Aufträge: Reinigungsdienste - PL-Wrzenia Reinigungsdienste Gebäudereinigung Desinfektion und Schädlingsbekämpfung Dokument Nr...: 525563-2023 (ID: 2023090109063426343) Veröffentlicht: 01.09.2023 * PL-Wrzenia: Reinigungsdienste 2023/S 168/2023 525563 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szpital Powiatowy we Wrzeni Sp z o.o. w restrukturyzacji Postanschrift: ul. Sowackiego 2 Ort: Wrzenia NUTS-Code: PL418 Poznaski Postleitzahl: 62-300 Land: Polen Kontaktstelle(n): Karol Jdraszak E-Mail: [6]sekretariat@szpitalwrzesnia.home.pl Telefon: +48 614370537 Fax: +48 614379730 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.szpitalwrzesnia.home.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platformazakupowa.pl/pn/szpital_wrzesnia I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: wiadczenie usug w zakresie kompleksowego utrzymania czystoci i transportu wewntrznego w Szpitalu Powiatowym we Wrzeni Sp. z o.o. w restrukturyzacji Referenznummer der Bekanntmachung: SA-381-02/23 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90910000 Reinigungsdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie kompleksowego utrzymania czystoci i transportu wewntrznego w Szpitalu Powiatowym we Wrzeni Sp. z o.o. w restrukturyzacji II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 5 638 313.76 PLN / höchstes Angebot: 5 729 906.40 PLN das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90911200 Gebäudereinigung 90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie Hauptort der Ausführung: Szpital Powiatowy we Wrzeni Sp. z o.o. w restrukturyzacji ul. Sowackiego 2, 62-300 Wrzenia II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem niniejszego postpowania przetargowego jest wiadczenie dla potrzeb Szpitala Powiatowego we Wrzeni Sp. z o.o. w restrukturyzacji zwanym dalej Szpitalem usug w zakresie kompleksowego utrzymania czystoci, dezynfekcji, dystrybucji ywnoci w ramach oddziaów, przygotowania i transportu wewntrznego bielizny, odpadów skaonych i komunalnych, transportu materiaów do i po sterylizacji, transportu zwok, w tym czynnoci stanowice niezbdny i nierozerwalny element procedur medycznych ( 40 % czynnoci przedmiotu zamówienia). Na zamówienie skadaj si midzy innymi prace polegajce na utrzymaniu czystoci pomieszcze w budynkach Zamawiajcego zgodnie z zasadami podanymi w dalszej treci niniejszej specyfikacji, wyposaenie w maty wejciowe w cigach komunikacyjnych, w rczniki jednorazowego uytku, papier toaletowy i mydo, wymiana uszkodzonych koszy na odpady i dozowników. Dokadny opis przedmiotu wraz z zacznikami stanowi Zacznik nr 3 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 068-201695 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: wiadczenie usug w zakresie kompleksowego utrzymania czystoci i transportu wewntrznego w Szpitalu Powiatowym we Wrzeni Sp. z o.o. w restrukturyzacji Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/08/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum S4H sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 7393871042 Ort: Olsztyn NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Medicare Serwices Sp. z o.o. Ort: Olsztyn NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 638 313.76 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: rodki ochrony prawnej (odwoanie, skarga) przysuguj wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. Odwoanie 1.Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 2.Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 3.Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub równowanego rodka, speniajcego wymagania dla tego rodzaju podpisu. 4.Zgodnie z art. 180 ust. 5 Ustawy Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5.Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie Ustawy albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób. 6.Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 7.Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 6 i 7 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2023 References 6. mailto:sekretariat@szpitalwrzesnia.home.pl?subject=TED 7. http://www.szpitalwrzesnia.home.pl/ 8. https://platformazakupowa.pl/pn/szpital_wrzesnia 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:201695-2023:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de